Tradução de "ele foi lançado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi lançado em maio de 2005. | It was released in May 2005. |
| O IPhone aconteceu. Ele foi lançado nesse dia. | It was the iPhone. The iPhone came out that day. |
| , foi lançado. | , was released. |
| Quando o jogo foi primeiramente lançado, ele fez muito sucesso virando popular. | When first released, Space Invaders was very successful. |
| Ele foi criado para ser parecido como o Winamp, que foi lançado em Maio desse ano. | The player was made to resemble Winamp, which was first released in May that year. |
| Ele foi lançado para os Itunes EUA em 25 de setembro de 2012. | It was released to the US iTunes Store on September 25, 2012. |
| 50 foi lançado. | 50 . |
| Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás. | It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago. |
| Ele também foi lançado em Blu ray na Austrália, uma semana antes da Páscoa. | It was also released on Blu ray in Australia a week before Easter. |
| Ele foi lançado e operado com sucesso, independente do veículo, antes de ser recuperado. | It was deployed and operated successfully, independent of the orbiter, before being retrieved. |
| Ele foi produzido por Terry Date (Deftones, Pantera, Soundgarden), e foi lançado em 13 de Abril de 1999. | The album, which was co produced by Fred Durst and Terry Date (who also produced acts like Soundgarden, Deftones, and Pantera), received comparisons to metal giants Tool and Korn. |
| Foi lançado em 1994. | Music References |
| , foi lançado em 2004. | Track listing |
| Então em 2000, o satélite MAP foi lançado o WMAP e ele produziu imagens razoavelmente melhores. | And then in 2000, the MAP satellite was launched the WMAP and it made somewhat better pictures. |
| Ele foi lançado em 25 de outubro de 2005 e vendido juntamente com Metroid Prime Pinball . | It was released in North America and Japan in 2005 bundled with Metroid Prime Pinball . |
| , e ele respondeu O sétimo álbum do Nightwish, Imaginaerum , foi lançado em 30 de novembro de 2011. | Nightwish's seventh studio album, Imaginaerum , was released on 30 November 2011 in Finland and in North America on 10 January 2012. |
| Não foi lançado na Europa. | It was not released in Europe. |
| O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra. | NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth. |
| Final Fantasy IV foi lançado em 1991 na América do Norte, foi lançado como Final Fantasy II . | Final Fantasy IV was released in 1991 in North America, it was released as Final Fantasy II . |
| Ele foi reassinado com a Sony Epic Records e um álbum de cover, intitulado como At Last foi lançado em 2003. | Lauper also released a cover album with Sony Epic Records entitled At Last (formerly Naked City ), which was released in 2003. |
| Já que não foi lançado, shhhhhhh! | Since it hasn't been launched, shhhhh! |
| O iPhone 5 foi lançado ontem. | The iPhone 5 was released yesterday. |
| O foguete foi lançado nesta manhã. | The rocket was launched this morning. |
| O primeiro foi lançado em 1930. | ... |
| O Gentoo Linux 1.0 foi lançado . | Gentoo Linux 1.0 was released March 31, 2002. |
| O álbum foi lançado em 1993. | The album was released on 26 April 2013. |
| Läther foi lançado postumamente em 1996. | Läther was released posthumously in 1996. |
| Em , o Linux 0.11 foi lançado. | In December 1991, Linux 0.11 was released. |
| Nine Lives foi lançado em 1997. | The double platinum Nine Lives was finally released in 1997. |
| TOCP 66523) foi lançado em 2006. | TOCP 66523) was released in 2006. |
| O Kylix foi lançado em 2001. | Kylix was launched in 2001. |
| Mais tarde, Girl Talk foi lançado. | Later, Girl Talk was released. |
| Esse álbum foi lançado para DVD. | The concert has since been released on DVD. |
| John Fogerty foi lançado em 1975. | Fogerty was discharged from the Army in July 1967. |
| Porém foi lançado apenas no Japão. | However, the Saturn version was available in Japan only. |
| Também foi lançado originalmente em Quadrifônico. | It was also originally released in quadrophonic. |
| Nunca foi lançado no Reino Unido. | It failed to chart in the UK. |
| Embora ele não conseguiu uma parte, ela foi dado um importante papel de co estrelar o filme, que foi lançado em 1970. | Although he did not get a part, she was given a major co starring role in the film, which was released in 1970. |
| Em 2002, Heathen foi lançado e, durante o segundo semestre do ano, ele realizou a turnê Heathen Tour. | 2002 saw the release of Heathen , and, during the second half of the year, the Heathen Tour. |
| Ele nunca foi lançado em vídeo ou DVD, apesar de já ter sido exibido na televisão algumas vezes. | It has never been released on video or DVD, although it has sometimes been broadcast on television. |
| Medazzaland foi lançado em Outubro de 1997 apenas para os EUA, e nunca foi lançado oficialmente no Reino Unido. | Although Medazzaland was released in the US in October 1997, the album was never released in the UK. |
| Gekijōban Cardcaptor Sakura foi lançado em 21 de agosto de 1999 no Japão e não foi lançado no Brasil. | The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999. |
| Ele foi lançado no Japão em outubro de 1970 e, apesar de um pequeno sucesso de crítica, foi recebido com indiferença pelo público. | It was released in Japan in October 1970, but though a minor critical success, it was greeted with audience indifference. |
| Anda não foi lançado. É chamdo Duolingo. | It hasn't yet been launched. It's called Duolingo. |
| O foguete foi lançado hoje de manhã. | The rocket was launched this morning. |
