Tradução de "ele foi pego" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi pego, foi julgado, | He got caught. He got tried. |
| Ele foi pego roubando maçãs. | He was caught stealing apples. |
| Ele foi pego numa emboscada. | He was caught in an ambush. |
| Ele foi pego de surpresa. | He was caught by surprise. |
| Ele falhou, e Struve foi pego e preso. | It failed, and Struve was caught and imprisoned. |
| Ele logo foi pego novamente pela Ópera de Paris. | It was soon picked up again by the Paris Opéra. |
| Tom foi pego. | Tom was caught. |
| Tom foi pego? | Was Tom caught? |
| Tom não foi pego. | Tom didn't get caught. |
| O impostor foi pego. | The impostor has been caught. |
| Tom foi pego furtando. | Tom was caught stealing. |
| Tom finalmente foi pego. | Tom finally got caught. |
| Tom nunca foi pego. | Tom was never caught. |
| Tom quase foi pego. | Tom almost got caught. |
| O assassino nunca foi pego. | The killer was never caught. |
| Tom foi pego de surpresa. | Tom was caught by surprise. |
| O Tom foi pego furtando. | Tom was caught stealing. |
| O Tom finalmente foi pego. | Tom finally got caught. |
| O Tom nunca foi pego. | Tom was never caught. |
| Tom foi pego roubando maçãs. | Tom got caught stealing apples. |
| O Tom quase foi pego. | Tom almost got caught. |
| O criminoso não foi pego ainda. | The criminal has not been caught yet. |
| Tom foi pego tentando roubar jóias. | Tom was caught trying to steal jewelry. |
| Depois de uma corrida curta, ele foi pego por uma ventania, saiu da pista e parou. | After a short run the machine was caught by a gust of wind, slewed off the track, and came to a stop. |
| O assassino foi, finalmente, pego noite passada. | The murderer was finally caught last night. |
| O Tom foi pego trapaceando de novo. | Tom has been caught cheating again. |
| Um relatório diz que sua morte foi suicídio outro afirma que ele foi espancado até a morte por camponeses depois que ele foi pego roubando comida. | One report says his death was a suicide another states that he was beaten to death by peasants after he was caught stealing their food. |
| Ele se transformou num touro para fugir, mas foi pego, destroçado, cozinhado e devorado pelos seus inimigos. | Finally he took the form of a bull, and in that form they caught him, tore him to pieces, and devoured him. |
| Fadil foi logo pego e confessou o homicídio. | Fadil was soon caught and confessed to the murder. |
| Mas eu pego emprestada uma lição que aprendi com ele. | But I borrow a lesson that I learned from him. |
| O culpado foi pego como um rato na armadilha. | The culprit is caught like a rat in a trap. |
| Tom foi pego colando na prova e expulso da escola. | Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school. |
| Fui pego. | I got caught. |
| R.S. Ele deveria ficar encrencado por ter pego o sanduíche do Joshua? | RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? |
| Sami foi pego e levado de volta à sala de interrogação. | Sami was caught and brought back to the interrogation room. |
| Te pego depois. | I'll catch you later. |
| Vídeo R.S. Ivan foi malcriado por ter pego o sanduíche do Joshua? | RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? |
| Video R.S. Ivan foi malcriado por ter pego o sanduíche do Joshua? | RS Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? |
| E aqui está ele, um pequeno bebe do mato pego na luz dos faróis. | And there he is, a little bush baby on caught in the headlights there. |
| Em uma entrevista, ele lembrou Eu fui pego por toda essa coisa de Beatlemania. | In an interview he recalled, I was caught up in the whole Beatlemania thing. |
| Ele deixou a ordem em 1903, por não ter conseguido devolver o dinheiro que ele havia pego emprestado. | He left the order in 1903, having failed to repay money which he had borrowed. |
| Mas me afastei por um momento e ele foi pego por uma corrente e começou a ser puxado em direção ao quebra mar. | But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty. |
| Onde pego o metrô? | Where do I get the subway? |
| Eu pego dinheiro emprestado. | I borrow money. |
| Você vai ser pego. | You'll get caught. |
