Tradução de "ele fugiu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele fugiu. | He did run. |
| Por que ele fugiu? | Why did he run away? |
| Ele fugiu de casa. | He ran away from home. |
| Pressentindo o perigo, ele fugiu. | Sensing danger, he ran away. |
| Ele fugiu com outra mulher. | He ran off with another woman. |
| Ele fugiu quando viu o policial. | He ran away when he saw the policeman. |
| No instante em que viu o policial, ele fugiu. | The instant he saw the policeman, he ran away. |
| Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. | In short, he's run off without paying off his debt. |
| Ele é alguém que fugiu de todas essas coisas ruins. | He's someone who escaped from all these bad things. |
| Apanhe o seu filho. Ele comeu o mel todo e fugiu | Catch your son, he ate all the honey then ran away |
| Ele fugiu da Alemanha, junto com sua família, deixando tudo para trás. | He fled Germany, together with his family, leaving everything else behind. |
| Ele deixou seu jovem filho com suas irmãs e fugiu com Yahiya. | He left his young son with his sisters and fled with Yahiya. |
| Tom fugiu. | Tom's escaped. |
| Tom fugiu. | Tom got away. |
| Quem fugiu? | Who ran away? |
| Você fugiu. | You fled. |
| Tom fugiu. | Tom has escaped. |
| Teremos de averiguar de onde ele vem e por que fugiu de Cuba. | We will have to check where he comes from and why he escaped from Cuba. |
| Mengistu fugiu do país e se exilou no Zimbabwe, onde ele ainda mora. | Mengistu fled the country to asylum in Zimbabwe, where he still resides. |
| O ladrão fugiu. | The thief ran away. |
| O menino fugiu. | The boy ran away. |
| O garoto fugiu. | The boy ran away. |
| Nosso cachorro fugiu. | Our dog has gone away. |
| O gato fugiu. | The cat ran away. |
| Meu cachorro fugiu. | My dog ran away. |
| Meu cavalo fugiu. | My horse ran away. |
| O cavalo de Tom ficou assustado e fugiu antes que ele pudesse montá lo. | Tom's horse got spooked and bolted before he could mount it. |
| O governo de Eduardo ruiu e ele fugiu para Gales, sendo capturado em novembro. | Edward's regime collapsed and he fled into Wales, where he was captured in November. |
| Sua mãe não concordou com a decisão eles discutiram e ele fugiu de casa. | His mother disagreed with his decision they argued and he left home. |
| Provavelmente, com doze anos , ele fugiu para a Argentina como um clandestino em um navio. | A popular myth is that at the age of 12 Albéniz stowed away in a ship bound for Buenos Aires. |
| Por que você fugiu? | Why did you run away? |
| Tom fugiu de casa. | Tom ran away from home. |
| Tom fugiu de casa. | Tom has run away from home. |
| Tom fugiu para Austrália. | Tom fled to Australia. |
| Com quem Tom fugiu? | Who did Tom run away with? |
| Layla fugiu com Fadil. | Layla has eloped with Fadil. |
| Sami fugiu da briga. | Sami walked away from the fight. |
| mas, levantando eu a voz e gritando, ele deixou comigo a capa e fugiu para fora. | and it happened, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside. |
| Um tigre fugiu do zoológico. | A tiger has escaped from the zoo. |
| O Presidente fugiu da capital. | The President has fled the capital. |
| Por que você não fugiu? | Why didn't you run away? |
| O Tom fugiu de casa. | Tom has run away from home. |
| Tom fugiu com o dinheiro. | Tom ran away with the money. |
| Um terço dos prisioneiros fugiu. | A third of the prisoners have escaped. |
| Fadil logo fugiu do casamento. | Fadil soon fled the marriage. |
