Tradução de "ele me avisou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ninguém me avisou. | No one warned me. |
| Ninguém me avisou. | Nobody warned me. |
| Você não me avisou. | You didn't warn me. |
| Meu pai me avisou. | My father warned me. |
| O Tom me avisou, mas eu não dei ouvidos a ele. | Tom warned me, but I didn't listen to him. |
| Por que não me avisou? | Why didn't you let me know? |
| Por que ninguém me avisou? | Why did no one warn me? |
| Por que ninguém me avisou? | Why didn't anyone warn me? |
| Ninguém me avisou que isso estava para acontecer. | No one told me this was going to happen. |
| O Tom me avisou que você poderia chorar. | Tom warned me you might cry. |
| Ele avisou que eles chegaram bem. | He sent a word that they had arrived safely. |
| O doutor me avisou para ficar longe das bebidas. | The doctor warned me to stay away from booze. |
| A Maria me avisou, mas eu não dei ouvidos a ela. | Mary warned me, but I didn't listen to her. |
| Tom nos avisou. | Tom warned us. |
| Por que ele não avisou a companhia com antecendência que ele viajaria de cadeira de rodas? | Why didn't he notify the airline in advance when he was making his reservation that he uses a wheelchair? |
| Tenho que te dizer , avisou me um deles de antemão, este grupo é muito pró globalização . | I have to tell you, one of them warned me beforehand, this is a pretty pro globalization crowd. |
| Por que ninguém nos avisou? | Why didn't anyone warn us? |
| Antes de Deus destruir as pessoas na Terra, Ele avisou Noé para que construísse uma arca. | Song Before God destroyed the people on the Earth, he warned Noah to build an Ark. |
| Por que você não nos avisou? | Why didn't you warn us? |
| Eu não vejo nenhum vinho , ela avisou. | 'I don't see any wine,' she remarked. |
| Ela o avisou para não ir sozinho. | She warned him not to go alone. |
| Ele pediu à população que mantivesse a calma e disciplina, e avisou que medidas duras seriam tomadas contra desordeiros. | It appealed to the the citizenry to maintain calm and discipline and refrain from disorderly acts, and cautioned that stern action would be taken against troublemakers. |
| TravellerW avisou sobre o que pode acontecer na praça | TravellerW warned of what might happen in the square. TravellerW Several pro Mubarak demos heading to Tahrir sq. right now. |
| Em pânico, a menina avisou a mãe por telefone | Panicking, the girl called her mother |
| Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente. | Our teacher warned him not to be late again. |
| Ela avisou às crianças para não brincarem na rua. | She warned the children not to play on the street. |
| Ela o avisou para não sair à noite sozinho. | She warned him not to go out at night alone. |
| Você avisou a todo mundo onde será a reunião? | Have you told everyone where the meeting will be? |
| Em seu livro Mein Kampf , ele avisou sobre sua intenção de expulsá los da vida política, intelectual e cultural da Alemanha. | In his book Mein Kampf , he gave warning of his intention to drive them from Germany's political, intellectual, and cultural life. |
| Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto. | He made me feel smart. He made me feel he was smart. |
| É verdade que você avisou a Taninna para vender a casa? | Is it true you advised Taninna to sell her house? |
| Ele me ouviu. | He listened to me. |
| Ele me salvou. | It saved me. |
| Ele conhece me? | Does he know me? |
| Ele me chantageou. | He blackmailed me. |
| Ele me enganou. | He deceived me. |
| Ele me respeita. | He respects me. |
| Ele me enganou. | He cheated me. |
| Ele me enganou. | He fooled me. |
| Ele me pressionou. | He pressured me. |
| Ele evita me. | He avoids me. |
| Ele me evita. | He avoids me. |
| Ele me ultrapassou. | He got ahead of me. |
| Ele me ignorou. | He ignored me. |
| Ele me cumprimentou. | He said Hi to me. |
