Tradução de "ele me convidou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Invited Invite Asked Friends

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele me convidou pessoalmente.
He personally invited me.
Ele me convidou para uma festa.
He invited me to a party.
Ele me convidou para a festa.
He invited me to the party.
Ele me convidou pra visitar o estúdio dele.
He invited me to his studio. He said, Come and visit.
Você não me convidou.
You didn't invite me.
Tom me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Tom não me convidou.
Tom didn't invite me.
Ela me convidou para escrever.
She invited me to write.
Ela me convidou ao balé.
She invited me to the ballet.
Ela me convidou para jantar.
She invited me to dinner.
Tom me convidou para entrar.
Tom invited me inside.
Ela me convidou à casa dela.
She invited me to her home.
Ninguém me convidou para a festa.
Nobody invited me to the party.
E ele disse Bem, estou em Truro. que era onde eu estava, e ele me convidou para jantar.
And he said, Well, I'm in Truro, which is where I was, and he asked me out for supper.
Meu primo me convidou ao seu casamento.
My cousin invited me to her wedding.
Tom me convidou para assistir um filme.
Tom invited me over to watch a movie.
Ela me convidou a sua festa de aniversário.
She invited me to her birthday party.
Ela me convidou para ir à sua casa.
She invited me to her home.
Ele convidou as pessoas mais legais.
He's invited all the best people.
Ela me convidou para a festa de aniversário dela.
She invited me to her birthday party.
Alguém me convidou para fazer sexo e eu aceitei.
Somebody invited me to have sex and I agreed.
Mas ele me convidou para participar de uma cerimônia que eles estavam fazendo naquele dia, para a avó.
But he invited me to come to a ceremony they were having that day for her grandmother.
Minha prima convidou me para sua grande festa de aniversário.
My cousin invited me to her big birthday party.
Tom não me convidou para a sua festa de aniversário.
Tom didn't invite me to his birthday party.
E a última vez que o cara rico nos convidou, ele também convidou uma dupla de filósofos.
And the last time the rich guy invited us, he also invited a couple of philosophers.
Com 15 anos meu professor de história me seguiu de carro e me convidou pra entrar.
At the age of 15, my history professor followed me in his car and invited me to get inside.
Você convidou Tom, não convidou?
You invited Tom, didn't you?
O que foi que você lhe respondeu quando ele a convidou?
What was your response when he invited you?
Varèse convidou o a visitá lo se ele fosse a Nova Iorque.
Varèse invited him to visit if he ever came to New York.
Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne.
Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne.
(Nos anos 1970 e 80, ele convidou Watson para tocar em alguns álbuns.
(In the 1970s and '80s, he invited Watson to perform on several albums.
Kofi Annan me convidou na manhã de 11 de setembro. para uma coletiva com a imprensa.
Kofi Annan invited me on the morning of September the 11th to do a press conference.
Você o convidou?
Did you invite him?
Quem te convidou?
Who invited you?
Quem convidou vocês?
Who invited you?
Quem você convidou?
Who'd you invite?
A Nakilia também convidou o Reuben, mas Rokett Mas o quê? Ele não vai?
Nakilia invited Reuben too, but Rockett But what? Isn't he coming?
E uma parte dela é pessoal. Quando Chris me convidou para palestrar, ele disse as pessoas te vêem como um enigma , e querem saber o que te motiva .
And part of it is a personal story. When Chris invited me to speak, he said, people think of you as a bit of an enigma, and they want to know what drives you a bit.
E ele começou a falar sobre aquilo, mais tarde ele me convidou a sua casa, e eu encontrei sua mulher que era de Massachusetts, e ele e ela tinham exatamente o relacionamento de Thomas Jefferson e John Adams.
And he started to talk about that, and later on he invited me to his house, and I met his wife who was from Massachusetts, and he and she had exactly the relationship of Thomas Jefferson and John Adams.
E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro.
And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir.
Você convidou o Tom?
Did you invite Tom?
Quantas pessoas você convidou?
How many people did you invite?
Então, ele decidiu aplicar a ciência na prática, e convidou essa menina para ir num passeio de riquixá com ele.
So he decided he'd put science to work, and he invited this girl to go off on a rickshaw ride with him.
Os dois notaram interesses musicais comuns e Coombes convidou Quinn para tocar com ele e Goffey.
The two realised they had common music interests and Coombes invited Quinn to come and jam with himself and Goffey.
Ele foi apresentado ao Cardeal Francesco Barberini que convidou Milton para uma ópera organizado pelo próprio.
He was introduced to Cardinal Francesco Barberini who invited Milton to an opera hosted by the Cardinal.