Tradução de "ele me golpeou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O homem golpeou me a cabeça. | The man hit me on the head. |
| Ele estava tentando encontrar o cara que lhe golpeou a cabeça. | He was trying to find the guy who hit him on the head. |
| Golpeou 0,343 com 54 rebatidas. | He batted .343 with 54 home runs. |
| Tom golpeou Maria com um punhal. | Tom stabbed Mary with a dagger. |
| Paulo ofereceu alguma resistência e um dos oficiais o golpeou com uma espada depois, ele foi estrangulado e pisoteado até a morte. | Paul offered some resistance, and one of the assassins struck him with a sword, after which he was strangled and trampled to death. |
| Tom esgueirou se por trás do guarda e o golpeou com uma chave inglesa. | Tom sneaked up behind the guard and clobbered him with a monkey wrench. |
| Ártemis ficou furiosa e matou Chione com sua flecha ou a golpeou, tirando fora a língua. | Artemis was furious and killed Chione with her arrow or struck her dumb by shooting off her tongue. |
| Hera golpeou Ártemis nas orelhas com sua própria aljava, fazendo com que as flechas da caçadora caírem. | Hera struck Artemis on the ears with her own quiver, causing the arrows to fall out. |
| Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto. | He made me feel smart. He made me feel he was smart. |
| Ele me ouviu. | He listened to me. |
| Ele me salvou. | It saved me. |
| Ele conhece me? | Does he know me? |
| Ele me chantageou. | He blackmailed me. |
| Ele me enganou. | He deceived me. |
| Ele me respeita. | He respects me. |
| Ele me enganou. | He cheated me. |
| Ele me enganou. | He fooled me. |
| Ele me pressionou. | He pressured me. |
| Ele evita me. | He avoids me. |
| Ele me evita. | He avoids me. |
| Ele me ultrapassou. | He got ahead of me. |
| Ele me ignorou. | He ignored me. |
| Ele me cumprimentou. | He said Hi to me. |
| Se eu me abaixo, ele me segue. | If I duck down, he'll follow me. |
| Eu me pergunto se ele me ama. | I wonder if he loves me. |
| Ele me perguntou se podia me beijar. | He asked me if he could kiss me. |
| Ele costumava me fazer trabalhar duro se eu não trabalhasse ele costumava me bater e ele me fazia trabalhar até a exaustão . | He used to make me work hard if I didn't work he used to beat me and he used to work me to exhaustion. |
| Ele me permitiu sentir e me possibilitou sentir. | It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. |
| Ele me amou, mas não me ama mais. | He loved me, but he doesn't love me anymore. |
| Ele me amava, mas não me ama mais. | He loved me, but he doesn't love me anymore. |
| Ele me mandou fazer isso ou me matará. | References External links |
| Quando ele me viu, ele saiu correndo. | When he saw me, he ran away. |
| Ele está me chutando! | He's kicking me! |
| Recentemente ele me incomoda. | Recently he bothers me. |
| Ele me escreveu ontem. | He wrote to me yesterday. |
| Fale me sobre ele. | Tell me about him. |
| Ele me pediu perdão. | He asked for my pardon. |
| Ele me fez cantar. | He made me sing. |
| Ele me deixou esperando. | He kept me waiting. |
| Ele não me conhece. | He doesn't know me. |
| Ele visitava me ocasionalmente. | He occasionally visited me. |
| Ele me ensinou história. | He taught me history. |
| Vamos , me disse ele. | Let's go, he said to me. |
| Vamos , ele me disse. | Let's go, he said to me. |
| ''Vamos'', ele me disse. | Let's go, he said to me. |
