Tradução de "ele responde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele responde, és tu, ó partidor de corações. | He said, It is you, O heartbreaker. |
| Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim. | Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her. |
| e ele responde porque é lá que está todo o dinheiro. | And he says, cause that's where all the money is. |
| Quanto menor a quantidade de gelo, mais rapidamente ele responde ao clima. | The smaller the ice mass, the faster it responds to climate. |
| Como ele diz aqui, a maioria das pessoas responde sem nenhuma hesitação. | As he says here, most people answer without any hesitation. |
| Yan responde | Yan responds |
| Shirinkin responde | Shirinkin replies |
| Afghanistanica responde | Afghanistanica responds |
| Me responde! | Answer me. |
| E ele me responde Não. Eu não acho que devamos levar o camelo . | And he kind of went, Nah. I don't think we want to be bringing a camel. |
| E ele faz um trabalho que responde ao que eles pensam sobre grande arte. | And he makes a work that answers what they think great art is. |
| Responde. A Deus! | Say To God. |
| Responde lhes Qual! | Say No. |
| Tom, responde me! | Tom, answer me! |
| Ele responde por dentro (verdade interior) acontece que eu simplesmente era um fã de cinema . | He responds the inside (inner truth) is that I was simply a fan of cinema. |
| Ninguém responde ao outro. | No one's responding to each other. |
| Eduardo Matine responde que | Eduardo Matine replied |
| Responde a minha pergunta. | Answer my question. |
| Por que ninguém responde? | Why does nobody answer? |
| Por que ninguém responde? | Why doesn't anybody answer? |
| Vejamos quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| Veremos quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| Sócrates responde que é justo ele reagir dessa forma dada a sua idade e indaga porque ele veio tão cedo. | The question is whether it would be unjust for Socrates to escape, not what people would think about him. |
| Responde lhes Deus deixa que se desvie aquem Lhe apraz e encaminha até Ele os contritos, | Say God leads whosoever He wills astray, and guides whoever turns to Him in repentance. |
| A voz responde, Vá embora. | The voice says, Go away. |
| Responde lhes De vós mesmos. | Say This has come from your own selves. |
| CA Como você as responde? | CA How do you answer them? |
| Gerald Baraza responde ao criticismo | Gerald Baraza responds to criticism |
| Por que você não responde? | Why don't you answer? |
| Por que você não responde? | Why won't you answer? |
| Por favor, responde em francês. | Please answer in French. |
| Isso responde à sua pergunta? | Does that answer your question? |
| Isso responde à tua pergunta? | Does that answer your question? |
| Isso responde a vossa pergunta? | Does that answer your question? |
| Vamos ver quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| ele responde Não me importa onde você esteve. Esteja onde você estiver, apenas fique onde você está. | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
| Loki responde que ele tinha más notícias para deuses e elfos, o martelo de Thor havia sumido. | Loki responds that he has bad news for both the elves and the Æsir that Thor's hammer, Mjöllnir, is gone. |
| Eu digo Você é o taxista, você deveria saber. Ele responde Eu acabei de me mudar para cá. | I go, You're the driver, you should know. He goes, No, I just arrived, sir. |
| Como resultado, ele irá retirar o seu financiamento que responde por cerca de 22 do orçamento da UNESCO. | As a result, it withdrew its funding which accounted for about 22 of UNESCO's budget. |
| Quando Audrey não responde, ele vira a para seu lado apenas para descobrir que ela foi violentamente assassinada. | When Audrey does not respond, Barton turns her onto her side only to find that she has been violently murdered. |
| A maioria das pessoas responde não. | Most people answer, no. |
| O sul africano Bilal Randeree responde | South African Bilal Randeree responds |
| O cachorro responde ao nome John. | The dog answers to the name John. |
| Ela não responde todas as perguntas. | She didn't give an answer to every question. |
| Isso não responde à minha pergunta. | That doesn't answer my question. |
