Tradução de "ele se adapte perfeitamente" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Perfeitamente - tradução :

Palavras-chave : Adapt Adopt Fits Settled Adjust Perfectly Totally Capable Completely

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma economia que se adapte aos factos	An Economics to Fit the Facts
Plataforma número um Se adapte o tempo todo.	Plank number one Adapt all the time.
Então, plataforma número um Se adapte o tempo todo.	So plank number one Adapt all the time.
Eles precisam que você se adapte a seu ritmo.	They need you to move at their rhythm.
Ele fala russo perfeitamente.	He speaks Russian perfectly.
Ele fala russo perfeitamente bem.	He speaks Russian perfectly.
Ele domina perfeitamente o inglês.	He has a perfect command of English.
Esse apelido combina perfeitamente com ele.	That nickname fits him perfectly.
Ah, sim , disse ele, um lugar perfeitamente apropriado para ele.	Oh, yes, he said, perfectly appropriate place for him.
Encaixa se perfeitamente ao ambiente.	It fits the room perfectly.
E a forma ajustava se perfeitamente.	And the shape fit perfectly.
Tom e Maria entendem se perfeitamente.	Tom and Mary understand each other perfectly.
Eu mencionei apenas três aqui hoje Se adapte o tempo todo, empodere as crianças, conte sua história.	I've mentioned just three here today Adapt all the time, empower the children, tell your story.
ele funciona perfeitamente no teste de alcance dele, e ele de fato dobra se em um feixe pequeno e limpo.	And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle.
E ele está percorrendo perfeitamente seu caminho entre as duas.	And he's perfectly making his way between the two.
E para o espanto deles, depois que terminou, ele começou a falar como se estivesse perfeitamente são.	And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.
A verdadeira genialidade é que ele une dois sistemas de coordenadas de forma que eles se encaixem perfeitamente.	The real genius is that it brings together two coordinate systems so they fit perfectly.
Também em 1972, quando perguntado se acreditava em Deus, ele respondeu Para ser perfeitamente franco, na verdade não .	In 1972, he was asked if he believed in God, and responded, To be perfectly frank, I really do not .
Ele aprendeu inglês perfeitamente bem, deitado no sofá e bebendo cerveja.	He learned English perfectly well, lying on the sofa and drinking beer.
A sala presta se perfeitamente a este fim.	The room is perfectly suitable for this purpose.
Novamente, ele é perfeitamente seguro para as pessoas. Ele apaga o fogo, não danifica nada.	Again, it's perfectly safe for people. It puts out the fires, doesn't hurt anything.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Então de repente, torna se perfeitamente racional compartilhar agulhas.	So, suddenly it becomes perfectly rational to share needles.
Entendo perfeitamente.	I understand perfectly.
Funciona perfeitamente.	It works perfectly.
Funciona perfeitamente.	It works great.
Funcionará perfeitamente.	It'll work like a charm.
Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente.	So, you can see we matched them perfectly, perfectly.
A tarde inteira elas se encaram, o homem de terno marrom, a mulher com um vestido azul perfeitamente imóveis, perfeitamente comportados.	All afternoon they face one another, the man in the brown suit, the woman in the blue dress perfectly motionless, perfectly behaved.
Muitos sistemas dinâmicos reais não se encaixam perfeitamente neste modelo.	Many real dynamical systems do not exactly fit this model.
Isto cabe perfeitamente.	This fits perfectly.
Fala russo perfeitamente.	He speaks Russian perfectly.
É perfeitamente compreensível.	It's perfectly understandable.
Sou perfeitamente feliz.	I'm perfectly happy.
Eu entendo perfeitamente.	I understand completely.
É perfeitamente justo.	That's perfectly fair.
Tom entenderá perfeitamente.	Tom will understand perfectly.
Eu medi perfeitamente.	I measured perfectly.
Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.	They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
Em Mañalich, Nene se lembra perfeitamente, disseram que preservariam o engenho.	In Mañalich, Nene remembers perfectly, they said they d maintain the mill, but they didn't.
Como é possível que a matemática, sendo afinal um produto do pensamento humano independente da experiência, se adapte tão admiravelmente aos objetos da realidade?	How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?
Depois, usamos esse molde para fabricar uma malha têxtil porosa customizada perfeitamente, que toma a forma do molde e se encaixa perfeitamente na aorta.	We then use that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta.
Se nós pegássemos o Whirlwind e o colocássemos num lugar que todos vocês conhecem, digamos, o centro comercial Century City, ele caberia perfeitamente.	If we took Whirlwind and put it in a place that you all know, say, Century City, it would fit beautifully.
E assim que o sol se põem atrás do templo dela de tarde, ele cobre perfeitamente o templo dele com a sombra dela.	And as the sun sets behind her temple in the afternoon, it perfectly bathes his temple with her shadow.
E isso funcionou perfeitamente.	And that worked out all right.

Pesquisas relacionadas : Ele Se Encaixa Perfeitamente - Ele Funcionou Perfeitamente - Se Adapte Aos Requisitos - Se Adapte às Mudanças - Se Adapte Sua Programação - Se Adapte Seus Planos - Adequa-se Perfeitamente - Se Encaixa Perfeitamente - Misturam-se Perfeitamente - Fundir-se Perfeitamente - Se Encaixa Perfeitamente - Se Encaixa Perfeitamente - Se Encaixam Perfeitamente - Se Encaixa Perfeitamente

Display this page in English