Tradução de "ele se diverte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ninguém mais se diverte. | No one makes fun of each other anymore. |
| Felicja se diverte assistindo à TV. | Felicja enjoys watching TV. |
| Liz Diller se diverte com a arquitetura. | Liz Diller plays with architecture |
| Diverte te! | Have fun. |
| Diverte te! | Enjoy yourself! |
| Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta. | This may result in unexpected consequences. |
| Você me diverte. | You amuse me. |
| O trio jornalista iraquiano, Bush e o sapato voador se diverte em Olinda. | The Iraqi journalist, Bush and the flying shoe enjoyed themselves in Olinda. |
| Diverte te com os puzzles de Majongue clássicos | Play classic Mahjong puzzle game |
| Rachel diverte se na casa de Joey, enquanto Phoebe incomoda se com a compulsão de Mônica com limpeza. | Phoebe and Rachel's apartment catches fire, and Rachel moves in with Joey, while Phoebe moves in with Chandler and Monica. |
| Wayne Arnold (Jason Hervey) Irmão mais velho de Kevin, diverte se atormentando física e psicologicamente Kevin e Paul. | Wayne Arnold (Jason Hervey) Kevin's older brother. |
| Diverte te a comer os deliciosos vegetais da tua horta (jogo infantil) | Eat the yummy veggies in the garden (game for small kids) |
| Diverte te com este jogo de motas de luz no estilo TRON | Play a Tron like light cycle game |
| Os dois estão relacionados porque o lucro demora para vir e se você não se diverte você não teria tempo para fazê lo. | The two are related because the profit actually takes long enough that if it isn't fun, you wouldn't have the time to do it. |
| E ao fim do dia, não é gratificante, porque você é controlado, reprimido, não é valorizado e não se diverte. | And at the end of the day, it's unfulfilling because you're controlled, you're restricted, you're not valued and you're not having any fun. |
| Mas esses filmes são feitos para serem entendidos apesar de tais obstáculos, então ela se diverte muito com a música, a dança e a ação, | But these movies are made to be understood despite such handicaps, and she has a great time in the song and the dance and the action. |
| Ele se apaixonou por ele. | He fell in love with him. |
| Ele se adaptará. Ele Ele se adaptará a seu ambiente é uma mutação durável. | It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation. |
| Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi. | But, you know, he's gone. Now he's gone. |
| Isso! Se ele não sentir, ele vai se afogar, OK? | Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK? |
| Ele parece envergonhado. Ele se afasta. | He looks embarrassed. He backs away. |
| Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora. | He's beginning to focus, he can concentrate now. |
| Se ele não estiver doente, ele virá. | If he is not ill, he will come. |
| Ele se copiam. | They knock themselves off. |
| Ele se divertiria. | He would have a great time. |
| Ele se recria. | So it spawns itself. |
| Ele se desculpou. | He made an apology. |
| Ele suicidou se. | He committed suicide. |
| Ele endividou se. | He ran into debt. |
| Ele se endividou. | He ran into debt. |
| Ele se lava. | He washes himself. |
| Ele se enraiveceu. | He got angry. |
| Ele se levantou. | He stood up. |
| Ele se vingou. | He took revenge. |
| Ele se barbeou. | He shaved. |
| Ele suicidou se. | He killed himself. |
| Ele se matou. | He killed himself. |
| Ele se afogou. | He was drowned. |
| Ele se esconde. | He hides himself. |
| Ele afastou se. | He got away. |
| Ele se afastou. | He got away. |
| Ele decidiu se. | He made up his mind. |
| Ele se rendeu. | He surrendered. |
| Ele se divertiu. | He enjoyed himself. |
| Ele se apresentou. | He introduced himself. |
