Tradução de "ele se sentiu mal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| SudaneseReturnee se sentiu mal. | SudaneseReturnee was also feeling ill. |
| Ela sentiu se mal. | She felt sick. |
| Ela se sentiu mal. | She felt sick. |
| E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho. | And I felt badly for not having done a good job. |
| Ele se sentiu em casa. | He felt at home. |
| Ele se sentiu completamente humilhado. | He felt utterly humiliated. |
| Ele se sentiu um pouco culpado. | He felt a little guilty. |
| Ela se sentiu completamente apaixonada por ele. | She fell totally in love with him. |
| Tom sentiu como se ele pudesse fazer isso. | Tom felt like he could do it. |
| E ele sentiu que Sentiu que ele vinha para pedir ajuda. Desculpe. | And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. |
| Ele não se sentiu feliz por todo seu sucesso. | He did not feel happy for all his success. |
| O Tom me disse que ele se sentiu ofendido. | Tom told me he felt offended. |
| Ele sempre se comportou mal comigo. | He always behaved badly to me. |
| Ele se sentiu desconfortável com a presença de seu pai. | He felt uneasy in his father's presence. |
| Depois de ter caminhado seis quilômetros, ele se sentiu cansado. | After having walked six kilometers, he felt tired. |
| Ele mal se havia deitado, logo adormeceu. | He had hardly got into bed when he fell asleep. |
| Ele sentiu uma dor aguda. | He felt a sharp pain. |
| Ele sentiu algo rastejando perna acima. | He felt something crawl up his leg. |
| Já que ele estava se sentindo mal, ele ficou na cama. | Since he was feeling sick, he stayed in bed. |
| Sentiu se indignado? Riu? | Did you feel outrage? Did you laugh? |
| Tom se sentiu triste. | Tom felt sad. |
| Tom sentiu se só. | Tom felt lonely. |
| Tom sentiu se humilhado. | Tom felt humiliated. |
| Tom se sentiu confuso. | Tom felt confused. |
| Tom sentiu se traído. | Tom felt betrayed. |
| Tom sentiu se tonto. | Tom felt woozy. |
| Ele sentiu algo subindo na sua perna. | He felt something crawl up his leg. |
| Ele discordava. Ele sentiu que pessoas que podiam ler, leriam se a literatura se tornasse acessível e disponível para eles. | He disagreed. He felt that people who could read, would read, if you made literature affordable and available to them. |
| Ele está mal. | He's in a bad state. |
| Posso imaginar como se sentiu. | I can imagine how you felt. |
| Alice sentiu se terrivelmente confusa. | Alice felt dreadfully puzzled. |
| O Tom se sentiu fraco. | Tom felt weak. |
| Tom se sentiu muito só. | Tom felt very lonely. |
| Tom se sentiu totalmente só. | Tom felt all alone. |
| O Tom se sentiu excluído. | Tom felt excluded. |
| Tom se sentiu em casa. | Tom felt at home. |
| O Tom se sentiu negligenciado. | Tom felt neglected. |
| Cobain se recusou porque ele sentiu que não poderia ter um perfeito desempenho na canção. | Cobain refused because he felt he could not top the performance of that song. |
| Ele mal sabe ler. | He can barely read. |
| Ele mal consegue falar. | He can hardly speak. |
| Ele mal consegue ler. | He can barely read. |
| Ele mal consegue andar. | He can hardly walk. |
| Ele é mal agradecido. | He doesn't appreciate favors. |
| Ele mal a conhecia. | He barely knew her. |
| Bem, Jennifer, como você se sentiu? | And, Jennifer, how did that feel? |