Tradução de "ele transforma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele também se transforma em Holt Hyde. | As time goes by, Hyde grows in power. |
| Ele se transforma no gigante robô Jet Garuda. | When the command is given, it can reform into the . |
| E é claro, ele se transforma em um círculo. | And of course, it turns into a circle. |
| Ele basicamente transforma o Everest aqui da Terra em um anão. | So, it basically dwarfs, you know, Mount Everest here on Earth. |
| E ele se transforma no título do meu primeiro livro, Inversões . | And that turns into the title of my first book, Inversions. |
| Ela está comprando um ovo e ele se transforma no Humpty Dumpty. | She is buying an egg and it turns into Humpty Dumpty. |
| Movido por energia solar, ele suga água salgada e a transforma em água potável. | Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater. |
| Chegando lá, ele se transforma no Ranger Verde Samurai usando o Zord Estrela Samurai. | Cam travel back to present day and uses the amulet to become the Green Samurai Ranger, armed with the Samurai Star. |
| E ele transforma o rato no Super Mouse... tornando o destemido, aí ele sai correndo desprotegidamente, aonde ele será comido pelo gato. | And it turns the mouse into Mighty Mouse it makes it fearless, so it runs out in the open, where it'll be eaten by a cat. |
| Isto efetivamente transforma formula_41. | This effectively transforms formula_45. |
| Isto efetivamente transforma formula_43. | This effectively transforms formula_38. |
| Ele vai começar a digerir esses residuos e, nos proximos cinco anos, transforma los em biocompósitos. | It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites. |
| Você finge e se transforma. | You fake it and make it. |
| Transforma se leite em manteiga. | Milk is made into butter. |
| A água se transforma em gosma. | The water is turned into goo. |
| Você se transforma na voz ativa. | You make yourself the active voice. |
| É algo cuja natureza se transforma. | It is something that changes of nature. |
| Transforma se pela mágica da iluminação. | It transforms through the magic of lighting. |
| O calor transforma gelo em água. | Heat turns ice into water. |
| A lagarta se transforma numa borboleta. | The caterpillar transforms itself into a butterfly |
| Comovido, Zeus os transforma em estrelas. | Eos External links Theoi Project Eos |
| O disco se transforma em ouro. | The album itself reached No. |
| Como você transforma um sonho em realidade? | How do you take what you're dreaming of and make it happen? |
| E o pianista se transforma em violinista. | Pianist transforms to violinist. |
| Michael Pritchard transforma água imunda em potável | Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable |
| O calor transforma a água em vapor. | Heat turns water into steam. |
| O tempo é irreversível, e transforma o evento. | Time is unstoppable, and it transforms the event. |
| Monocromático transforma a imagem em preto e branco. | Monochrome transforms the image to black and white. |
| Mas isso também não as transforma em escravos. | But that doesn't make you a slave either. |
| Quando a água ferve, transforma se em vapor. | When water boils, it turns into steam. |
| A lagarta se transforma em uma bela borboleta. | The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly. |
| Este processo transforma uma molécula no seu isómero. | See also Phosphoglucomutase Methylmalonyl CoA mutase |
| Nesta continuidade, Connors não se transforma em Lagarto. | Connors then goes back to the asylum he was locked up in earlier. |
| É chamado de Ultra Ever Dry, e quando ele é aplicado sobre qualquer objeto, se transforma em um escudo super hidrofóbico. | It's called Ultra Ever Dry, and when you apply it to any material, it turns into a superhydrophobic shield. |
| É Como você transforma o invisível em visível , certo? | That's How do you take the invisible and make it visible, right? |
| E isso é o que transforma os em parceiros. | And that's what makes them into partners. |
| Promover o bem público se transforma no principal objetivo. | Enhancing the public good becomes a primary objective. |
| Então isto novamente se transforma em doação, em partilha. | Then that again transforms into giving, into sharing. |
| A água se transforma em vapor quando é fervida. | Water turns into steam when it is boiled. |
| O corpo transforma as calorias de sobra em gordura. | The body converts extra calories into fat. |
| Alice come alguns e transforma se novamente em pequena. | Alice eats them, and they reduce her again in size. |
| Ele coloca 80 partes por milhão de sulfeto de hidrogênio a mesma coisa que sobreviveu essas últimas extinções em massa e ele transforma um mamífero em um réptil. | He puts in 80 parts per million hydrogen sulfide the same stuff that survived these past mass extinctions and he turns a mammal into a reptile. |
| Ele é formado primariamente de hidrogênio, que se transforma em um líquido não ideal quando a densidade está acima de 0,01 g cm3. | The planet primarily consists of hydrogen, which becomes a non ideal liquid when the density is above 0.01 g cm3. |
| A princípio você transforma estas árvores em células fotovoltaicas biológicas | In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells. |
| A 1 de Abril, o receio transforma se em acção. | Come April 1, fear turned to action. |