Tradução de "ele vê" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que ele vê? | What does he see? |
| Ele vê alguma coisa lá. | He sees something in the path. |
| Ele não esperava vê lo. | He wasn't expecting to see you. |
| Agora ele vê a chave. | Now he sees the key. |
| Será que ele quer vê lo? | Does he want to see it? |
| Ele a vê e presta atenção nela. | It sees her, pays attention to her. |
| Ele não vê televisão de jeito nenhum. | He doesn't watch television at all. |
| Ele está olhando mas não vê nada. | She's looking but she doesn't see anything. |
| Ele ficou muito feliz de vê lo. | He was very pleased when he saw him. |
| Acho que ele se alegrará de vê lo. | I think he will be glad to see you. |
| Acho que ele se alegrará de vê la. | I think he will be glad to see you. |
| Ele vê as coisas como elas realmente são. | He sees things as they really are. |
| Ele se volta e vê uma figura correndo. | He sees a figure running away in the dim light. |
| Não quero vê lo, muito menos sair com ele. | I don't want to see him, let alone go out with him. |
| Com sua vida ocupada, ele mal vê a família. | Living a busy life, he usually doesn't see his family. |
| Tudo o que ele vê atiça a sua curiosidade. | Everything he sees arouses his curiosity. |
| Tudo o que ele vê atiça a curiosidade dele. | Everything he sees arouses his curiosity. |
| Porém, ela morreu antes que ele pudesse vê la. | However, she died before he arrived home. |
| Ele não vê excesso de custo, não gasta tempo extra. | It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time. |
| Tom podia ouvir Mary, mas ele não podia vê la. | Tom could hear Mary, but he couldn't see her. |
| Eu posso vê lo, mas ele não pode me ver. | I can see him but he cannot see me. |
| Pan, já idosa, vê seu avô, mas ele parte rapidamente. | An elderly Pan sees him, but he quickly departs. |
| Temei a Deus e sabe que Ele vê tudo quanto fazeis. | But fear God, and remember that God sees all that you do. |
| Eu espero que ele consiga vir! Eu gostaria de vê lo. | I hope he'll be able to come! I'd like to see him. |
| Quando ele chega à rede, você vê seu rosto mudar completamente. | When he comes to the net, you see, his whole face changes. |
| Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna. | He sees that the dog has this big wound on its leg. |
| Você vê um morango e ele se parece com um morango. | You see a strawberry and it looks like strawberry. |
| O homem vê o que ele pensa ser uma jovem garota. | The man sees what he thinks is a young girl. |
| Ele agarrou se a esperança de vê la novamente um dia. | He clung to the hope of seeing her again one day. |
| Assim, neste vídeo você vê e ele está acelerado 10, 14 vezes você vê três estruturas diferentes sendo construídas por estes robôs. | So in this video you see and it's sped up 10, 14 times you see three different structures being built by these robots. |
| A primeira coisa que ele vê ao abrir a porta sou eu. | The first thing he sees when he opens his door is, it's me. |
| Imaginem Moisés vindo, e ele vê a mesma vaca atravessando a rua. | Imagine Moses comes now, and he sees the same cow walking around the street. |
| Quem vê cara não vê coração. | Dogs can't tell colors apart. |
| E Pablos, se ele mexer os mosquitos um pouco, podemos vê los voando. | And Pablos, if he stirs up our mosquitoes a little bit we can see them flying around. |
| Ele se agarrou à esperança de que iria vê la novamente algum dia. | He clung to the hope that he would see her again someday. |
| Se você vê alguém de azul sim, esse cara ele era um prisioneiro, e ele era o professor. | If you see somebody in the blue yeah, this guy he was a prisoner, and he was a teacher. |
| Agora, ele reconhece algo bom quando a vê e, assim, ele sela o relacionamento com um beijo eterno. | But he still knows a good thing when he sees it, and so he seals the relationship with an eternal kiss. |
| Ele certamente escreverá sobre as coisas que ele vê por lá seja no céu o no inferno agora. | He will sure write about what he sees there whether he is in heaven or hell now. |
| E que mais ele vê senão um ladrào com uma arma em sua mão? | And what does he see but a burglar with a gun in his hand. |
| Ele torna se orgulhoso de sua filha ao vê la usar o Dolphin Arrow. | He becomes proud of his daughter when he sees her use the Dolphin Arrow. |
| Vê. | Have a look. |
| Ele a vê como uma batalha em uma longa guerra que está acontecendo na região. | He sees it as one battle in a long war that has and is taking place in the region. |
| Como eu disse antes, ele se parece muito com a Terra, então você vê dunas. | As I said earlier, it looked very much like Earth, so you see sand dunes. |
| E vocês podem vê lo em um segundo lá, ele vem direto para o chão. | And you'll see in a second there, he comes back down to the floor. |
| E o incrível desse vídeo, assim que você vê ele, imediatamente se projeta na experiência. | And also, the amazing thing about this video as soon as you see it you immediately project yourself into that experience. |
