Tradução de "elefante africano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Africano - tradução : Elefante - tradução : Elefante africano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Elefante africano | African elephant |
O elefante africano tem orelhas maiores que o elefante asiático. | The African elephant has bigger ears than the Asian elephant. |
O elefante africano (Loxodonta) é um gênero da família elephantidae. | Loxodonta is one of two existing genera of the family, Elephantidae. |
O elefante africano foi incluído no Apêndice I da Cites, em Outubro de 1991. | The African elephant was included in Cites Appendix I in October 1989. |
A ameaça ao elefante africano representada pelo comércio de marfim é exclusivo para a espécie. | The ivory trade contributed to the African elephant population decline in the late 20th century. |
Objecto A Conferência da CITES em Quioto e a posição da Comunidade sobre o elefante africano | Subject CITES Conference in Kyoto and Community position as regards the African elephant |
Objecto Intervenção comunitária em África para a defesa dos habitats e das espécies em perigo, em especial o elefante africano | Subject Community action in Africa to protect the habitats of endangered species, in particular the African elephant |
O Quénia o país anfitrião e a Índia apresentaram uma proposta tendente a conferir de novo um estatuto de total protecção ao elefante africano. | Kenya, the hosting nation, and India have tabled the proposal to grant the African elephant full protection once again. |
No próximo mês nomeadamente, de 10 a 20 de Abril , o destino do elefante africano vai estar de novo inscrito na agenda da comunidade mundial. | Between 10 and 20 April next, the fate of this elephant will once again feature on the agenda of the world community. |
A Comissão Europeia dá prioridade a um comércio manchado de sangue com o Japão, em detrimento da protecção do elefante africano e da tartaruga verde. | Regarding the African elephant and the hawksbill turtle, the European Commission gives priority to the blood trade with Japan. |
O elefante. | An elephant. |
Irr elefante ? | Irr elephant ? |
Elefante asiático | Asian elephant |
Está a Comissão a par de proibição imposta pela Cites ao comércio de marfim, acordada em Setembro de 1989 devido à ameaça de extinção do elefante africano? | Is the Commission aware of the Cites ban on ivory trading, agreed to in September 1989 because of the threat of extinction of the African elephant ? |
Olhe para o elefante. Esqueceu se completamente do elefante, não foi? | You've forgotten all about the elephant haven't you? |
Conflito Homem Elefante | Man Elephant Conflict |
Um elefante moribundo? | A dying elephant? |
Um elefante moribundo. | Dying elephant. What did he say? |
O elefante solitário... | Now, you take the rogue elephant, for instance. |
De um elefante? | Supposing you met an elephant? |
Não matar elefante. | Elephant better. |
Excepto o elefante. | Except the elephant. |
Elefante marinho meridional | Southern elephant seal |
O gênero é composto por duas espécies existentes de elefante elefante da savana ( Loxodonta africana ) e elefante da floresta ( Loxodonta cyclotis ). | African bush elephant, Loxodonta africana North African elephant, Loxodonta africana pharaoensis (extinct). |
Em primeiro lugar, de acordo com os pareceres científicos, o elefante africano não preenche, simplesmente, os critérios. A população de elefantes está a crescer e goza de boa saúde. | Firstly, in accordance with scientific advice, the African elephant simply does not fulfil the criteria the elephant population is growing and is healthy. |
O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga. | The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. |
Bom, veja o elefante. | I mean, look at the elephant. |
Onde está meu elefante? | Where's my elephant? |
Eu tenho um elefante. | I have an elephant. |
O elefante foi baleado. | The elephant was shot. |
Vamos procurar o elefante. | Let's go and find the elephant. |
Então é um elefante. | Well, then it's an elephant. |
Quando vir um elefante | With the wind. When I see a elephant |
Era o africano violento, o africano terrorista. | I was playing the violent African, the African terrorist. |
O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga. | The world rests upon an elephant and the elephant rests upon a tortoise. |
Eu representava o africano violento, o africano terrorista. | I was playing the violent African, the African terrorist. |
Então, vamos achar o elefante. | Okay? Let's go and find the elephant. |
As criancinhas gostam do elefante. | The elephant is liked by little children. |
Um elefante foi caçado lá. | An elephant was hunted there. |
Você gosta de um elefante. | You like an elephant. |
Onde posso estacionar meu elefante? | Where can I park my elephant? |
Você já viu um elefante? | Have you ever seen an elephant? |
OK, eu vejo um elefante. | OK, I see an elephant. |
Não, seguimos um elefante moribundo. | No, we followed a dying elephant. |
Um elefante não tem sentimentos! | Aw, go on. Elephants ain't got no feelings. |
Pesquisas relacionadas : Elefante Mar - Desonestos Elefante - Elefante Indiano - Elefante Imperial - Homem Elefante - Elefante Orfanato - Um Elefante - Elefante Azul - Elefante Estrume - Elefante Asiático - Capim Elefante - Elefante Alho