Tradução de "eleições competitivas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma parte essencial de uma democracia representativa ideal são eleições competitivas que sejam justas tanto no plano material, quanto processualmente.
An essential part of an ideal representative democracy is competitive elections that are fair both substantively and procedurally.
O Congresso dos Deputados do Povo foi estabelecido, cuja maioria dos membros eram eleitos diretamente em eleições competitivas, realizada em março de 1989.
The Congress of People's Deputies was established, the majority of whose members were directly elected in competitive elections held in March 1989.
O euro tornou as empresas mais competitivas
Euro may have led to cost reductions for euro area firms and to lower prices for traded goods Euro has made firms more competitive
Estuda estruturas de mercado tanto competitivas quanto monopolisticas.
Competition is the regulatory mechanism of the market system.
Os monopólios públicos devem ser substituídos por estruturas competitivas.
Public monopolies must be replaced by competitive structures.
Subimos em palanque nas eleições, votamos nas eleições, acompanhamos as eleições.
We stand in elections we vote in elections we observe elections.
Para os homens, Vergonha não é um monte de expectativas contraditórias e competitivas.
For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations.
Os auxílios estatais ilegais, pelo contrário, destroem as empresas competitivas e geram desemprego.
Illegal state aid, by contrast, destroys competitive companies and creates unemployment.
Eleições
Elections
Vergonha, para as mulheres, é essa internet de expectativas inalcansáveis, contraditórias e competitivas sobre quem deveríamos ser.
Shame, for women, is this web of unobtainable, conflicting, competing expectations about who we're supposed to be.
Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.
Evolução do voto Eleições autonómicas Eleições ao Congresso Eleições ao Parlamento Europeu A candidatura de 2004, com GalEusCa Eleições municipais (autárquicas) Bloque Nacionalista Galego Web oficial do Bloco Nacionalista Galego.
Elections to the Galician Parliament Elections to the Spanish Parliament Elections to the European Parliament The 2004 candidature was a joint candidature with Catalan and Basque parties, hence the disparity between number of votes and number of seats achieved.
Graças às suas praias, rios e lagoas, Torres pode explorar muitas atividades esportivas aquáticas, seja competitivas ou recreativas.
Gallery References External links Official city site Official tourism site Satellite photo map from Google Maps
Estas foram as primeiras eleições desde 1969, quando houve eleições para o parlamento.
Elections for the provincial councils were held simultaneously with those for the Wolesi Jirga.
OpenSTV Software para eleições
OpenSTV Voting Software
As eleições estão próximas.
The elections are real close.
Em terceiro, eleições parlamentares.
Thirdly, Parliamentary elections.
Serão anunciadas eleições antecipadas.
They will announce early elections.
Lincoln ganhou as eleições.
Lincoln won the election.
Lincoln ganhou as eleições.
Lincoln won the elections.
Eleições nacionais têm sido, periodicamente, agendadas e, posteriormente, canceladas nunca houve eleições no país.
National elections have been periodically scheduled and cancelled none have ever been held in the country.
Eleições Até 1881, o voto era obrigatório e as eleições ocorreram em duas etapas.
Elections Until 1881, voting was mandatory and elections occurred in two stages.
As eleições foram realizadas sem incidentes, como escreve o blog Eleições 2014 2018 (as datas foram atualizadas para refletir as próximas eleições) que escreve
The elections were conducted without incident, as the blog Elections 2014 2018 (the dates were updated to reflect the next election) who writes
Na arena política, 2012 foi um ano de eleições presidenciais e parlamentares no Timor Leste, eleições municipais no Brasil, e eleições locais em Cabo Verde.
In the political arenas, 2012 was a year of presidential and parliamentary elections in East Timor, municipal elections in Brazil and local elections in Cape Verde.
As suas exportações tornar se iam menos competitivas, e enfrentariam forte competição, nos seus mercados internos, da zona euro resultante.
Their exports would become less competitive, and they would encounter heavy competition from the rump eurozone in their home markets.
Deste modo , persistiria a fragmentação e os utilizadores não beneficiariam das vantagens competitivas decorrentes de um mercado único de pagamentos .
In this way , fragmentation would persist , and the competitive advantages for users arising from a single payment market would not materialise .
Juntamente com Gossard, Ament depôs para um subcomite do Congresso Estadosunidense, argumentando que as práticas da Ticketmaster eram não competitivas.
Along with Gossard, Ament testified before a congressional subcommittee, arguing that Ticketmaster's practices were anti competitive.
As Eleições Tributárias da Itália
Italy s Taxing Election
As eleições imperfeitas nos EUA
America s Flawed Election
Nas próximas eleições ....quem sabe.
Come next elections ....who knows.
Hoje tem eleições na Polônia.
Today is election day in Poland.
Você votou nas últimas eleições?
Did you vote in the last election?
Realizam eleições gerais todo ano.
They hold a general election every year.
Como resultado, as exibições competitivas têm sido interpretadas como uma forma de demonstrar a sua boa condição física a um potencial parceiro.
As a result, competitive displays have been interpreted as a way to demonstrate fitness to a potential mate.
A cada 5 anos temos eleições.
Every five years we have an election.
Nossa democracia é baseada nas eleições.
Our democracies rely on elections.
Eles não querem esperar pelas eleições.
They don t want to wait for an election.
As eleições de Israel numa bolha
Israel s Election in a Bubble
BERLIM As eleições na Alemanha terminaram.
BERLIN Germany s elections are over.
Apoiantes da oposição exigem eleições transparentes .
Its featured news item reads
Festejo de eleições pacíficas no Senegal
Celebrating peaceful elections in Senegal
Eleições e acesso equitativo à informação
Elections and equitable access to information
Realizam eleições gerais todos os anos.
They hold a general election every year.
As eleições estaduais produziram resultados semelhantes.
State elections produced similar results.
Com ele participou das eleições subsequentes.
He also had the usual trouble with the unions.