Tradução de "eleito presidente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eleito - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele foi eleito presidente. | He was elected chairman. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected president. |
| Tom foi eleito presidente. | Tom was elected chairperson. |
| Lincoln foi eleito presidente em 1860. | Lincoln was elected President in 1860. |
| Foi eleito vice presidente em 1992 e presidente em 1997. | Elected as the ninth Vice President in 1992, Narayanan went on to become President in 1997. |
| Robert Mugabe é eleito presidente do Zimbabwe. | March 4 Robert Mugabe is elected Prime Minister of Zimbabwe. |
| O Presidente da Alemanha é eleito pela Bundesversammlung . | However, the German President has a role which is more than ceremonial. |
| 1991 Boris Yeltsin é eleito presidente da Rússia. | 1991 Boris Yeltsin takes office as the first elected President of Russia. |
| José Manuel Balmaceda foi eleito presidente em 1886. | In 1886, José Manuel Balmaceda was elected president. |
| Mikael Hakanen, presidente de Turku, eleito em 2009. | In addition, a number of local radio stations, e.g. |
| Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga. | G.K. Chesterton A Criticism. |
| Quem você acha que será eleito presidente dos EUA? | Who do you think will be elected president of the USA? |
| 1948 Enrico De Nicola é eleito presidente da Itália. | 1948 The Constitution of Italy comes into force. |
| O Marechal de Campo Hindenburg, monarquista, foi eleito Presidente. | Field Marshal Paul von Hindenburg was elected President in 1925. |
| Foi o primeiro presidente francês eleito por voto direto. | He was the first President of France to be elected by a direct popular vote. |
| Em agosto de 2014, foi eleito presidente da Turquia. | Returned at the request of the A.J.C. |
| O novo presidente eleito, assumirá o cargo até 2018. | The president is elected for a six year term by the people. |
| Foi eleito presidente o 28 de julho de 1990. | He was President of Peru from 28 July 1990 to 17 November 2000. |
| O Presidente dos EUA é eleito em uma eleição nacional. | The President of the U.S. is chosen in a national election. |
| 26 de Março Vladimir Putin é eleito presidente da Rússia. | March 26 Vladimir Putin is elected President of Russia. |
| Terceira República Polonesa Lech Wałęsa foi eleito presidente em 1990. | In November 1990, Lech Wałęsa was elected president for a five year term in December, he became the first popularly elected President of Poland. |
| 14 de Janeiro Jorge Sampaio é eleito presidente de Portugal. | January 14 Jorge Sampaio is elected president of Portugal. |
| Em 1826, Rivadavia foi eleito o primeiro presidente da Argentina. | In 1826, Rivadavia was elected the first President of Argentina. |
| Em 1903 foi eleito sucessivamente senador e presidente do estado do Rio de Janeiro, permanecendo no cargo até 1906 quando foi eleito vice presidente de Afonso Pena. | In 1903 he was successively elected Senator and then President (Governor) of the state of Rio de Janeiro, remaining in the latter position until 1906, when he was elected vice president under President Afonso Pena. |
| Artigo 20 O Vice Presidente O Vice Presidente será eleito pelo Conselho de entre os Governadores . | The Vice President shall be elected by the Council from among the Governors . |
| Carreira Em 1953, foi eleito vice presidente enquanto Dwight Eisenhower se elegia presidente dos Estados Unidos. | Vice Presidency General Dwight D. Eisenhower was nominated for president by the Republicans in 1952. |
| 1970 Salvador Allende é eleito presidente do Chile, tornando se o primeiro marxista eleito democraticamente na América do Sul. | 1970 Salvador Allende takes office as President of Chile, the first Marxist to become president of a Latin American country through open elections. |
| Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América. | In 1860, Lincoln was elected President of the United States. |
| Em 1860, Lincoln foi eleito presidente dos Estados Unidos da América. | Lincoln was elected President of the United States in 1860. |
| O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos. | The president is elected by popular vote every five years. |
| O primeiro presidente eleito do país foi Leon M'Bá, em 1961. | President Bongo was also involved in the continuing D.R.C. |
| Juan Carlos Wasmosy, do partido Colorado, foi eleito presidente em 1993. | In May 1993, Colorado Party candidate Juan Carlos Wasmosy was elected as Paraguay's first civilian president in almost 40 years in what international observers deemed fair and free elections. |
| O Candidato Abraham Lincoln foi eleito presidente com 39 dos votos. | May 18 Abraham Lincoln is selected as the U.S. presidential candidate for the Republican Party. |
| Na ocasião, obteve mais votos que o presidente eleito, Juscelino Kubitschek. | In 1956, Goulart was elected Vice President, as the running mate of President Juscelino Kubitschek. |
| O presidente Guelleh foi re eleito nas eleições presidenciais de 2005. | Guelleh was re elected in the 2011 presidential election. |
| Em 12 de junho de 1991, ele foi eleito presidente da República Socialista Soviética da Rússia com 57 dos votos, tornando se o primeiro presidente eleito pelo povo. | On he was elected president of the Russian Soviet Federative Socialist Republic with 57 of the vote, becoming the first popularly elected president. |
| O Poder Executivo seria exercido pelo Conselho de Ministros, cujo Presidente seria eleito pelo Presidente da República. | Executive Power would be exercised by the Ministry of Advisors, whose president would be elected by the president of the republic. |
| Houve grande comoção nacional, especialmente porque Tancredo Neves era o primeiro civil eleito presidente da república desde 1960, quando Jânio Quadros foi eleito presidente, e era o primeiro político de oposição ao regime militar a ser eleito presidente da república desde o Golpe Militar de 1964. | There was great commotion in the nation, especially because Tancredo Neves was the first civilian to be elected as president since 1960, when Jânio Quadros was elected president. |
| Nelson Mandela foi o primeiro presidente democraticamente eleito da África do Sul. | Nelson Mandela was the first democratically elected president of South Africa. |
| Viktor Yanukovych foi novamente eleito presidente em 2010, com 48 dos votos. | Viktor Yanukovych was elected President in 2010 with 48 of votes. |
| Michel Martelly, o atual presidente, foi eleito nas eleições gerais de 2010. | Michel Martelly, the current president, was elected in the 2011 general election. |
| O colorado Nicanor Duarte Frutos foi eleito presidente em abril de 2003. | In 2003, Nicanor Duarte Frutos was elected as president. |
| 2008 Barack Obama é eleito como o 44 presidente dos Estados Unidos. | 2008 Barack Obama becomes the first person of African American descent to be elected President of the United States. |
| Dezembro 1 de dezembro Manuel Ávila Camacho é eleito presidente do México. | December 1 Manuel Ávila Camacho takes office as President of Mexico. |
| Também foi o único católico a ser eleito presidente dos Estados Unidos. | , Kennedy has been the only Roman Catholic president and the only president to have won a Pulitzer Prize. |
Pesquisas relacionadas : Presidente Eleito - Presidente Eleito - Presidente Eleito - Eleito Como Presidente - Foi Eleito Presidente - Eleito Para Presidente - Devidamente Eleito - Recém-eleito - Foi Eleito - Se Eleito - Eleito Voluntariamente - Companheiro Eleito - Livremente Eleito
