Tradução de "eleitores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 647.814 eleitores. | 647,814 voters. |
| Em seguida aparecem Ji Paraná com 83,3 mil eleitores, Cacoal (58,7 mil eleitores) e Ariquemes, com 56,2 mil eleitores. | Urbanization 66.8 (2004) Population growth 2.2 (1991 2000) Houses 430,747 (2005). |
| Estatísticas de eleitores. | Voter Stats. |
| Eleitorado 9.309 eleitores. | Electorate 7,309 voters. |
| Número de eleitores | Number of voters |
| Procuramos por este comportamento entre eleitores brancos, ou na verdade, eleitores não negros. | We're looking for this behavior among white voters or, really, non black voters. |
| Somos deputados, representamos eleitores. | We are Members of this House and we represent our electors. |
| Os eleitores devem retirálo. | Well, the voters may remove him. |
| E o entusiasmo dos eleitores | And voter enthusiasm |
| Os seus eleitores são locais. | Their voters are local. |
| Os deputados representam eleitores indi viduais. | I undertake to keep the lines of communication open where they are open and to improve them wherever possible. |
| Muito bem, eleitores da Dinamarca! | Debates of the European Parliament |
| Procure explicar isso aos eleitores. | Try explaining that to the electorate. |
| Não me interessam os eleitores. | I'm not interested in the voters of this state right now. |
| Parece que os eleitores concordam. | It looks like the voters agreed with you. |
| 50,6 dos eleitores quebequenses votaram contra a secessão e 49,4 dos eleitores quebequenses votaram a favor. | This time, it was rejected by a slim majority (50.6 percent NO to 49.4 percent YES). |
| Os nossos eleitores não o entenderão. | Our electorate will not understand it. |
| Agradeço aos eleitores irlandeses por isso. | For that I thank the Irish voters. |
| Não me diga que os eleitores... | You can't tell me the voters of this state... |
| Neste caso, ganharia B com a aprovação de todos os eleitores, sendo que o candidato A , predileto por mais de metade dos eleitores só obteria a aprovação de 55 dos eleitores. | If 40 strongly dislike candidate A but like candidate B, and 60 mildly prefer candidate A over candidate B, approval voting might elect candidate B whereas plurality would elect candidate A in a two candidate race. |
| Era preciso esconder aos eleitores, e mormente aos eleitores franceses de 20 de Setembro, a factura que irão pagar. | The bill to be paid had to be kept hidden from the voters, especially from the French voters on 20 September. |
| Poderia ser o representante dos eleitores em Bruxelas, em vez de ser o representante de Bruxelas junto dos eleitores. | They could be the voters representatives in Brussels instead of Brussels representatives in relation to the voters. |
| Mas aqui está Nós somos os eleitores. | But here's the thing we are the voters. |
| E como é que os eleitores reagirão? | And how will voters react? |
| Os eleitores Franceses não votaram num sonho. | French electors did not vote for a dream. |
| Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas. | Voters stood in line patiently for hours. |
| Alguns eleitores esperaram por horas para votar. | Some voters waited hours to vote. |
| Os eleitores de origem britânica ficavam divididos. | White voters of British descent were divided. |
| De vemos tudo isto aos nossos eleitores. | We owe it to all our electors. |
| Os meus eleitores não esperam outra coisa. | My constituents expect no less. |
| Terá algum efeito sobre os eleitores. Não. | None whatsoever. |
| Para o sorteio, um grupo de 30 eleitores era escolhido, que era reduzido a 9 eleitores por um novo sorteio. | By drawing lots, a body of 30 electors was chosen, which was further reduced to nine electors by drawing lots again. |
| Muitos dos nossos eleitores, muitos dos meus eleitores inscritos em sindicatos, ganham as suas vidas a produzir este tipo de produtos. | Many of our constituents, many of my union members, earn their living from making these things. |
| De 5 horas de fila, restam eleitores pingados | From 5 hour queues to a trickle of voters |
| Eleitores e candidatos abstêm se das redes sociais | Voters and candidates abstain from social networks |
| No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon. | On election day, voters chose Nixon. |
| Pelo menos aos seus eleitores custará 300 ecus. | At least it would cost his constituent ECU 300. |
| Quero ser justo e democrático para os eleitores. | I want to be fair and democratic to the people who turn up to vote. |
| Somos, assim, directamente responsáveis perante os nossos eleitores. | We should like to be given more time to reach a decision. |
| Primeiro ponto, da responsabilidade perante os nossos eleitores. | As I said, the first reason is that we have a responsibility towards our electorate. |
| Os 75 deverão, igualmente, representar metade dos eleitores. | The 75 must also represent half of the voters. |
| E como podem os eleitores julgar os dois candidatos? | And how can voters judge the two candidates? |
| Teremos que deixar com os eleitores daqui pra frente. | We ll have to leave it to the voters at this point. |
| Eleitores podem acompanhar ComparaYA no Facebook e no Twitter. | Voters can follow ComparaYA on Facebook and Twitter. |
| Cerca de 150 eleitores, todos a favor do simsimsim | About 150 voters, all in favour of sisisi. pic.twitter.com tc7EDE9JMg Koboi K ( Koboi_K) July 16, 2017 |
