Tradução de "elenco e equipe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Equipe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A maior parte do elenco e a equipe de saiu para a cerimônia. | Most of the cast and crew of attended the ceremony. |
| O elenco e a equipe souberam de sua morte durante as gravações do episódio Hero Worship . | The cast and crew learned of his death during the production of , a later season five episode. |
| Alguns do elenco e equipe do filme, incluindo Spielberg, retrospectivamente observam o filme em uma luz negativa. | Some of the film's cast and crew, including Spielberg, retrospectively view the film in a negative light, partly due to the film being the most overtly violent Indiana Jones film. |
| A maior parte do elenco e equipe voltou para os Estados Unidos por seis a oito semanas. | Most of the cast and crew went back to the United States for six to eight weeks. |
| Após as filmagens, a equipe não podia deixar o elenco voltar para suas antigas vidas na favela. | After filming, the crew could not leave the cast to return to their old lives in the favelas. |
| O final de temporada, Redemption , foi o 100º episódio da série, e o elenco e equipe (incluindo Roddenberry) celebram a marca na ponte. | The season finale, Redemption , was the 100th episode, and the cast and crew (including creator Gene Roddenberry) celebrated the historic milestone on the bridge set. |
| O website incluía uma sinopse, uma galeria de fotos, biografias do elenco e da equipe de produção, e entrevistas exclusivas com Spacey e Bening. | The website included an overview, a photo gallery, cast and crew filmographies, and exclusive interviews with Spacey and Bening. |
| Segredo Spielberg manteve a maioria das partes secretas no cinema, como o elenco ea equipe ficaram confusos sobre como os alienígenas pareciam. | Secrecy Spielberg kept most of the parts secret in the filmmaking, as the cast and crew were left confused about how the aliens looked. |
| Sucesso na Primeira Divisão Apesar de um elenco essencialmente amador, a equipe terminou em quarto lugar na liga durante a temporada 1989. | Success in the First Division Despite a primarily amateur squad, the team finished fourth in the league during the 1989 90 season. |
| Saving Private Ryan foi bem recebido pelo público e acumulou considerável aclamação crítica, ganhando diversos prêmios pelo filme, elenco e equipe técnica, assim como significativo retorno de bilheteria. | Saving Private Ryan received universal critical acclaim, winning several awards for film, cast, and crew as well as earning significant returns at the box office. |
| A maioria dos atores adultos eram amplamente conhecidos e todos eles supostamente concordaram em baixa remuneração porque gostaram do roteiro, juntamente com outros membros do elenco e equipe. | Most of the adult actors were widely known and all of them reportedly agreed to low pay because they liked the script along with other members of the cast and crew. |
| Mais de 500 pessoas consistindo em membros do elenco e da equipe, trabalhadores da comunidade espacial e alguns fãs que conseguiam pagar os US 100 cobrados pelo museu. | More than 500 people consisting of the cast and crew, working members of the space community, and the few hardcore Trekkies who could afford the 100 admission price filled the museum. |
| Elenco Atual | Dunn (1,070) 3. |
| Elenco Atual | Larry Nance (516) 10. |
| Elenco Atual | Sam Lacey (950) 2. |
| Um estudante nigeriano, Badejo foi descoberto em um bar por um membro da equipe de seleção de elenco, que o colocou em contato com Scott. | Bolaji Badejo as The Alien Nigerian Badejo, while a 26 year old design student, was discovered in a bar by a member of the casting team, who put him in touch with Ridley Scott. |
| Elenco Michael J. | Cast Michael J. |
| Elenco Ligações externas | The dub is dedicated to his memory. |
| Elenco Ligações externas | I promise I won't be Tutsi anymore'. |
| Elenco includeonly onlyinclude ! | Cast includeonly onlyinclude ! |
| Isso fez com que virasse um ambiente de produção frenética, que elenco e a equipe disse mais tarde que combinava com o roteiro e adicionado ao ritmo do filme rápido e emocionalmente tenso. | This made for a frenetic production atmosphere, which cast and crew later said matched the script and added to the film's fast and emotionally taut pace. |
| Elenco atual Site oficial | References External links |
| Números Aposentados Elenco Atual | Iverson left the team at the end of the season. |
| Elenco Peter O'Toole ... T.E. | Cast Peter O'Toole as Thomas Edward T. E. Lawrence. |
| E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada. | And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. |
| Além do elenco principal, Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell e Russi Taylor fazem as vozes do elenco de apoio. | In addition to the main cast, Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell, and Russi Taylor voice supporting characters. |
| Elenco Atual Goleiros Defensores Atacantes | The number is not officially retired but is no longer issued by the team. |
| Mediante sugestão de todo elenco da 12transfusons e Submundo Luso. | AN That came after hearing the suggestions of everyone involved at 12transfusons and Submundo Luso. |
| David Jason e Denise Coffey também faziam parte do elenco. | The show's cast also included comic actors David Jason and Denise Coffey. |
| O elenco tinha Jonathan Pryce, Sally Dexter e Miles Anderson. | The cast included Jonathan Pryce (after much persuasion) as Fagin, Sally Dexter as Nancy, and Miles Anderson as Bill Sikes. |
| O elenco tinha Bernadette Peters, Tammy Blanchard e John Dossett. | The cast included Bernadette Peters as Rose, Tammy Blanchard as Louise and John Dossett as Herbie. |
| Charlize Theron fará parte do elenco. | Impressed with A.K.A. |
| Elenco Adam Sandler como John Clasky. | Cast Adam Sandler as John Clasky. |
| Seu trabalho cômico foi bem recebido pelo elenco e pela equipe da peça, e ele seguiu com 10 minutos de um curta chamado The Hustler of Money (uma paródia do filme de Martin Scorsese A Cor do Dinheiro). | His comedic work was well received by the cast and crew of the play, and he followed up with a 10 minute short called The Hustler of Money , a parody of the Martin Scorsese film The Color of Money . |
| Busy Philipps se juntou ao elenco na quinta temporada com papel secundário, porém passou a fazer parte do elenco regular na sexta e última temporada. | Busy Philipps joined the show's cast during the fifth season as a recurring role and was a series regular character during the show's sixth and final season on the air. |
| Crachás de visitantes foram criados para manter um controle sobre os visitantes entre os visitantes incluiam se amigos de membros do elenco e equipe, a imprensa, alguns fãs, e atores como Clint Eastwood, Tony Curtis, Robin Williams e Mel Brooks. | Visitor's badges were created to keep track of guests, and due to the limited number were constantly checked out among the visitors included friends of the cast and crew, the press, fan leaders, and actors such as Clint Eastwood, Tony Curtis, Robin Williams, and Mel Brooks. |
| O elenco inclui ainda Carrie Snodgress, Andrew Stevens e Charles Durnham. | It starred Kirk Douglas, John Cassavetes, Carrie Snodgress, Amy Irving, Charles Durning and Andrew Stevens. |
| Tem no elenco Jennifer Lopez e seu ex marido Marc Anthony. | El Cantante is a 2007 biographical film which stars singers Marc Anthony and Jennifer Lopez. |
| Castellaneta e Kavner eram uma parte do elenco do The Tracey Ullman Show e foram dadas as partes para que não seria necessário novos atores para o elenco. | Castellaneta and Kavner had been a part of The Tracey Ullman Show cast and were given the parts so that new actors would not be needed. |
| No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. | At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. |
| Títulos Continentais Eurocopa (2004) Jogadores Elenco Atual. | Greece underperformed in the opening match against Sweden and lost 2 0. |
| Elenco 2013 2014 Ver Também Ligações externas | In the second round, Lanús was eliminated by Mexican Club Atlas. |
| E minha equipe foi direta. | And my team just gave it to me straight. |
| Vários membros do elenco foram elogiados pela crítica, particularmente Duchovny e Anderson. | Various cast members' performances have been praised by critics, particularly those of Duchovny and Anderson. |
| Young, Parker e Merbold formaram a equipe vermelha, enquanto Shaw, Garriott e Lichtenberg formaram a equipe azul. | Young, Parker and Merbold formed the Red Team, while Shaw, Garriott and Lichtenberg made up the Blue Team. |
Pesquisas relacionadas : Elenco E Cura - Forjado E Elenco - E Sua Equipe - E Da Equipe - E Sua Equipe - Concreto Elenco - Voto Elenco - Como Elenco - Cor Elenco - Número Elenco - Elenco Por - Suspeita Elenco - Centrifugamente Elenco - Acabamento Elenco