Tradução de "eliminação de resíduos perigosos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eliminação - tradução : Resíduos - tradução : Resíduos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os maiores culpados são as pessoas que usam os rios para a eliminação de seus resíduos.
The main culprits are those using the rivers for disposing of their waste.
Outros problemas ambientais possíveis são a erosão, subsidência, abandono de resíduos perigosos, perda de biodiversidade e contaminação de aquíferos e cursos de água.
Environmental effects Environmental issues can include erosion, formation of sinkholes, loss of biodiversity, and contamination of soil, groundwater and surface water by chemicals from mining processes.
É claro que persistem preocupações em torno das questões vitais relacionadas com a eliminação de resíduos e com a proliferação.
Of course, there remain concerns around the vital issues of waste disposal and proliferation.
Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Actividades de despoluição e outros serviços de gestão de resíduos Recolha , tratamento e eliminação de resíduos recuperação de materiais Construção Actividades de serviços
materials recovery Construction Service activities 13
Além mau cheiro, boa parte dos resíduos contém materiais perigosos, elementos venenosos ou corrosivos, os quais os trabalhadores podem ficar facilmente expostos.
Besides the bad smell, much of the waste contains dangerous materials with poisonous or corrosive elements, to which the workers could easily be exposed.
Alguns levantaram a hipótese de que civilizações muito avançadas podem criar buracos negros artificiais como fonte de energia ou como método de eliminação de resíduos.
Some have hypothesized that very advanced civilizations may create artificial black holes as an energy source or method of waste disposal.
O blog da organização ambiental Bluepeace publicou que pilhas usadas, asbesto, chumbo e outros resíduos potencialmente perigosos misturados com os resíduos sólidos urbanos da ilha de Thilafushi estão penetrando na água e provocando sérios problemas de saúde e ecológicos nas Maldivas.
The blog of environmental organisation Bluepeace wrote that used batteries, asbestos, lead and other potentially hazardous waste mixed with the municipal solid wastes in Thilafushi island are seeping into the water and creating serious ecological and health problems in the Maldives.
Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
How can we make the harmful organisms more mild?
Com montanhas de resíduos alojados em sacos de simples lojas, que irão inevitavelmente degradar se, planear e desenvolver instalações de eliminação centralizadas tornou se numa questão decisiva.
With mountains of waste sitting in bags in simple stores that will inevitably degrade, planning and developing centralized disposal facilities has become a critical issue.
O trabalho da descontaminação conduz a uma enorme quantidade de resíduos, que precisa de ser gerida recolha, transporte, selecção, armazenamento, redução em volume, preparação para a eliminação e, finalmente, a colocação em instalações definitivas de eliminação a nível local, regional e nacional.
Decontamination work leads to a huge amount of waste, which needs to be managed collected, transported, sorted, stored, reduced in volume, prepared for disposal, and, eventually, placed in permanent disposal facilities at the local, regional, and national levels.
Bratislava possui ações de 17 empresas de forma direta, por exemplo, na empresa de transporte público (Dopravný podnik Bratislava), a empresa de recolha e eliminação de resíduos, e a água pública.
Bratislava holds shares in 17 companies directly, for example, in the public transport company (Dopravný podnik Bratislava), the waste collection and disposal company, and the water utility.
Classificação de resíduos radioativos A classificação de resíduos radioativos varia entre os países.
Classification of radioactive waste Classifications of nuclear waste varies by country.
Na realidade, Wang ganhou notoriedade três anos atrás com o Beijing Besieged by Waste , um outro documentário sobre a eliminação de resíduos e a poluição em torno da capital.
In fact, Wang gained fame three years ago for Beijing Besieged by Waste , another documentary about waste disposal and pollution around the capital.
Escorpiões são perigosos.
Scorpions are dangerous.
Os resíduos radioativos são perigosos para a maioria das formas de vida e ao ambiente, e é regulado por organizações governamentais de maneira a que possa ser protegida a saúde humana e o ambiente.
Radioactive waste is hazardous to most forms of life and the environment, and is regulated by government agencies in order to protect human health and the environment.
Tratamento de resíduos e despoluição ( código 282 ) Inclui o tratamento de resíduos radioactivos e outros
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tratamento de resíduos e despoluição .
Waste treatment and depollution .
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eles são muito perigosos.
They're very dangerous.
os resíduos domésticos
waste generated by households
SANEAMENTO , GESTÃO DE RESÍDUOS E DESPOLUIÇÃOO 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha e tratamento de águas residuais Recolha , tratamento e eliminação de resíduos
SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities
saneamento , gestão de resíduos e despoluição
sewerage , waste management and remediation activities
Que eram perigosos, tudo bem.
That was dangerous, all right.
Os relâmpagos podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eliminação dos custos de transacção
Removal of transaction costs
Um problema tratamento de resíduos e desemprego.
One problem waste handling and unemployment.
Dan Dennett fala sobre memes perigosos
Dan Dennett on dangerous memes
Os tubarões roxos são animais perigosos.
Purple sharks are dangerous animals.
Os prisioneiros fugitivos são considerados perigosos.
The escaped prisoners are considered dangerous.
É claro que o menor sistema de resíduos é uma sistema completo de resíduos e que um sistema completo de resíduos é simplesmente um conjunto contendo precisamente um representante de cada classe de resíduo módulo n .
The set of integers 0, 1, 2, ..., n 1 is called the least residue system modulo n. Any set of n integers, no two of which are congruent modulo n , is called a complete residue system modulo n.It is clear that the least residue system is a complete residue system, and that a complete residue system is simply a set containing precisely one representative of each residue class modulo n .
A imundície nos resíduos plásticos
The Dirt on Plastic Waste
Instruções de utilização, manuseamento e eliminação
Preparation and administration precautions
Eliminação de custos e riscos cambiais
Foreign exchange risks and transaction costs eliminated
Consistem na eliminação regular de instrumentos .
They concern the regular deletion of instruments .
Consistem na eliminação regular de instrumentos .
Redemptions concern the regular deletion of instruments .
Ligações externas Reacções orgânicas de eliminação
See Also E1cB elimination reaction References
Cascas, peles, películas e outros resíduos de cacau
Cocoa shells, husks, skins and waste
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Wounded bears are usually very dangerous.
São perigosos, e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Consistem na eliminação regular de ins trumentos .
Redemptions concern the regular deletion of instruments .
Tipos de samádi Há dois tipos principais de Samadhi, a saber Savikalpa Samadhi (Samadhi com resíduos de ego) e Nirvikalpa Samadhi (Samadhi sem resíduos de ego).
Samadhi is of two kinds, with and without support of an object of meditation Samprajnata Samadhi , also called savikalpa samadhi and Sabija Samadhi , meditation with support of an object.
Facas e garfos? Não, eles são muito perigosos.
Knives and forks? No, they're too dangerous.
Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.

 

Pesquisas relacionadas : Resíduos Perigosos - Resíduos Perigosos - Resíduos Perigosos - Resíduos Perigosos - Resíduos Eliminação - Eliminação De Resíduos - Eliminação De Resíduos - Eliminação De Resíduos - Eliminação De Resíduos - Eliminação De Resíduos - Eliminação De Resíduos - Resíduos Químicos Perigosos - Resíduos Ambientalmente Perigosos - Resíduos Sólidos Perigosos