Tradução de "em 15 de Dezembro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dezembro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acessado em 15 de Dezembro de 2008. | and D.H. Young. |
| 15 de Dezembro de 2006 | 15 December 2006 |
| Feito em Frankfurt am Main , em 15 de Dezembro de 2005 . | Done at Frankfurt am Main , 15 December 2005 . |
| Feito em Frankfurt am Main , em 15 de Dezembro de 2008 . | Done at Frankfurt am Main , 15 December 2008 . |
| Feito em Frankfurt am Main , em 15 de Dezembro de 2006 . | Done at Frankfurt am Main , 15 December 2006 . |
| Pauli morreu naquele quarto em 15 de dezembro de 1958. | Pauli died in that room on 15 December 1958. |
| O condado foi fundado em 15 de dezembro de 1818. | These counties were created by a legislative act on December 15, 1818. |
| O condado foi fundado em 15 de dezembro de 1824. | The county was created on December 15, 1824. |
| Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 15 de Dezembro de 2000 ( Milhões de euros ) ACTIVO Situação em 15 de Dezembro de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações PASSIVO Situação em 15 de Dezembro de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 15 December 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 15 December 2000 Difference compared to last week due to transactions Liabilities Balance as at 15 December 2000 Difference compared to last week due to transactions |
| Tampa foi reincorporada como cidade em 15 de Dezembro de 1855. | Tampa was reincorporated as a town on December 15, 1855. |
| Última actualização 15 de Dezembro de 2010 | Last updated 15 December 2010 |
| 15 de Dezembro Johannes Vermeer, pintor holandês. | 1602) December 15 Johannes Vermeer, Dutch painter (b. |
| Em 31 de Dezembro de 2007 . 25 20 15 10 5 0 | ... as do credit institutions and other cash handlers |
| Data de emissão 15 de Dezembro de 2004 . | 100,000 coins Issuing date 15 December 2004 |
| Data da emissão 15 de Dezembro de 2004 . | Issuing date 15 December 2004 |
| O Columbia foi carregado de volta para o KSC em 15 de Dezembro. | Columbia was ferried back to KSC on December 15. |
| 15 de Dezembro de 1999 Decisões de política monetária | 15 December 1999 Monetary policy decisions |
| Última actualização 15 de Dezembro de 2010 Imprimir quadro | Last updated 15 December 2010 Print table |
| As sessões plenárias do Sabor têm lugar de 15 de Janeiro a 15 de Julho e de 15 de Setembro a 15 de Dezembro. | The sessions of the Sabor take place from 15 January to 15 July, and from 15 September to 15 December. |
| Em dezembro, o tribunal decretou prisão domiciliária para os 15 ativistas, enquanto decorre o julgamento que começou em 15 de novembro de 2015. | In December, after the group's trial began on November 15, 2015, a court placed the 15 suspects under house arrest. All defendants were sentenced to prison by the court. |
| O relatório será disponibilizado no site do BCE em 15 de Dezembro de 2008 . | The review will be published on the ECB 's website on 15 December 2008 . |
| 15 de dezembro Oscar Niemeyer, arquiteto brasileiro (m. 2012). | 1829) December 15 Carola of Vasa, queen consort of Saxony (b. |
| Os Estados de Utreque confirmaram o príncipe na posição em 15 de dezembro de 1671. | On 15 December 1671, the States of Utrecht made this their official policy. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 15 de Dezembro de 1950. | The city was founded on December 15, 1950. |
| Recebeu o estatuto de cidade a 15 de Dezembro de 1889. | League of football with its local club, Ehime F.C.. |
| A 15 de dezembro, Di Renzo foi obrigado a fugir. | On 15 December, he was forced to flee. |
| Mesmo assim, o casal se casou em 15 de dezembro de 1785 na casa de Fitzherbert em Mayfair. | Nevertheless, the couple went through a marriage ceremony on 15 December 1785 at her house in Park Street, Mayfair. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1892 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1899. | He was elected to the Federal Council of Switzerland on 15 December 1892 and handed over office on 31 December 1899. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1938 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1943. | He was elected to the Swiss Federal Council on 15 December 1938 and handed over office on 31 December 1943. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1943 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1951. | He was elected to the Swiss Federal Council on 15 December 1943, as the first member of the Social Democratic Party. |
| Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1966 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1973. | He was elected to the Swiss Federal Council on December 15, 1966 and handed over office on December 31, 1973. |
| Líderes europeus por ocasião do Conselho Europeu de Madrid , em 15 e 16 de Dezembro de 1995 . | Government leaders at the Madrid European Council meeting , 15 16 December 1995 . |
| História A companhia foi criada em 9 de dezembro de 1963 e iniciou suas operações em 15 de dezembro de 1963, após um decreto real do rei Hussein. | History The airline was established on 9 December 1963 and started operations on 15 December 1963 after a royal decree by the late King Hussein. |
| Denominadas VeGa 1 e VeGa 2, foram lançadas respectivamente em 15 e 21 de Dezembro de 1984. | The two spacecraft were launched on December 15 and 21, 1984, respectively. |
| Em 15 de dezembro, iniciou a marcha em direção aos franceses perto de Madrid com o objetivo de derrotar Soult. | The freedoms of speech and of publication ... were as chained up as they were before the insurrection. |
| O relatório foi publicado em 15 de Dezembro de 2008 e encontra se disponível no site do BCE . | The report was published on 15 December 2008 and is available on the ECB 's website . |
| Em 15 de Dezembro de 1938 mudaram para cinco, dos quais três eram escolhidos para inserção na máquina. | On 15 December 1938, this changed to five, from which three were chosen for a given session. |
| A distribuição através de uma vasta rede de postos de venda teve início em três países em 14 de Dezembro de 2001 e nos restantes em 15 ou 17 de Dezembro de 2001 . | Distribution through a wide range of outlets started in three countries on 14 December 2002 and in the others on 15 or 17 December 2001 . |
| A 15 de Dezembro de 2013, Ronaldo inaugura o Museu CR7, no Funchal. | In December 2013, the Madrid Wax Museum represented a waxwork of Ronaldo. |
| Tasso Ribeiro Jereissati (Fortaleza, 15 de dezembro de 1948) é um político brasileiro. | Tasso Ribeiro Jereissati (b. Fortaleza, December 15, 1948) is federal senator of Brazil. |
| jurídico dos processos contabilísticos e da prestação de informação no âmbito do Sistema Europeu de Bancos Centrais , alterada em 15 de Dezembro de 1999 e em 14 de Dezembro de 2000 . | December 1998 on the legal framework for accounting and reporting in the European System of Central Banks as amended on 15 December 1999 , and on 14 December 2000 . |
| Afinal, foi julgado culpado de todas as quinze acusações e condenado à morte em 15 de dezembro de 1961. | Found guilty on many of these charges, he was sentenced to death by hanging and executed on 31 May 1962. |
| Nas primeiras horas da manhã de 15 de dezembro de 37, em Âncio, Agripina deu à luz um filho. | In the early morning hours in Antium of December 15, 37, Agrippina gave birth to a son. |
| O primeiro jornal turco foi publicado com o uso do novo alfabeto, em 15 de dezembro daquele ano. | The first Turkish newspaper using the new alphabet was published on 15 December 1928. |
| Em 15 de dezembro de 1859 nasceu Luís Lázaro, o primeiro filho. Outros quatro e três filhas vieram depois. | On December 15th, 1859, Ludoviko Lazaro was born, the first son. Four other sons and three daughters were to follow later. |
Pesquisas relacionadas : Em Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - Em Dezembro - 15 - Em 15 Minutos, - Em 15 H - Em 15 De Maio - Dezembro - Em Dezembro Passado - Indo Em Dezembro - Nascido Em Dezembro
