Tradução de "em boa forma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Forma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos em boa forma. | We're in good shape. |
| Ela está em boa forma. | She has a good figure. |
| Você está em boa forma. | You're in good shape. |
| Tom está em boa forma. | Tom is in great shape. |
| Não estou em boa forma agora. | I'm not in good shape now. |
| Ele está realmente em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ele está mesmo em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ela está mesmo em boa forma. | He's really in good shape. |
| Ele realmente está em boa forma. | He's really in good shape. |
| Tom está em muito boa forma. | Tom is in pretty good shape. |
| O garoto está em boa forma! | The boy's as fit as a fiddle! |
| O Tom está, realmente, em boa forma. | Tom is in real good shape. |
| Estava em boa forma um pouco mais magro. | He was in good shape a bit thinner. |
| Você quer ficar magra e em boa forma? | Get fit and lose weight! |
| Ela tem boa forma. | She has a good figure. |
| Meu pai está em boa forma desde a sua operação. | My father has been in good shape since his operation. |
| Eu estava em boa forma, mas natação é um animal totalmente diferente. | And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal. |
| E esta uma uma boa forma de fazê lo. | And this is quite a good way of doing it. |
| De qualquer forma, será uma boa ideia se apressar. | Anyhow it will be a good idea to hurry up. |
| OS QUAIS , depois de terem trocado os seus plenos poderes reconhecidos em boa e devida forma , | WHO , having exchanged their full powers found in good and due form , |
| Blogar, a gente diria, é sempre uma boa forma de começar. | He said that the series went beyond a joke |
| Para um atleta masculino profissional exige se um desempenho de 3200 metros em 12 minutos em sua boa forma. | In the original form, the point of the test is to run as far as possible within 12 minutes. |
| É claro que falar sobre cabras me faz pensar em ovelhas, e não de uma forma boa. | Of course, talking about goats makes me think of sheep, and not in good ways. |
| Metade dos recifes ainda estão em relativa boa forma, cinturões de jóias através do meio do planeta | Half the coral reefs are still in pretty good shape, a jeweled belt around the middle of the planet. |
| Desta forma, mesmo se a física em que trabalho não dá em nada, eu ainda sei que vivi uma boa vida. | This way, even if the physics I work on comes to nothing, I still know I've lived a good life. |
| Foi capa das revistas Boa Forma , Claudia , Manequim , Corpo a Corpo , entre outras. | It was the cover of magazines Boa Forma, Claudia, Manequim, Corpo a Corpo, among others. |
| Maria era alta (1,80 m) e aparentemente em boa forma caminhava regularmente entre os palácios de Whitehall e Kensington. | Mary was tall (5 foot 11 inches 180 cm) and apparently fit she would regularly walk between her palaces at Whitehall and Kensington. |
| OS QUAIS, depois de terem trocado os seus plenos poderes reconhecidos em boa e devida forma, acordaram nas disposições seguintes | WHO, having exchanged their full powers, found in good and due form, have agreed as follows |
| OS QUAIS , depois de terem trocado os seus plenos poderes reconhecidos em boa e devida forma , ACORDARAM N O SEGUINTE | WHO , having exchanged their full powers found in good and due form , HAVE AGREED AS FOLLOWS |
| Boa, boa é boa notícia! | Good, good, and good news! |
| Agora, se a sua coluna não está em uma boa posição, ajudará a curvar sua coluna da forma errada, e assim vai. | Now that, if your spine is not held in a good position, will help bend your spine the wrong way, and so on. |
| A partir da Boa Vista, essa nova forma musical teria gradualmente passado para as outras ilhas. | From Boa Vista, this new musical genre would have gradually spread to the other islands. |
| Eu sou boa em cozinhar. | I'm good at cooking. |
| Você está em boa companhia. | You're in good company. |
| Essa definição é boa. Então, podemos colocar desta forma podemos dizer que temos essa cadeia de eventos. | That's a fine definition. So we can put it this way we can say that, you know, we have this chain of events. |
| Vocês estão em muito boa companhia | You're in good company, if you're only eating plants. |
| Ela é boa em tocar violão. | She is good at playing the guitar. |
| Ela é boa em imitá lo. | She is good at imitating him. |
| Em 2005 lançamos nossos primeiros filmes, Murderball , North Country , Syriana e Boa Noite, Boa Sorte . | In 2005, we launched our first slate of films, Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck. |
| Me importava em ser boa em alguma coisa. | I cared about being good at something. |
| Assim, de certa forma, muito do marketing é convencer um presidente que essa é uma boa campanha publicitária. | So, in some sense, a lot of marketing is about convincing a CEO, This is a good ad campaign. |
| A tradição de marcar o Hinomaru como um amuleto de boa sorte ainda continua, mas de forma limitada. | The tradition of signing the Hinomaru as a good luck charm still continues, though in a limited fashion. |
| Em geral, números pares são considerados de boa sorte, uma vez que essa boa sorte geralmente vem em pares. | In general, even numbers are considered lucky, since it is believed that good luck comes in pairs. |
| Mas os fez em uma direção boa. | But he made mistakes in a good direction. |
| Esta redação em inglês está suspeitosamente boa! | This English essay is suspiciously good! |
Pesquisas relacionadas : Boa Forma - Boa Forma - Boa Forma - Boa Forma - Boa Forma - Boa Forma Física - Muito Boa Forma - Em Forma - Em Forma - Em Forma - Em Forma - Boa Forma Ao Longo
