Tradução de "em branco feixe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Branco - tradução : Feixe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um formador de feixe é empregado para concentrar a potência acústica em um feixe, que pode varrer os ângulos de pesquisa necessários.
A beamformer is usually employed to concentrate the acoustic power into a beam, which may be swept to cover the required search angles.
Há um feixe infravermelho atravessando esse local, e ele pisou no feixe e tirou sua própria foto.
There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.
Ele amarrou velhas cartas num feixe.
He bound old letters into a bundle.
Tudo o que eu preciso agora é ligar outro feixe, e o feixe de baixo sou eu falando, certo?
All I need now is to flip on another beam, and the bottom beam is me talking, right?
Posição do objeto em relação ao feixe de raios X e filme.
The film is then developed chemically and an image appears on the film.
A primeira é chamada de feixe ventral.
So the first one is called the ventral stream.
Está em branco.
It's blank.
Você estará ativando o feixe dorsal, se fizer isto.
You'd be activating the dorsal stream if you did that.
Espaço em branco visíveis
Visible whitespaces
Isto oh, desculpe, não olhe para o feixe, falha minha.
This oh sorry, don't look at the beam. My fault.
A segunda parte do cérebro é chamada de feixe ventral.
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Um feixe de elétrons, por exemplo, só tem cargas negativas.
An electron beam, for example, has only negative charges.
Visualizar os Espaço em Branco
View Whitespaces
Preencha os espaços em branco.
Fill in the blanks.
Porém em menos de um segundo, um feixe de luz desceu do céu e incendiou a floresta .
But for one split second, a shaft of light came down from the heavens and lit up the forest.
O feixe na cavidade e o feixe de saída do laser, quando viajam em espaço livre (ou um meio homogêneo) ao invés de guias de ondas (como um laser de fibra óptica), pode ser aproximado como um feixe de Gauss, na maioria dos lasers tais feixes exibem a divergência mínima para um determinado diâmetro.
The beam in the cavity and the output beam of the laser, when travelling in free space (or a homogeneous medium) rather than waveguides (as in an optical fiber laser), can be approximated as a Gaussian beam in most lasers such beams exhibit the minimum divergence for a given diameter.
Em vez de binário natural, a grelha do tubo de Goodall mais tarde foi perfurada para produzir uma falha livre código cinza, e produziu todos os bits simultaneamente ao usar um feixe de ventilador em vez de feixe de varredura.
Rather than natural binary, the grid of Goodall's later tube was perforated to produce a glitch free Gray code, and produced all bits simultaneously by using a fan beam instead of a scanning beam.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Tom entregou a prova em branco.
Tom handed in a blank test.
Está escrito em preto e branco.
It's written in black and white.
Ele encontrou uma página em branco.
He found a blank page.
, e a tela pisca em branco.
, and the screen flickers to white.
A energia que alimenta o feixe é extraída dos raios do sol.
Helicarrier and using the S.H.I.E.L.D.
Então começamos com branco, azul, azul, branco.
So we start with white, blue, blue, white.
A placa recebia ou passava o feixe, produzindo variações de corrente em código binário, um bit de cada vez.
The plate collected or passed the beam, producing current variations in binary code, one bit at a time.
É o centro de equilíbrio, recebendo informação dos núcleos vestibulares(feixe vestíbulo cerebral).
(The globose and the emboliform nuclei are also referred to as combined in the interposed nucleus).
Visualizar os espaço em branco de indentação
View indentation whitespaces
Este vestido branco cai bem em você.
That white dress looks good on you.
Ele deixou a última página em branco.
He left the last page blank.
O quadro está em preto e branco.
The picture is in black and white.
Está página foi deixada em branco intencionalmente.
This page is intentionally left blank.
É uma foto em preto e branco.
It's a black and white picture.
Então nós decidimos colar branco, branco nos muros.
So we decided to paste white, white on the walls.
A montagem T568A usa a sequência branco e verde, verde, branco e laranja, azul, branco e azul, laranja, branco e castanho, castanho.
A typical subset of these colors (white blue, blue white, white orange, orange white) shows up in most UTP cables.
O mar Branco e o mar Báltico estão conectados pelo canal Mar Branco Mar Báltico (em Belomorsk há a junção do canal e do mar Branco).
Kandalaksha Gulf lies in the western part of the White Sea it is the deepest part of the sea, reaching 340 metres (1,115 feet).
ele funciona perfeitamente no teste de alcance dele, e ele de fato dobra se em um feixe pequeno e limpo.
And it works perfectly on its test range, and it indeed folds up into a neat little bundle.
E nós os colidimos com um outro feixe de prótons vindo no sentido oposto.
And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
Monocromático transforma a imagem em preto e branco.
Monochrome transforms the image to black and white.
Ela bordou suas iniciais em um lenço branco.
She embroidered her initials on a white handkerchief.
Algumas fotos foram impressas em preto e branco.
Some photos were printed in black and white.
Em um momento tudo era espaço em branco, pura possibilidade.
One moment it was all white space, pure possibility.
As em preto e branco são colocadas em ordem cronológica.
The latter are put together in chronological order.
Cabelo branco.
White, platinum hair.
É branco?
Is it white?
Era branco.
It was white.

 

Pesquisas relacionadas : Em Branco - Em Branco - Feixe Em Direcção - Feixe Em Forma - Feixe Em Vez - Modelo Em Branco - Cheque Em Branco - Cheque Em Branco - Cópia Em Branco - Páginas Em Branco - Versão Em Branco - Tela Em Branco - Amostra Em Branco - Papel Em Branco