Tradução de "em contato sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Eu entrei em contato com eles para entender suas visões sobre o uso do Facebook. | I contacted them to find out their views on the use of Facebook. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Se você tiver alguma dúvida sobre viagens pelo Japão, fique à vontade para entrar em contato. | If you have any questions about traveling in Japan, feel free to contact Accessible Japan as well. |
| Espero que fiquemos em contato. | I hope we stay in touch. |
| História A história versa sobre o contato entre certos humanos e Digimon. | The story focuses on the challenges faced by the members of D.A.T.S. |
| Entre em contato , convida Luthiano Vasconcelos. | Please contact us , invites Luthiano Vasconcelos. |
| Eu entrarei em contato com você. | I will get in touch with you. |
| Eu entrarei em contato com você. | I'll contact you. |
| Você pode entrar em contato comigo. | You can contact me. |
| Você pode entrar em contato comigo? | Can you contact me? |
| Com quem Fadil entrou em contato? | Who did Fadil contact? |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| Ele escreveu sobre o cenário em que duas tribos dos primeiros seres humanos teriam tido contato e teriam competido. | He wrote about the scenario in which two tribes of early humans would have come in contact and competition. |
| Como posso entrar em contato com você? | How can I get in touch with you? |
| Ela mantém se em contato com ele. | She stays in touch with him. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, contact us. |
| Para mais informação, entre em contato conosco. | For more information, get in touch with us. |
| Tom quer estar em contato com Mary. | Tom wants to get in touch with Mary. |
| Entre em contato com o meu filho. | Contact my son. |
| Eu tentei entrar em contato com Tom. | I've tried to contact Tom. |
| Nós vamos entrar em contato com você. | We'll get in touch with you. |
| Você entrou em contato com o Tom? | Did you get in touch with Tom? |
| Tom irá entrar em contato com Maria. | Tom is going to contact Mary. |
| Tom tentou entrar em contato com Maria. | Tom tried to contact Mary. |
| Tom tentou entrar em contato com Maria. | Tom tried to get in touch with Mary. |
| Favor entrar em contato temporariamente os seguintes números (além do 1126) em caso de questões sobre o acidente do vôo OG OX269 em Phuket | Please temporarily contact the following numbers (in addition to 1126) for any inqueires regarding the accident of OG OX269 at Phuket |
| Impacto cultural Religião Crenças budistas e hindus sobre ciclos infinitos e repetidos de vida chamados Samsara levaram a descrições sobre a existência de mundos múltiplos e que mantém contatos mútuos (palavra sânscrita sampark (सम पर क) significa contato , como em Mahasamparka (मह सम पर क) o grande contato ). | Buddhist and Hindu beliefs of endlessly repeated cycles of life called Samsara have led to descriptions of multiple worlds in existence and their mutual contacts (Sanskrit word sampark (सम पर क) means contact as in Mahasamparka (मह सम पर क) the great contact ). |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Estávamos em contato pelo rádio com alguns deles. | We were in radio contact with some of them. |
| Até agora continuamos em contato através do Facebook. | Even now we are in touch through Facebook. |
| Ponha me em contato com o sr. Brown. | Put me through to Mr Brown. |
| Como faço para entrar em contato com você? | How can I get in touch with you? |
| Entramos em contato com a família de Tom. | We contacted Tom's family. |
| Entraremos em contato com vocês assim que pudermos. | We'll contact you as soon as we can. |
| Gosto de estar em contato com a natureza. | I love to be in nature. |
| Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla. | Fadil couldn't reach Layla. |
| Como posso entrar em contato com o Tom? | How can I contact Tom? |
| Este fenômeno é dito ser o resultado de uma resistência térmica de contato existente entre as superfícies em contato. | This phenomenon is said to be a result of a thermal contact resistance existing between the contacting surfaces. |
| Bangkok Dazed conseguiu entrar em contato com seus amigos em Mianmar e tem o que contar sobre a cidade que passou pelos maiores protestos. | Bangkok Dazed has manged to contact his friends in Myanmar and has some accounts of the scene in the city that saw the biggest protests. |
| Então entrei em contato com a NOAA e perguntei se eles compartilhariam os dados sobre o tsunami, e eu os traduzi nisto. | So I contacted NOAA, and I asked if they'd share their data on the tsunami, and translated it into this. |
| Adoraríamos receber sugestões de vocês sobre como entrar em contato com autoridades federais, estaduais e locais, para que elas tomem uma atitude. | We really would love to have suggestions from you folks on how to contact federal, state and local authorities to get them to do something. |
| Sete horas após o abalo às 14h46 esta era a primeira vez que entrava em contato com notícias reais sobre o terremoto. | Seven hours after the quake hit at 2 46 pm in the afternoon this was the first time I came into contact with real news about the quake. |
| Em 1941, Fleming manteve contato com Donovan sobre o envolvimento dos americanos de maneira a impedir que os alemães dominassem os mares. | In 1941 he liaised with Donovan over American involvement in a measure intended to ensure that the Germans did not dominate the seaways. |
Pesquisas relacionadas : Contato Sobre - Contato Sobre - Em Contato Comigo Sobre - Em Contato - Em Contato - Entrar Em Contato Com Você Sobre - Diretamente Em Contato - Entrar Em Contato - Entrar Em Contato - Estadias Em Contato - Diretamente Em Contato - Lugar Em Contato - Profunda Em Contato - Pontapé Em Contato
