Tradução de "em diferentes tipos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferentes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Há 12 tipos diferentes de medicamentos, 11 diferentes tipos de câncer,
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
Existem apenas diferentes tipos de mostarda que servem diferentes tipos de pessoas.
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people.
E os diferentes tipos de coisas se espalham através de diferentes tipos de laços.
And different sorts of things spread across different sorts of ties.
Diferentes enzimas actuam sobre diferentes tipos de alimento.
Different enzymes digest different food substances.
Embora Taiwan não seja grande, temos diferentes tipos de zongzi em diferentes áreas.
Although Taiwan is not big, we have different kinds of zongzi in different areas.
Existem diferentes tipos de lixo.
There are different types of waste.
Segundo, diferentes tipos de pivôs.
Secondly, different types of pivots.
Existem diferentes tipos de barbárie.
There is different type of barbaria.
Sistemas estelares contêm diferentes tipos de objetos celestiais, fazendo os adequados à diferentes tipos de atividade.
Star systems contain different types of celestial objects, making them more or less suitable for different kinds of operations.
Diferentes tipos de política exigem diferentes respostas a nível mundial.
Different types of policies call for different responses at the global level.
Você tem tipos diferentes de psicopatas.
You get different kinds of psychopaths.
Há muitos tipos diferentes de bagunça.
There are many different kinds of mess.
Porque existem diferentes tipos de design.
Because there is different types of design.
Estes computadores são de tipos diferentes.
These computers are different types.
Há muitos tipos diferentes de cerveja.
Beer is dispensed from the beer tower into a drinking vessel.
Existem vários tipos diferentes de conectores.
There are hundreds of types of electrical connectors.
Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
Vemos diferentes tipos de comunidades que os resultados são bem diferentes.
We can see in different types of communities that the results are quite different.
Os tipos de interações podem ser tão diferentes que se pode referir a elas como diferentes tipos de radiações.
These types of interaction are so different that historically different names have been applied to different parts of the spectrum, as though these were different types of radiation.
E observamos três tipos diferentes de ambientes.
And we looked at three different types of rooms.
Você verá estes diferentes tipos de mentes.
You'll see these different kinds of minds.
Ele tem 20 tipos diferentes de neurônios.
It has 20 different neuron types.
Mas serão tipos muito diferentes de memória
But they're very different types of memories.
Manhattan tinha 55 tipos diferentes de ecossistemas.
And it turns out that Manhattan had 55 different ecosystem types.
Ela tem três tipos diferentes de cordas.
It has three different kinds of strings.
É, olha só. Sabe, todos tipos diferentes...
Yeah, look at this. You know, all kinds of different ...
Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
These are two different kinds of bicycles.
É um duplo cd baseado em cima do conceito de diferentes tipos de música para diferentes modos.
It is a two disc album based upon the concept of different types of music for different moods.
Smart apple descreveu os diferentes tipos de zongzi.
Smart apple has described different kinds of zongzi.
Abrir porções inteiras para diferentes tipos de eventos.
Open up entire portions for different kinds of events.
O computador reconhece duzentos diferentes tipos de erro.
The computer recognises two hundred different types of errors.
Existem diversos tipos de veículos, para diferentes propósitos.
There are several different classes of vehicles that serve different purposes.
Agora, existem tipos diferentes de distrações, mas não os tipos realmente ruins de distrações dos quais falarei em um minuto.
Now, there are different kinds of distractions, but there aren't the really bad kinds of distractions that I'll talk about in just a minute.
As junções apertadas presentes em diferentes tipos de epitélios são seletivas para solutos de diferentes tamanhos, carga e polaridade.
Tight junctions present in different types of epithelia are selective for solutes of differing size, charge, and polarity.
Vamos ver o que se passa em diferentes tipos de espaços neste edifício.
Let's take a look at what's going on in different space types in this building.
O painel consiste de diferentes grupos de tipos de letra diferentes para te dar bastante flexibilidade ao configurares os teus tipos de letra
The panel consists of different font groups to give you a lot of flexibility in configuring your fonts
Os diferentes tipos de audiência têm diferentes expectativas em relação aos intérpretes e ao seu próprio papel durante a atuação.
The audiences have different expectations of the performers as well as of their own role in the performance.
O chip retina extrai quatro tipos diferentes de informação.
The retina chip extracts four different kinds of information.
Por exemplo, existem dois tipos diferentes de cirurgia facial.
For instance, there are two different types of facial surgery.
E há diferentes tipos de relações entre as pessoas.
And there are different kinds of relationships between the people.
Bolo, pão, suco... até mesmo tipos diferentes de molho!!
Cake, bread, juice .. even different kinds of sauce!!
Eram oito tipos diferentes, todos feitos de puro ouro.
These were of eight different types and all made of pure gold.
Diferentes tipos de estrutura de dados são adequadas a diferentes tipos de aplicação e algumas são altamente especializadas, destinando se a algumas tarefas específicas.
Different kinds of data structures are suited to different kinds of applications, and some are highly specialized to specific tasks.
Diferentes tipos de tradicionalistas Os católicos tradicionalistas podem ser divididos em quatro grandes grupos.
Different types of traditionalists Traditionalist Catholics may be divided into four broad groups.
Agora as pessoas são motivadas pelas emoções, mas pessoas diferentes encontram diferentes tipos de motivações.
Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating.

 

Pesquisas relacionadas : Tipos Diferentes - Tipos Diferentes - Três Tipos Diferentes - Muitos Tipos Diferentes - Muitos Tipos Diferentes - Vários Tipos Diferentes - De Diferentes Tipos - De Diferentes Tipos - Dois Tipos Diferentes - Diferentes Tipos De - Dois Tipos Diferentes - Diferentes Tipos De - Tipos Todo Diferentes - Dois Tipos Diferentes