Tradução de "em formato xml" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Formato - tradução : Formato - tradução :
Palavras-chave : Format Shape Shaped Form Original

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Xml encryption A XML Encryption e W3C 2002 especifica um processo para cifra de dados e sua representação em formato XML.
Normally, data is exchanged in XML files, and the structure of the XML file is validated against an .xsd file.
Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML .
NCBs shall transmit updates in XML file format .
Padrões de transmissão Os BCN devem transmitir as actualizações em formato de ficheiro XML .
Transmission standards NCBs shall transmit updates in XML file format .
A transformação mais comum é feita por XSLT, que transforma dados em formato XML.
The most common transformations are performed with XSLT to change one xml format into another.
Isso permite a conversão entre o formato padrão do Mathematica e outros formatos como TeX ou XML.
This allows conversion to other formats such as TeX or XML.
As actualizações ad hoc devem ser transmitidas no formato XML , através do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 .
Ad hoc updates should be transmitted in XML format , via the N13 Data Exchange System .
Em caso de falha do Sistema de Intercâmbio de Dados RIAD , as actualizações devem ser transmitidas no formato XML através da conta Cebamail N13 .
In the event of failure of the RIAD Data Exchange System , updates shall be transmitted in XML format via the N13 Cebamail account .
Em caso de falha do Sistema de Intercâmbio de Dados N13 , as actualizações ad hoc devem ser transmitidas no formato XML através da conta Cebamail N13 .
In the event of failure of the N13 Data Exchange System , updates should be transmitted in XML format via the N13 Cebamail account .
O anúncio da aprovação do formato Open XML da Microsoft como padrão internacional ISO IEC pareceu, à princípio, algum tipo de brincadeira.
The announcement of the approval of Microsoft's Open XML Format (OOXML) as an ISO IEC International Standard was, at first, seen as some kind of joke.
O WSDL (Web Services Description Language) é uma especificação desenvolvida pelo W3C que permite descrever os Web Services segundo um formato XML.
We can capture the above three needs in three intermediate forms of Subset WSDL, namely, Difference WSDL (DWSDL), Unit WSDL (UWSDL), and Reduced WSDL (RWSDL), respectively.
Editor XML
XML Editor
XMI (ou XML Metadata Interchange) é um padrão da OMG para troca de informações baseado em XML.
The XML Metadata Interchange (XMI) is an Object Management Group (OMG) standard for exchanging metadata information via Extensible Markup Language (XML).
Edite documentos XML
Edit XML documents
Formato unificado em vez do formato de contexto
Unified format instead of context format
Editor de Cópia XML
XML Copy Editor
O propósito principal de utilizar um formato baseado em XML é permitir que as ferramentas de instalação automática(ver mais abaixo) podem ler e seguir as instruções de instalação da melhor maneira.
The primary purpose of using an XML based format is to better allow automatic installation tools, such as AutoMOD, to read and complete the installation instructions.
Base de dados BaseX XML
BaseX XML Database
O Servidor de XML RPC
The XML RPC Daemon
CA Em que formato?
CA On what format?
Formato binário em MS DOS O formato COM é o formato binário original dos executáveis utilizados em CP M e MS DOS.
MS DOS binary format The COM format is the original binary executable format used in CP M and MS DOS.
Descrição XML do interface de utilizador
XML description of the user interface
Falha ao processar a estrutura xml
Failed to parse xml structure
Falha ao processar a estrutura XML
Failed to parse XML structure
O Glade é independente de linguagem de programação, e normalmente não produz código produz um arquivo XML no formato GladeXML, que pode ser usado para gerar a interface gráfica em diversas linguagens, através da biblioteca libglade.
In its third version, Glade is programming language independent, and does not produce code for events, but rather an XML file that is then used with an appropriate binding (such as GtkAda for use with the Ada programming language).
A XML tem sido usada num largo número de aplicações, incluindo as notaveis XHTML, RSS, XML RPC e SOAP.
It does, however, define an alternative XHTML serialization, which conforms to XML and therefore to SGML as well.
Ficheiro para sincronizar o xml de perfil
File to sync the profile xml
Ficheiro para sincronizar o XML de perfil
File to syncronize the profile XML
Consultar e analisar visualmente os dados XML
Visually query and analyse your XML data
quantas pessoas sabem o que é XML?
How many people know about XML?
Existem também várias outras linguagens que são, pelo menos em parte, relacionadas com a SGML e XML, mas, por não poderem ser analisadas gramaticalmente, validadas ou processadas com outras ferramentas SGML e XML, não podem ser consideradas aplicações da SGML ou XML.
Others Other document markup languages are partly related to SGML and XML, but because they cannot be parsed or validated or other wise processed using standard SGML and XML tools they are not considered either SGML or XML languages the Z Format markup language for typesetting and documentation is an example.
Os documentos serão fornecidos numa versão e num formato existentes ( inclusive em formato electrónico ou outro formato alternativo ) , conforme solicitado pelo requerente .
Documents shall be supplied in an existing version and format ( including electronically or in an alternative format ) as requested by the applicant .
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Identical in shape, size, spectral content.
Gera surface mesh em formato survex
Generate surface mesh in survex format
Visualizador de diagramas XSD (Definição de Esquemas XML)
XML Schema Definition (XSD) diagram viewer
Formato O formato eliminatório de 1934 foi mantido.
Format The knockout format from 1934 was retained.
Ver também RDF RSS XML OWL W3C Ligações externas
Fuzzy logic is the most common technique for dealing with vagueness.
Por padrão este arquivo XML tem o nome codice_1.
By default the XML file is named codice_1.
O padrão foi implementado em várias tecnologias recentes, incluindo XML, Java e sistemas operacionais modernos.
The standard has been implemented in many recent technologies, including modern operating systems, XML, the Java programming language, and the Microsoft .NET Framework.
A lista do formato de imagens permite lhe escolher o formato a usar nas imagens em miniatura.
The image format combo box allows you to choose what format is used for the thumbnail images.
MODX MODX é um formato de documento escrito em XML pelo MOD Team(equipe de MODificações do phpBB) que é utilizado para descrever as etapas necessárias para modificar o código fonte de uma aplicação web com a finalidade de instalar uma modificação.
MODX MODX is an XML based document format developed by the phpBB Extensions Team that is used to describe the steps required to modify the source code of a web application in order to install a modification.
Ele se baseia na Linguagem de Marcação Extensível (XML) para seu formato de mensagem, e normalmente baseia se em outros protocolos da camada de aplicação, mais notavelmente em chamada de procedimento remoto (RPC) e Protocolo de transferência de hipertexto (HTTP), para negociação e transmissão de mensagens.
It uses XML Information Set for its message format, and relies on other application layer protocols, most notably Hypertext Transfer Protocol (HTTP) or Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), for message negotiation and transmission.
Ela passa de um formato circular para um formato redondo, quadrado, para o formato do número oito,
So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight.
Em comparação ao REST, onde os recursos são transportados, XML RPC é destinado à chamar métodos .
In comparison to REST, where resource representations (documents) are transferred, XML RPC is designed to call methods .
No entanto, os arquivos XML só podem ser visualizados em um navegador usando um XSL incluso.
MODX files can be viewed in a web browser using an included XSL file.
Antever o ficheiro actual em formato de impressão
Preview the current file in print format

 

Pesquisas relacionadas : Xml Feed - Interface XML - Um Xml - Um Xml - Declaração Xml - Conteúdo XML - Xml Crua - Salvar Em Formato - Em Formato Editável - Em Formato Txt - Em Formato Doc - Em Formato DWG - Em Formato Cd - Em Grande Formato