Tradução de "em milhares de euros" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E existem milhares e milhares e milhares de imagens.
And there's thousands and thousands and thousands of images.
População e dados do emprego a ) População total ( milhares de pessoas ) b ) Pessoas desempregadas ( milhares de pessoas ) ( 3 ) c ) Emprego em unidades de produção residentes ( milhares de pessoas empregadas , milhares de horas trabalhadas e milhares de empregos ( 3 )) e emprego dos residentes ( milhares de pessoas ) .
Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) .
Centenas de milhares de motores de combustão interna foram criados em comparação com milhares de mecanismos Stirling
There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built.
Milhares morreram, centenas de milhares ficaram desabrigados.
Thousands died, hundreds of thousands were left homeless.
Encontramos dezenas de milhares, ou mesmo centenas de milhares.
We find tens of thousands, even hundreds of thousands.
Eles têm milhares e milhares de sacos plásticos.
They have thousands and thousands of plastic bags.
E o rato simplesmente ficava pressionando aquela barra milhares e milhares e milhares de vezes.
And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.
Ela criou milhares, se não dezenas de milhares de empregos.
It has created thousands, if not tens of thousands of jobs.
Existem milhares e milhares de tipos diferentes de micróbios conosco.
There are thousands upon thousands of different kinds of microbes on us.
E eu já toquei em milhares de shows.
And I've played thousands of shows.
Centenas de milhares?
Hundreds of thousands?
As notas de euro estão em circulação desde 1 de Janeiro de 2002 , existindo sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 .
The euro banknotes have been in circulation since 1 January 2002 . There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 .
Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos
Euro equivalent amount of US dollars Euro equivalent amount of gold
Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares ) Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros )
Number of institutions ( 1 ) Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands ) Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million )
Em euros
In euro
em euros .
in euro .
em euros .
in euro . effects ( see Chart 24 ) .
Em euros .
In euro .
PREJUÍZOS NÃO REALIZADOS EM OPERAÇÕES FINANCEIRAS 2005 Euros 2004 Euros Variação Euros
WRITE DOWNS ON FINANCIAL ASSETS AND POSITIONS 2005 Euros 2004 Euros Change Euros current premises to their original condition when they are vacated , led to an increase in this item .
PREJUÍZOS NÃO REALIZADOS EM OPERAÇÕES FINANCEIRAS 2006 Euros 2005 Euros Variação Euros
WRITE DOWNS ON FINANCIAL ASSETS AND POSITIONS 2006 Euros 2005 Euros Change Euros
PREJUÍZOS NÃO REALIZADOS EM OPERAÇÕES FINANCEIRAS 2007 Euros 2006 Euros Variação Euros
WRITE DOWNS ON FINANCIAL ASSETS AND POSITIONS 2007 Euros 2006 Euros Change Euros 28
PREJUÍZOS NÃO REALIZADOS EM OPERAÇÕES FINANCEIRAS 2009 Euros 2008 Euros Variação Euros
WRITE DOWNS ON FINANCIAL ASSETS AND POSITIONS 2009 Euros 2008 Euros Change Euros
b ) de nominadas em euros
( b ) denominated in euro
Então, nós somos capazes de trabalhar com mais milhares e milhares de alunos.
So then we're able to work with thousands and thousands of more students.
BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2004 ACTIVO NOTA 2004 Euros 2003 Euros
B A L A N C E S H E E T A S AT 3 1 D E C E M B E R 2 0 0 4 ASSETS NOTE NUMBER 2004 Euros 2003 Euros
BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2003 ACTIVO NOTA 2003 Euros 2002 Euros
B A L A N C E S H E E T A S AT 3 1 D E C E M B E R 2 0 0 3 ASSETS NOTE NUMBER 2003 Euros 2002 Euros
Esta redução do volume de produção ficou a dever se principalmente a um aumento ligeiramente menor da circulação em Quadro 13 Distribuição da produção de notas de euro em 2007 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE .
Table 13 Allocation of euro banknote production in 2007 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB .
d ) liquidação de transferências em euros resultantes de transacções em sistemas de pagamento em euros de retalho de importância sistémica
( d ) settlement of euro transfers resulting from transactions in euro retail payment systems of systemic importance
d ) liquidação de transferências em euros resultantes de transacções em sistemas de pagamento em euros de retalho de importância sistémica
( d ) settlement of euro transfers resulting from transactions in euro retail payment systems of systemic importance and
Notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500
Tilt For Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 , Euros 500
Daí, aprendi a ver milhares de defeitos em mim mesma (...)
From then on, I learned to see thousands of defects in myself (...)
Então, eles voaram em missões noite e dia, e lançaram milhares de bombas, e dispararam milhares de mísseis na tentativa de se livrarem desse flagelo em particular.
And so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge.
É uma das dezenas de milhares de negócios familiares em B.C.
It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.
A implementação deste procedimento será precedida de um período de transição , dando assim aos BCN e aos centros de impressão muito Quadro 15 Distribuição da produção de notas de euros em 2004 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE .
Table 15 Allocation of euro banknote production in 2004 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB .
Temos milhares de pinguins cobertos de petróleo e milhares de voluntários dispostos mas completamente inexperientes.
We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers.
em euros ou contrair empréstimos em euros , emitir instrumentos financeiros , tais como obrigações e promissórias , denominados em euros , e proceder a facturação e liquidação em euros a nível internacional .
They may issue financial instruments , such as bonds and notes , denominated in euro . They may invoice and pay in euro internationally .
Notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20
Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20
Dezenas de milhares de vezes.
Tens of thousands of them.
Depósitos em euros
Original maturity Deposits in EUR
Depósitos em euros
Deposits in EUR
Empréstimos em euros
Loans in EUR
Leilões de taxa variável em euros
Variable rate tenders in euro
Desde 1 de Janeiro de 2006 , é também aplicado às transferências em euros até Euros 50 000 , entre duas contas denominadas em euros dentro da UE .
Since 1 January 2006 it has also applied to transfers in euro of up to 50,000 in value made between two euro denominated accounts within the EU . inexpensive as the handling of national payments , which is the primary goal of SEPA .
Balanço em 31 de Dezembro de 2000 Activo Nota 2000 Euros 7.040.906.565 1999 Euros 6.956.995.273
Balance Sheet as at 31 December 2000 Assets Note number 1 2000 Euros 7,040,906,565 1999 Euros 6,956,995,273
Créditos em euros a instituições de crédito da área do euro outros créditos em euros a instituições de crédito da área do euro dívidas das administrações públicas em euros
Lending to euro area credit institutions in euro other claims on euro area credit institutions in euro general government debt in euro