Tradução de "em palavras chave" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chave - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Palavras chave | Keywords |
| Marcação, Atribuição de palavras chave | Tagging, Keyword assignment |
| Marcação, atribuição de palavras chave | Tagging, Keyword assignment |
| Figaro 2, O Gestor de Palavras chave | Figaro's Password Manager 2 |
| Os variação dos tamanhos de fonte das palavras que aparecem na nuvem daquelas palavras chave no site. | That was what it was designed to be... a collaborative space where people can interact. |
| No Twitter, as palavras chave janlokpal e annahazare começaram a se destacar. | On Twitter, the hashtags janlokpal and annahazare began to trend. |
| Em outras palavras, desde que os fatos chave não estejam ativamente identificados, eles continuam sendo incertos e evasivos. | In other words, so long as the key facts are not actively identified, they remain uncertain and elusive. |
| O programa, denominado ELIZA, trabalhava examinando comentários digitados por um usuário procurando por palavras chave. | The program, known as ELIZA, worked by examining a user's typed comments for keywords. |
| De vez em quando, ao executar pesquisas avançadas sobre palavras chave deparo me com histórias das quais não teria conhecimento se não fosse isso. | I occasionally pick up stories I would not otherwise know about by running forward searches on keywords. |
| Ainda assim, também há provas de que continua existindo um interesse genuíno dos usuários em produzir e buscar conteúdo relacionado a Liu através de palavras chave alternativas. | Nevertheless, there is also evidence suggesting there continues to be genuine user interest in producing and finding Liu related content using alternative keywords. |
| E não apenas histórias em palavras, mas histórias em dados e palavras. | Not stories in words, but stories in data and words. |
| Von Rospach no início de 1985 publicou um RFC detalhado para arquivamento e acesso a artigos da Usenet com pesquisa de palavras chave. | Von Rospach in early 1985 posted a detailed RFC for archiving and accessing usenet articles with keyword lookup. |
| Palavras chave são utilizadas para melhor pesquisar nos excertos. Devem ser relevantes para o conteúdo do excerto. Introduza as separadas por um único espaço. | Keywords are used for better searching of the snippets. They should be relevant to the snippet content. Type them separated by a single space. |
| Em outras palavras estrutura. | In other words structure. |
| Em suas próprias palavras | In its own words |
| Em duas palavras, muito cuidadosamente. | In two words, very carefully. |
| Então a chave, para os meus irmãos e irmãs árabes, você dever jogar palavras boas aleatóriamente para deixar as pessoas confortáveis quando você passa pelos corredores. | So the key, to my Arab brothers and sisters, you gotta throw in random good words to put people at ease as you're walking down the aisle. |
| O Google indexa trilhões de páginas web, de modo que os usuários podem pesquisar as informações que quiser, através do uso de palavras chave e operadores. | Google indexes billions of web pages, so that users can search for the information they desire through the use of keywords and operators. |
| Por este último permitir que mensagens fossem transmitidas por bandeiras ou código Morse, naturalmente denominou as palavras chave usadas para transmitir mensagens faladas de alfabeto fonético . | Because the latter allows messages to be spelled via flags or Morse code, it naturally named the code words used to spell out messages by voice its phonetic alphabet . |
| Eram peças chave em nossa cultura e economia. | They were key in our culture and our economy. |
| A estratégia centra se em três canais chave . | The strategy focuses on three key channels . |
| Perdi minha chave em algum lugar por aqui. | I lost my key somewhere around here. |
| Importar Chave | Import Key |
| Qual chave? | Which key is it? |
| As duas primeiras palavras ( Guilt stains ) dessa música tem uma diferença entre as duas notas (apesar de serem em uma chave diferente) que é praticamente idêntica às duas primeiras notas da música Mother . | Also, the first two words, 'Guilt stains...' are virtually identical interval wise (though in a different key) to Lennon's first two notes in his song, Mother . |
| O serviço usa o sistema de publicidade por Custo por Clique (CPC) e (CPM) que consiste em anúncios em forma de links encontrados, principalmente, nos mecanismos de pesquisa relacionados às palavras chave que o internauta está pesquisando. | AdWords offers pay per click (PPC), that is, cost per click (CPC) advertising, cost per thousand impressions or cost per mille (CPM) advertising, site targeted advertising for text, banner, and rich media ads, and remarketing (also known as retargeting). |
| Procure as palavras em seu dicionário. | Look up the words in your dictionary. |
| Em suas próprias palavras, ele resume | In his own words, Félix summarizes |
| Escreva essas palavras em seu caderno. | Write these words in your notebook. |
| Em outras palavras, ele é preguiçoso. | In other words, he is lazy. |
| Resuma esta passagem em 200 palavras. | Sum up the passage within 200 words. |
| Faltaram me palavras em sua presença. | Words failed me in his presence. |
| Muitas palavras persas existem em turco. | Many Persian words exist in Turkish. |
| Coloque as palavras em ordem alfabética. | Put the words in alphabetical order. |
| Não sei muitas palavras em hebraico. | I don't know many words in Hebrew. |
| Não pode ser descrito em palavras. | It cannot be described in words. |
| É impossível descrever isso em palavras. | It's impossible to describe that in words. |
| Nós pensamos em palavras e imagens. | We think in words and pictures. |
| Em outras palavras, é não volátil. | In other words, it is non volatile. |
| A pipoca está ilustrando um conceito chave em física. | The popcorn is illustrating a key thing in physics. |
| Tom não conseguiu encontrar sua chave em lugar nenhum. | Tom couldn't find his key anywhere. |
| Uma poderosa biblioteca personalizada de palavras chave ( tags metadata) permite ler e gravar o conteúdo ( beans ) da camada de apresentação sem a necessidade de qualquer código Java embutido. | A powerful custom tag library allows it from the presentation layer to read and write the content of these beans without the need for any embedded Java code. |
| Alterar Palavra chave | Change Password |
| Traga a chave. | Bring the key. |
| É a chave. | That's the key. |
Pesquisas relacionadas : Em Palavras-chave - Palavras-chave - Palavras-chave - Lance Em Palavras-chave - Licitação Em Palavras-chave - Meta Palavras-chave - Palavras-chave Negativas - Palavras-chave Orgânicas - Palavras-chave Comuns - Palavras-chave Para - Digite Palavras-chave - Palavras-chave Relacionadas - Palavras-chave Alvo - Palavras-chave Específicas - Palavras-chave Competitivas