Tradução de "em rip" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| dvd rip | dvd rip |
| Rip Cds | Rip Cds |
| RIP José Saramago | RIP. |
| Referências Cohen, Rip. | Cohen, Rip. |
| Enfileire projectos de dvd rip | Queue dvd rip projects |
| Fila de execução de dvd rip | dvd rip queue |
| Tópicos relacionados OSPF RIP Traceroute Ping WHOIS | Large ISPs may add another 50 for internal and customer routes. |
| (director, producer) Rip Van Winkle, 26 min. | (director, producer) Rip Van Winkle , 26 min. |
| RIP Sr Niemeyer. http www.flickr.com photos atelier_flir 3671978939 | RIP Mr Niemeyer. http www.flickr.com photos atelier_flir 3671978939 |
| Roteamento do RIP MétricoO RIP usa um único roteamento métrico (contagem do hop) para medir a distância entre a fonte e uma rede de destino. | The Routing Information Protocol (RIP) is one of the oldest distance vector routing protocols, which employs the hop count as a routing metric. |
| O RIP inclui inúmeras outras de características da estabilidade que são comuns a muitos protocolos do roteamento. | However, it is easy to configure, because RIP does not require any parameters on a router unlike other protocols. |
| O RIP (Routing Information Protocol) foi o primeiro protocolo de encaminhamento padrão desenvolvido para ambientes TCP IP. | RIP uses the User Datagram Protocol (UDP) as its transport protocol, and is assigned the reserved port number 520. |
| Instrução ponteiro dados relativos acesso As instruções podem agora referência os dados relativos à instrução ponteiro RIP (registo). | Instruction pointer relative data access Instructions can now reference data relative to the instruction pointer (RIP register). |
| Características Da Estabilidade do RIPO RIP impede que os laços do roteamento continuem indefinidamente executando um limite no número dos hops permitidos em um trajeto da fonte a um destino. | RIP prevents routing loops by implementing a limit on the number of hops allowed in a path from the source to a destination. |
| Serviços de ficheiros e impressão correm no NCP (NetWare Core Protocol) sobre IPX, tal como a informação de Routing RIP e informação de serviços (SAP). | File and print services ran on the NetWare Core Protocol (NCP) over IPX, as did Routing Information Protocol (RIP) and Service Advertising Protocol (SAP). |
| No filme de 2008 August, dirigido por Austin Chick, Bowie atuou como coadjuvante no papel de Ogilvie, ao lado de Josh Hartnett e Rip Torn, no qual ele já havia trabalhado anteriormente em 1976 em The Man Who Fell to Earth . | In the 2008 film August , directed by Austin Chick, he played a supporting role as Ogilvie, alongside Josh Hartnett and Rip Torn, with whom he had worked in 1976 for The Man Who Fell to Earth (1976). |
| Ficou conhecido por seus contos The Legend of Sleepy Hollow e Rip Van Winkle , os quais foram publicados no livro The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent , de 1819. | He is best known for his short stories Rip Van Winkle (1819) and The Legend of Sleepy Hollow (1820), both of which appear in his book The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. . |
| O conto Rip Van Winkle foi escrito durante uma noite enquanto permanecia com sua irmã Sarah e o marido dela, Henry van Wart em Birmingham na Inglaterra, um lugar que também inspirou alguns de seus outros trabalhos. | Irving continued writing he composed the short story Rip Van Winkle overnight while staying with his sister Sarah and her husband, Henry van Wart in Birmingham, England, a place that also inspired other works. |
| Depois disso, o shortstop Everett Scott, os arremessadores Bullet Joe Bush e Sad Sam Jones foram negociadas também com o Yankees em troca de Roger Peckinpaugh (que foi imediatamente enviado para Washington), Jack Quinn, Rip Collins, Bill Piercy e mais 50 000 dólares. | The following winter, iron man shortstop Everett Scott, and pitchers Bullet Joe Bush and Sad Sam Jones were traded to the Yankees for Roger Peckinpaugh (who would be immediately shipped to the Washington Senators), Jack Quinn, Rip Collins, Bill Piercy and 50,000. |
| Irving fez várias outras viagens até o rio Hudson quando adolescente, incluindo uma visita prolongada a cidade de Johnstown no estado de Nova Iorque, onde ele passou pela região das Montanhas Catskill, o cenário de Rip Van Winkle . | Irving made several other trips up the Hudson as a teenager, including an extended visit to Johnstown, New York, where he passed through the Catskill mountain region, the setting for Rip Van Winkle . |
| A primeira parte, contendo Rip Van Winkle , foi um enorme sucesso, e no resto do trabalho seria igualmente bem sucedido ele publicou entre 1819 e 1820, sete partes em Nova Iorque e dois volumes em Londres ( The Legend of Sleepy Hollow , conhecido como A Lenda do Cavaleiro Sem cabeça no Brasil e A Lenda da Caverna Adormecida em Portugal, apareceria na sexta edição nova iorquina e no segundo volume da edição londrina). | The first installment, containing Rip Van Winkle , was an enormous success, and the rest of the work would be equally successful it was issued in 1819 1820 in seven installments in New York, and in two volumes in London ( The Legend of Sleepy Hollow would appear in the sixth issue of the New York edition, and the second volume of the London edition). |
| Eles frequentemente residiam em Kronprinzenpalais em Berlim e tiveram oito filhos Guilherme em 1859, Carlota em 1860, Henrique em 1862, Segismundo em 1864, Vitória em 1866, Valdemar em 1868, Sofia em 1870 e Margarida em 1872. | The couple often resided at the Crown Prince's Palace and had eight children Wilhelm in 1859, Charlotte in 1860, Henry in 1862, Sigismund in 1864, Victoria in 1866, Waldemar in 1868, Sophie in 1870 and Margaret in 1872. |
| Esta História foi muito respeitada e republicada em Cracóvia em 1581, em Amesterdão em 1717, e em Königsberg em 1857. | The History was greatly respected and was reprinted in Cracow in 1581, at Amsterdam in 1717, and at Königsberg in 1857, while a complete edition was published by Filipowski in London at 1857. |
| Em 1890, terminou em terceiro em um torneio em Graz, e em seguida dividiu o primeiro lugar com seu irmão em um torneio em Berlim. | In 1890 he finished third in Graz, then shared first prize with his brother Berthold in a tournament in Berlin. |
| Em Jerusalém, em especial nos motins ocorridos em 1920 e em 1929. | In Jerusalem, in particular, Arab riots occurred in 1920 and in 1929. |
| Quadro 12 Empréstimos Comunitários ( em 31 de Dezernbro de 1994 , em milhoes ) Montantes em dívida em Marcos alemaes Montantes em dívida em ECUs Total dos montantes em dívida em ECUs | Table 12 Outstanding Community loans ( at 31 st December 1994 in millions ) Outstanding amounts Outstanding amounts in Deutsche Mark in ECUs Greece Italy Total Source EM1 |
| Lolita é um romance de Vladimir Nabokov, escrito em inglês e publicado em 1955 em Paris, em 1958 em Nova Iorque, e em 1959 em Londres. | Lolita is a novel by Vladimir Nabokov, written in English and published in 1955 in Paris, in 1958 in New York, and in 1959 in London. |
| Em 1700, em 1800, em 1900, ninguém ligava. | In 1700, in 1800, in 1900, no one cared. |
| Estudou em Cirene, em Atenas e em Alexandria. | It does so by iteratively marking as composite, i.e. |
| Lançado em 1987, entrou em serviço em 1990. | 737 500 The 737 500 was launched in 1987 by Southwest Airlines and entered service in 1990. |
| (em inglês) Ligações externas (em polonês) (em lituano) | Chartularium Lithuaniae res gestas magni ducis Gedeminne illustrans. |
| Estes créditos consistem em depósitos em bancos estrangeiros , em empréstimos expressos em moeda estrangeira e em investimentos em títulos expressos em dólares dos EUA e ienes japoneses . | These claims consist of balances with foreign banks , loans denominated in foreign currency and investments in securities , denominated in US dollars and Japanese yen . |
| (114.5 em 1987, 1722 em 1988, 2775 em 1989, e 7694 em 1990). | Popular approval for his decade long presidency (1990 2000) has reportedly grown (from 31.5 in 2002 to 49.5 in May 2007). |
| Em 2010, a doença resultou em aproximadamente mortes em comparação com em 1990. | in 2010 it resulted in approximately 10,300 deaths up from 9,300 in 1990. |
| Titulou se em Ciência em 1927 e alcançou Ph.D. em Química em 1929. | He then studied at the University of Illinois, gaining an MS in science in 1927 followed by a Ph.D. in chemistry two years later. |
| Em 1889 doutorou se em filosofia em Berlim e, três anos depois, formou se em medicina em Würzburg. | He earned doctorates from the universities of Berlin (philosophy, 1889) and Würzburg (medicine, 1892). |
| Feito em Bruxelas , em ... | Done at Brussels , |
| Feito em Bruxelas , em | Done at Brussels , |
| Feito em Bruxelas , em . | Done at Brussels , |
| Feito em Bruxelas , em ... | Done at Brussels , ... |
| Feito em Bruxelas , em ... | Done at Brussels , |
| Feito em Bruxelas , em ... | Done at Brussels , 3 . |
| Feito em Bruxelas , em ... | Done at Brussels , ... |
| Feito em Bruxelas , em . | Done at Brussels , . |
| (em arquivo em www.archive.org) | Tracing Your Irish Ancestors . |
