Tradução de "em seguida ele mantém" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele mantém um diário em Inglês.
He keeps a diary in English.
Ele quer jogar em seguida.
He wants to play next.
Ela mantém se em contato com ele.
She stays in touch with him.
Ele mantém sua palavra.
He keeps his word.
Ele nunca mantém sua palavra.
He never keeps his word.
Ele mantém esta arma carregada.
He keeps this gun loaded.
Ele a mantém num pedestal.
He has her on a pedestal.
Ela mantém contato com ele.
She stays in touch with him.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora?
she says, and he nods, asking, You can see now?
Em seguida, ele se tornou seu mentor vocal.
He subsequently became her vocal mentor.
Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir.
He gets up there and then he ... comes back up.
Ela mantém relações amigáveis com ele.
She is on friendly terms with him.
Você ainda mantém contato com ele?
Do you still keep in touch with him?
Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk.
He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk.
Eu sei que ele mantém a palavra.
I know that he keeps his promise.
Ele se mantém fiel a seus princípios.
He remains loyal to his principles.
Em seguida, ele viajou para Yamura para ficar com um amigo.
He then traveled to Yamura, to stay with a friend.
Ele, em seguida, instruiu Ikshwaku, o pai da dinastia solar na Índia.
He, in turn, instructed Ikshwaku, the father of India s solar warrior dynasty.
Então como ele mantém seu corpo livre de bactérias?
So how does it keep its body free of bacteria build up?
Em seguida, ele ouve uma voz dizendo lhe que seus amigos estão esperando por ele na barricada.
He then hears a voice telling him that his friends are waiting for him at the barricade.
E anteriormente, ele foi superintendente em Charleston, Carolina do Sul e, em seguida, em Denver, Colorado.
And he previously was a superintendent in Charleston, South Carolina and then in Denver, Colorado.
Em seguida, ele participou da universidade de Kwantlen College, também em Vancouver, até deixa la.
He later attended Kwantlen Polytechnic University, also in Vancouver, until dropping out.
Em seguida ele foi para faculdade na University of Montana em Missoula, Montana, onde ele estudou arte e jogou baquetebol.
He then went on to college at the University of Montana in Missoula, Montana, where he studied art and played basketball.
Voltarei em seguida.
I'll be back in a wink.
Ele mantém vias de comunicação com todos níveis do sistema límbico.
The limbic system operates by influencing the endocrine system and the autonomic nervous system.
Enquanto que inicialmente ele mantém um número de segredos de Snake, gradualmente ele lhe revela.
While he initially keeps a number of secrets from Snake, he gradually reveals them.
Ela acionou os bombeiros para soltá lo e ele foi em seguida levado ao hospital.
She called the firefighters to release him and he was then taken to the hospital.
Ele nunca chegou a se recuperar dessa derrota e em seguida abandonou as ambições militares.
References Bibliography Ancient sources Modern sources External links
Ela ainda mantém Kenji em alta estima, até que ela descobre que ele tornou se Doutor Kemp.
She still holds Kenji in high esteem, until she finds out that he has become Doctor Kemp.
Tom mantém um diário em francês.
Tom keeps a diary in French.
Em seguida, o colágeno.
Found the protein collagen.
A PopMatters deu ao álbum uma pontuação de oito em dez, afirmando que Maladroit mantém no som curto, mantém no simples, mantém no honesto mas, também importante, mantém no a chegar.
PopMatters gave the album an eight out of ten, saying Maladroit keeps it short, keeps it simple, keeps it honest, but also importantly, they keep it coming.
Pelo que eu sei, ele é uma pessoa que mantém suas promessas.
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
Em seguida, ele tomou uma casa em Pentonville, onde seu filho mais velho, John Stuart Mill nasceu, em 1806.
He then took a house in Pentonville, where his eldest son, John Stuart Mill, was born in 1806.
Ele então injeta no primeira cara, e logo em seguida ele estava limpando a agulha em sua camiseta, e injeta no próximo cara.
So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.
Ele foi promovido a Tenente Comandante em 1950 e, em seguida, nomeado no comando da Fragata HMS Magpie.
On 16 July 1950, he was promoted lieutenant commander and given command of the frigate HMS Magpie .
O evento foi filmado e, logo em seguida, foi lançada uma seleção das canções em que ele participou.
The event was recorded, and a selection of songs on which he had contributed joint vocals were subsequently released.
Ele se mantém a par de conversas na blogosfera em relação a questões de liberdade de expressão online.
It keeps track of conversations in the blogosphere relating to online freedom of speech issues.
Ele em seguida tentou a presidência por duas vezes, até vencer as eleições presidenciais de 2009.
He then tried for the presidency twice before winning the presidential elections in 2009.
Em seguida, ele foi imobilizado pelo próprio comandante da operação e ao menos mais cinco PMs.
Then he was immobilized by the operation commander himself and by at least five more military police officers.
Em seguida, ele fundou o Secretariado Nacional do Oeste Africano para trabalhar pela descolonização da África.
Nkrumah went on to found the West African National Secretariat to work towards the decolonization of Africa.
Ele começou sua carreira no setor ferroviário e, em seguida, interessou se por construção de pontes.
He began his career in the railroad industry and then pursued an interest in bridge building.
E depois ele passeia na sala, e em seguida, enquanto deixa o jantar, ele cita os nomes de quase todo mundo que ele encontrou.
And so he goes around the room, and then as he's leaving the diner, he first names almost everybody he's just met.
O que vem em seguida?
What's next for us?