Tradução de "em termos anuais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Termos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em termos de totais anuais, a precipitação média interanual, no Distrito Federal, varia entre e . | In terms of total annual average rainfall, Distrito Federal varies between . |
| Todos os BCN optaram voluntariamente por aplicar , em termos gerais , as mesmas políticas que o BCE na preparação das suas próprias demonstrações financeiras anuais . | All NCBs voluntarily apply broadly the same policies as the ECB in preparing their own annual financial statements . |
| Bélgica Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Belgium HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Dinamarca Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Denmark HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Alemanha Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Germany HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Grécia Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Greece HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Espanha Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Spain HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| França Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | France HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Irlanda Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Ireland HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Itália Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Italy HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Luxemburgo Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Luxembourg HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Áustria Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Austria HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Portugal Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Portugal HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Suécia Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Sweden HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| dados anuais ) | annual data ) in nominal terms 10 10 |
| Contas anuais | Financial accounts |
| dados anuais | annual data |
| dados anuais ) | annual data ) |
| Necessidades anuais | Annual requirements |
| Países Baixos Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | Netherlands HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Reino Unido Inflação IPCH ( variações anuais em percentagem ) | United Kingdom HICP inflation ( annual percentage changes ) |
| Taxas de inflação 2 ) ( variações anuais em percentagem | Inflation rates 2 ) ( annual percentage changes |
| As chuvas oscilam em 1433 mm anuais aproximadamente. | Rains vary approximately 1433 mm per year. |
| A contribuição Americana de 30 mil milhões de dólares anuais, a mais elevada do mundo em termos absolutos, corresponde a menos de 0,25 do rendimento nacional bruto Americano. | America s annual contribution of 30 billion, the world s highest in absolute terms, amounts to less than 0.25 of its GNI. |
| No entanto, os ganhos anuais de 1,3 em termos de rendimentos reais para os quintis do escalão médio e de 1,1 para o escalão inferior merecem ser tidos em consideração, ou não? | But real income gains of 1.3 per year for the middle quintiles and 1.1 for the bottom are not exactly chopped liver, are they? |
| As taxas de inflação anuais em 2000 e 2001 | The annual rates of inflation in 2000 and 2001 reflect this only partially , since the changes in coverage were incorporated in January each year and , in general , no revision of data for earlier periods has been carried out . |
| A torre é especialmente acesa em alguns eventos anuais. | The tower is specially lit for some annual events. |
| Os prêmios são anuais e divididos em 21 categorias. | Prizes are awarded yearly in twenty one categories. |
| Contas anuais 260.1 . | Article 26 26.1 . |
| ( b ) Taxas anuais . | ( b ) Annual rates . |
| ( a ) Taxas anuais . | ( a ) Annual rates . |
| Notas Dados anuais . | Notes Annual data . |
| O chamado relatório financeiro anual deve ter duas componentes demonstrações financeiras ( as chamadas contas anuais nos termos da Quarta e Sétima Directivas em matéria de direito das sociedades ) e o relatório de gestão ( o chamado relatório anual , nos termos das mesmas Directivas ) . | The so called annual financial report should have two components financial statements ( the so called annual accounts under the Fourth and Seven Company Law Directives ) and the management report ( which carries the denomination as annual report under the same Company Law Directives ) . |
| variações anuais em percentagem ) UE 15 Japão 6 Estados Unidos | annual percentage changes ) EU 15 Japan 6 United States |
| Produção industrial na área do euro ( variações anuais em percentagem | Industrial production in the euro area ( annual percentage changes |
| Taxas de crescimento médias anuais do PIB real ( em percentagens ) | Annual average real GDP growth rates ( in percentages ) |
| Em 2002 , a transmissão destes dados anuais decorreu sem dificuldades . | Government finance statistics of these annual data progressed without difficulty in 2002 . |
| ( a ) Variações percentuais anuais . | ( a ) Annual percentage changes . |
| Contas Anuais do IME | Annual Accounts of the EMI |
| Stocks anuais derivados ag . | Derived annual stocks agg . |
| Contas anuais e auditoria | Annual accounts and auditing |
| CONTAS ANUAIS DO IME | ANNUAL ACCOUNTS OF THE EM1 |
| Contas Anuais do BCE | Annual Accounts of the ECB |
| médias anuais e trimestrais ) | annual and quarterly averages ) |
| médias anuais e trimestrais | annual and quarterly averages |
Pesquisas relacionadas : Anuais - Em Gastos Anuais - Em Termos - Dados Anuais - Vendas Anuais - Ganhos Anuais - Juros Anuais - Valores Anuais - Férias Anuais - Despesas Anuais - Arquivos Anuais - Unidades Anuais - Registros Anuais - Informações Anuais
