Tradução de "em todas as faixas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Faixas Todas as faixas por Pennywise. | All songs by Pennywise. |
| Faixas Todas as faixas por Noel Gallagher. | All songs are written by Noel Gallagher. |
| Faixas Todas as faixas por The Used. | References External links |
| Faixas Todas as faixas por Brody Dalle, exceto onde anotado. | Track listing All songs written by Brody Dalle except where noted. |
| Faixas Todas as faixas por Geddy Lee e Alex Lifeson. | Track listing All songs written by Geddy Lee and Alex Lifeson, except where noted. |
| Cobain teria gravado todas as suas faixas vocais em seis horas. | Cobain reportedly recorded all his vocal tracks in six hours. |
| Faixas Todas as quatro faixas foram lançadas mais tarde em 1991 no álbum 1,039 Smoothed Out Slappy Hour . | In 1991, all of the songs from 1,000 Hours were reissued on 1,039 Smoothed Out Slappy Hours . |
| Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler. | Track listings All songs were written by Mark Knopfler. |
| Todas as faixas foram remasterizadas para esses lançamentos. | All tracks have been remastered for these releases. |
| Faixas Todas as faixas por Geddy Lee, Alex Lifeson Neil Peart, exceto onde indicado. | Track listing All Songs Written By Geddy Lee, Alex Lifeson Neil Peart, except where noted. |
| Faixas Todas as músicas escritas por Fioretti, Petrozza e Reil. | Track listing All songs by Fioretti, Petrozza and Reil. |
| Faixas Todas as músicas por Leonard Cohen e Sharon Robinson. | Track listing All songs written by Leonard Cohen and Sharon Robinson. |
| Faixas Todas as canções de Jimi Hendrix, exceto onde comentado. | Track listing All songs by Jimi Hendrix, except where noted. |
| Cada grupo fez suas próprias canções, com Jon Anderson cantando em todas as faixas. | Each group played their own songs, with Anderson singing on all tracks. |
| Faixas Todas as faixas foram compostas por Thom Yorke, Jonny Greenwood, Ed O'Brien, Colin Greenwood e Phil Selway. | It's to do with standing in a room where all these appliances are going off and all these machines and computers and so on ... and the sound it makes. |
| Faixas Todas as músicas escritas por Mille Petrozza, exceto onde indicado. | Track listing All songs written by Mille Petrozza, except where noted. |
| Todas as faixas do lado 2 (Black Side) por Freddie Mercury. | All songs on the Black Side (side two) written by Freddie Mercury. |
| Faixas Todas as letras escritas por Mark Knopfler, exceto onde indicado. | Track listing All songs were written by Mark Knopfler, except where indicated. |
| Faixas Todas as músicas foram escritas e compostas por Van Morrison. | Morrison had a book full of songs... |
| A versão japonesa do álbum contém todas as faixas principais, e as faixas adicionais Careful Where You Stand e For You . | The Japanese version of the album contains all main tracks, and the additional tracks Careful Where You Stand and For You . |
| Zarr se tornou um dos músicos comuns no álbum, eventualmente realizados em todas as faixas. | Zarr became one of the common musical threads on the album by eventually performing on every track. |
| Derek Roddy tocou em todas as faixas (exceto To Dream of Ur ) como músico de sessão. | Derek Roddy drummed on all of the tracks (except To Dream of Ur ) as a session musician. |
| Seu álbum seguinte, Give 'Em Enough Rope , foi o primeiro a apresentar Topper Headon em todas as faixas. | It was just so nitpicking, such a contrast to the first album...it ruined any spontaneity. |
| Faixas Todas as músicas foram compostas por Mille Petrozza e Tommy Vetterli, exceto as faixas 6, 8, 11 e 12, escritas apenas por Mille. | Track listing All songs by Mille Petrozza and Tommy Vetterli except tracks 6, 8, 11, 12, 13 by Mille Petrozza. |
| Johnny Marr supervisionou a remasterização de todas as faixas e Morrissey chamado o registro. | Musical style Morrissey and Johnny Marr dictated the musical direction of The Smiths. |
| Faixas Todas as canções por Tony Banks, Peter Gabriel, Anthony Phillips e Mike Rutherford. | Track listing All tracks written by Tony Banks, Peter Gabriel, Anthony Phillips, and Mike Rutherford. |
| Cunningham variou o som de sua bateria e experimentou utilizar diferentes tipos de taróis em quase todas as faixas. | Cunningham varied his drum sound and experimented by using different types of snare drum on almost every track. |
| Todas as faixas são em inglês com a excepção de Trebaruna , Ataegina , e o refrão de Alma Mater , que são em português. | All of the tracks are in English except for Trebaruna and Ataegina , which are in Portuguese, as well as the chorus of Alma Mater . |
| Sua atmosfera é dividida em diversas faixas, em várias latitudes, resultando em turbulência e tempestades onde as faixas se encontram. | The outer atmosphere is visibly segregated into several bands at different latitudes, resulting in turbulence and storms along their interacting boundaries. |
| Existem demos de todas estas faixas, que foram divulgadas ilegalmente na Internet. | Demos of all these songs exist and have leaked onto the internet. |
| É uma das principais causas de morte entre todas as faixas etárias, resultando em 4 milhões de mortes (7 do total anual do mundo). | It is a major cause of death among all age groups resulting in 4 million deaths (7 of the world's total death) yearly. |
| Faixas Todas as músicas escritas e compostas por Red Hot Chili Peppers (Anthony Kiedis, Flea, Dave Navarro e Chad Smith). | Track listing All songs written by Red Hot Chili Peppers (Flea, Kiedis, Navarro, Smith). |
| Para celebrar o aniversário, a banda tocou todas as faixas do disco no festival All Tomorrow's Parties no Alexandra Palace, Londres. | To celebrate the anniversary, the band performed Reign In Blood at the All Tomorrow's Parties festival at Alexandra Palace, London. |
| Lista de faixas Todas as canções foram escritas por Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion e Chris Martin, exceto onde indicado. | Track listing All songs written by Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion and Chris Martin, except where noted. |
| No álbum, Carey trabalhou com Walter Afanasieff, com quem ela escreveu todas as faixas originais, bem como produziu interpretações de covers . | Carey worked with Walter Afanasieff, with whom she wrote all of the original tracks, as well as producing Carey's interpretations of the covered material. |
| Após o lançamento de Come Around Sundown na Austrália, a banda liberou todas as faixas do CD no seu site oficial. | Following the release of Come Around Sundown in Australia, the band released all the tracks from the new album on their website. |
| A bandeira consiste em três faixas horizontais (preto, branco e verde), todas conectadas por um triângulo vermelho na borda horizontal. | The flag consists of horizontal black, white, and green bands that are connected by a red chevron. |
| Em alguns casos todas as escolas, todas as igrejas, todas os estabelecimentos públicos foram fechados. | In some cases all schools, all churches, all public venues were closed. |
| Led Zeppelin Boxed Set 2 foi lançado em 1993 os dois conjuntos de caixas juntos continham todas as gravações de estúdio conhecidas, assim como algumas faixas raras ao vivo. | Led Zeppelin Boxed Set 2 was released in 1993 the two box sets together containing all known studio recordings, as well as some rare live tracks. |
| As faixas 32, 34 e 42 são remixadas. | Tracks 34, 41, and 42 are remixes. |
| A gravadora do Coldplay, Parlophone, tinha inicialmente a intenção de usar um engenheiro de mixagem para as faixas que eles escolheriam como singles, mas acabou contratando Brauer para trabalhar em todas as canções de Parachutes . | Coldplay's record label, Parlophone, had originally intended to use a mixing engineer for the tracks they picked as singles, but eventually hired Brauer to work on all songs on Parachutes except the song 'High Speed' which was mixed by Chris Allison. |
| O folclore das Cavalhadas manteve se vivo em Guarapuava, e conta com a participação de mais de mil atores amadores, provenientes de todas as camadas sociais e faixas etárias do município. | The folklore of Cavalhadas remained alive in Guarapuava, and the participation of more than a thousand amateur actors from all social strata and age groups in the municipality. |
| De todas as faixas da série, oito foram selecionadas e lançadas dia 19 de dezembro de 2007 em um CD chamado Naruto in Rock The Very Best Hit Collection Instrumental Version . | Of all tracks of the series, eight were selected and released as a CD called Naruto in Rock The Very Best Hit Collection Instrumental Version that was released on December 19, 2007. |
| Procurando as bruxas em todas as direções | Criss crossing the country in search of witches |
| As 10 faixas correspondem a versão anterior do álbum. | The 10 tracks match the previous release of the album. |