Tradução de "em um cinema" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cinema - tradução :
Cinema

Cinema - tradução :
Movie theater

Palavras-chave : Cinema Theater Pictures Movies Film

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É um novo cinema.
It's a new movie theater.
O crítico de cinema Roger Ebert descreveu Allen como Um tesouro do cinema .
Critic Roger Ebert described Allen as a treasure of the cinema.
Foi, em 1970, um dos fundadores do Centro Português de Cinema.
In 1970, he was one of the founders of the Portuguese Cinema Center.
Cinema A Batalha de Midway já foi levada ao cinema em diversos filmes.
Yorktown Blvd leading away from the strip was named for the U.S. carrier sunk in the battle.
Tom é um amante de cinema.
Tom is a lover of cinema.
Nuovo Cinema Paradiso (no Brasil e em Portugal, Cinema Paradiso) é um filme italiano de 1988 escrito e dirigido por Giuseppe Tornatore.
Nuovo Cinema Paradiso (, New Paradise Cinema ), internationally released as Cinema Paradiso, is a 1988 Italian drama film written and directed by Giuseppe Tornatore.
Indicado nas categorias de Melhor Ator em Cinema (Antonio Banderas) e Melhor Atriz em Cinema (Carmen Maura).
In a party after the premiere he meets Antonio (Antonio Banderas), a beautiful young man who is obsessed with him.
Cinema Foi interpretado no cinema pelo ator norte americano Michael Chiklis em Quarteto Fantástico e .
If the player is Pro Registration, he sides with them after the White Star (renegade S.H.I.E.L.D.
Cinema O cinema era popular na Alemanha dos anos de 1930 e 1940, com um público de mais de um bilhão de pessoas em 1942, 1943 e 1944.
Movies were popular in Germany in the 1930s and 1940s, with admissions of over a billion people in 1942, 1943, and 1944.
Uma estrela de cinema abraçando um jogador paquistanês porque tinham vencido em Calcutá.
An Indian film star hugging a Pakistani cricketer because they'd won in Kolkata.
Adaptações O romance foi adaptado para o cinema em um filme homônimo e lançado em 1985.
Film, theatrical, and radio adaptations The novel was adapted into a film of the same name in 1985.
Indicado nas categorias de melhor diretor cinema (Baz Luhrmann), melhor canção original cinema ( Come What May ) e melhor ator em cinema comédia musical (Ewan McGregor).
It picked up six Golden Globe nominations including Best Motion Picture Musical or Comedy, Best Actress in a Motion Picture Musical or Comedy (for Nicole Kidman), Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy (for Ewan McGregor), Best Original Score (for Craig Armstrong), Best Director (for Baz Luhrmann) and Best Song ( Come What May ).
Alguns filmes desenham um contraste direto entre a era do cinema mudo e a era do cinema falado.
Some films draw a direct contrast between the silent film era and the era of talkies.
Biografia Cursou Cinema na Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, especializando se em montagem cinematográfica.
Catarina Ruivo studied at the Escola Superior de Teatro e Cinema in Lisbon, specializing her studies in cinematography editing.
Indicado também nas categorias de Melhor Diretor Cinema (Jonathan Demme), Melhor Filme Drama, Melhor Ator em Cinema Drama (Anthony Hopkins) e Melhor Roteiro Cinema (Ted Tally).
Accolades The film won the Big Five Academy Awards Best Picture, Best Director (Demme), Best Actor (Hopkins), Best Actress (Foster), and Best Adapted Screenplay (Ted Tally), making it only the third film in history to accomplish that feat.
Dadasaheb Phalke, reconhecido como um dos pais do cinema indiano, foi um pioneiro dos filmes em marathi.
The very first Sindhi movie produced in India was 1958 film Abana which was a success throughout the country.
A principal sala de cinema é o Azerbaijan Cinema .
The Azerbaijan National Academy of Sciences, the main state research organization in Azerbaijan is locating in Baku as well.
Ganhou um Prémio Honorário em 1979, no Festival de Montreal, pela sua contribuição ao cinema.
At the 11th Moscow International Film Festival in 1979, he was awarded with the Honorable Prize for the contribution to cinema.
Letterman também é um produtor de televisão e cinema.
Letterman is also a television and film producer.
Nós vemos pessoas em nossas telas de cinema.
We see people on our screens.
Festival de Cinema da Diversidade em Puerto Rico
Puerto Rico Queer Film Festival
De vez em quando vamos ao cinema juntos.
We go to the movies together once in a while.
As senhoras concordariam em ir ao cinema comigo?
Would you like to go to the movies with me?
Cher retornou ao cinema três vezes em 1987.
Cher starred in three films in 1987.
Estreou se no cinema em 1997 com o filme Lawn Dogs , que venceu prêmios em Festivais de Cinema por todo o mundo.
Feature films and television (1997 2003) She made her film debut in Lawn Dogs , which won awards at film festivals around the world.
Cinema Flora Gomes é um director de cinema guineense de renome internacional seu filme mais famoso é Nha Fala (2002).
Film Flora Gomes is an internationally renowned film director his most famous film is Nha Fala (English My Voice ).
Séries Cinema
Who Is Clark Rockefeller?
Em 2003 foi tema, junto com Douglas Silva, de um documentário do grupo Nós do Cinema.
In 2003 he was a subject for a documentary by the group Nós do Cinema.
Trabalhou no teatro e em 1948 estreou no cinema, desempenhando um pequeno papel no filme Morituri .
Film work and later life Kinski's first film role was a small part in the 1948 film Morituri .
Adaptação para o cinema Mariah Carey está atualmente desenvolvendo um filme musical baseado em Merry Christmas .
Film adaptation Carey is currently developing a musical film based on Merry Christmas .
O Festróia ou Festival Internacional de Cinema de Tróia é um festival de cinema que se realiza na cidade de Setúbal.
The Festróia Festival Internacional de Cinema de Tróia is an annual film festival that takes place in Setúbal, Portugal since 1985.
É dado em honra a um ator que realizou uma interpretação extraordinária em um papel principal enquanto trabalhava na indústria do cinema.
It is given in honor of an actor who has delivered an outstanding performance in a leading role while working within the film industry.
Hoje à noite vai ter um filme bom no cinema.
Tonight, there's a good movie at the cinema.
O cinema em 3D fica mais popular e acessível.
I'm a Celebrity... Get Me Out of Here!
O cinema nigeriano é a maior indústria de cinema do continente africano em termos de valor e em número de filmes produzidos por ano.
Nigerian cinema is Africa's largest movie industry in terms of both value and the number of movies produced per year.
A Mostra Internacional de Cinema de São Paulo é um festival de cinema que ocorre anualmente na cidade de São Paulo (SP).
The São Paulo International Film Festival (), also known internationally as Mostra, is an annual film festival held in the city of São Paulo, Brazil.
Michael Cormac Newell (St Albans, 28 de março de 1942) é um diretor de cinema inglês de filmes para cinema e televisão.
Michael Cormac Mike Newell (born 28 March 1942) is an English director and producer of motion pictures for film and television.
Em 1933, a Metro Goldwyn Mayer (MGM) assinou com Healy e seus Patetas um contrato de cinema.
)In 1933, Metro Goldwyn Mayer (MGM) signed Healy and his Stooges to a movie contract.
Também recebeu o Prêmio Stanley Kubrick Britannia por Excelência no Cinema da Academia Britânica de Cinema e Televisão (BAFTA) em 2004.
In 2004, he received the Stanley Kubrick Britannia Award for Excellence in Film from the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA).
Em 2008, uma pesquisa com cerca de 2.000 fãs de cinema classificaram na a arma mais popular da história do cinema.
In 2008, a survey of approximately 2,000 film fans found it to be the most popular weapon in film history.
Um salão de baile foi construído no local da pista de patinagem em 1920 e em 1923 um cinema foi construído no local.
A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site.
Cinema de Sderot.
Sderot cinema.
Vamos ao cinema.
We are going to the cinema.
Vamos ao cinema!
Let s go to the movies!
Vamos ao cinema.
Let's go to the movies.

 

Pesquisas relacionadas : Cinema - Cinema - Cinema Em Casa - Cinema Em Casa - Interesse Em Cinema - Dvd Cinema Em Casa - Show-cinema - Cinema Comercial - Cinema Móvel - Visitantes Cinema - Filme Cinema
Display this page in English Display this page in English