Tradução de "em uma pilha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dar uma carta da pilha | Deal a card from stock |
| uma pilha de fundação vazia | an empty foundation pile |
| Uma pilha de tabuleiro vazia | an empty tableau pile |
| Pilha de memória Um autômato pode também conter uma memória extra no formato de pilha, em que símbolos podem ser colocados e retirados. | Stack memory An automaton may also contain some extra memory in the form of a stack in which symbols can be pushed and popped. |
| Pilha restante | Stock left |
| Estou com uma pilha de coisas para fazer. | I have a lot of things to do. |
| O relógio parou. Precisa de uma pilha nova. | The clock has stopped. A new battery is needed. |
| O relógio parou. Precisa de uma pilha nova. | The clock has stopped. It needs a new battery. |
| onde haviam quatro pilhas saturadas com diesel e outros lixos petrolíferos Uma era a pilha controle, uma pilha foi tratada com enzimas, uma foi tratada com bactérias e nossa pilha foi inoculada com micélio de cogumelos | There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium. |
| Ela era uma pilha de nervos na noite passada. | She was a bundle of nerves last night. |
| Pilha restante 0 | Stock left 0 |
| Pilha restante a | Stock left a |
| Pilha restante a | Stock remaining a |
| Uma semana depois, não vi mais nenhuma pilha de sujeira | One week later, I had no sawdust piles whatsoever. |
| Pega uma pilha de areia solta e cria arenito disso. | It takes a pile of loose sand and it creates sandstone out of it. |
| Pilha actual de perfis | Current stack of profiles |
| Pilha atual de perfis | Current stack of profiles |
| a pilha de fundação | the foundation pile |
| pilha de fundação apropriada | appropriate foundation pile |
| Logo após, a câmera focaliza o filho dele, sujo e desanimado, em uma pilha de lixo. | Then the lens turned to his kid in a waste pile appearing dirty and dull looking. |
| Pagamos 25 euros cada um para embarcarmos em uma pilha de lixo que chamavam de trem. | We paid 25 euros ( 27) each to board an old trash pile they called a train. |
| A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio? | Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire? |
| Selecione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação | Select a card from the reserve for first foundation pile |
| Mover uma carta ou pilha de cartas para o espaço vazio | Move a card or build of cards on to the empty slot |
| Mover uma pilha de cartas para o espaço vazio no Tabuleiro | Move a build of cards on to the empty Tableau slot |
| Seleccione uma carta da reserva para a primeira pilha de fundação | Select a card from the reserve for first foundation pile |
| invocadores na pilha de trace | callers in stack trace |
| Operações de pilha de execução | Stack frame operations |
| Obter a pilha de trace | Get Stack trace |
| Devolver as cartas à pilha | Return cards to stock |
| Mover descartadas para a pilha | Move waste to stock |
| Preencha primeiro a pilha vazia. | Please fill in empty pile first. |
| a pilha de Fundação apropriada | the appropriate Foundation pile |
| Então, e se você pudesse criar uma pilha numa placa de Petri? | And so what if you could grow a battery in a Petri dish? |
| Agora, esta é uma pilha de alta potência criada no meu laboratório. | Now this is a high powered battery that we grew in my lab. |
| O que você vê as lixeiras fazerem é uma pilha de refugos. | So what you see the midden workers doing is making a pile of refuse. |
| A primeira coisa que eu fiz foi conseguir uma pilha de bíblias. | The first thing I did was I got a stack of bibles. |
| A pilha de cadáveres embaixo da ponte era uma visão tão macabra. | The pile of bodies under the bridge was such a macabre sight. |
| Pilha de documentos na imigração americana. | Stack of paperwork for US immigration. |
| E aquela pilha foi para a Casa Branca, para uma conferência de imprensa. | And that battery went to the White House for a press conference. |
| Bem lembrado, Tulles. De agora em diante, vocês conferem essa pilha antes. | Good call, Tulles. From now on, you guys hit this pile first. |
| A pilha eléctrica substituiu o cálice com um cartão embebido em salmoura. | The voltaic pile replaced the goblets with cardboard soaked in brine. |
| Mover descartadas de volta para a pilha | Move waste back to stock |
| E, a propósito, aquela era a pilha. | And that was the pile, by the way. |
| E vejam a lâmpada e a pilha. | Now, here's how you do the battery and the bulb. |
Pesquisas relacionadas : Uma Pilha - Pilha Em - Uma Pilha De - Uma Pilha De - Uma Pilha De - Sob Uma Pilha - Uma Pilha-se - Uma Pilha De Nervos - Louvor Pilha Em Cima - Pilha Seca - Pilha De
