Tradução de "embaixadores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comité de Embaixadores | Committee of Ambassadors |
| Comité dos Embaixadores ACP CEE | Legal basis Articles 24 and 272 to 275 of the Third Lomé Convention. |
| Pelo Comité de Embaixadores | For the Committee of Ambassadors |
| Por favor, tornem se embaixadores. | Please, become ambassadors. |
| COMITÉ DOS EMBAIXADORES ACP CEE | In the Mediterranean Egypt, Yugoslavia |
| COMITÉ DOS EMBAIXADORES ACP CEE | ACP EEC COMMITTEE OF AMBASSADORS |
| 15 é decidida pelos embaixadores. | Fifteen percent are settled by the ambassadors. |
| Foi ordenado o regresso de embaixadores. | Ambassadors have been recalled. |
| COMITÉ DOS EMBAIXADORES ACP CEE s | ACP EEC COMMITTEE OF AMBASSADORS |
| Sim, o grandeduque e dois embaixadores. | Yes, the Grand Duke and the two Ambassadors. |
| O COMITÉ DE EMBAIXADORES ACP CE, | THE ACP EC COMMITTEE OF AMBASSADORS, |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP CE | For the ACP EC Committee of Ambassadors |
| O Comité de Embaixadores ACP CE, | THE ACP EC COMMITTEE OF AMBASSADORS, |
| O COMITÉ DE EMBAIXADORES ACP UE, | THE ACP EU COMMITTEE OF AMBASSADORS, |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | For the ACP EU Committee of Ambassadors |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | This Decision shall enter into force on the date of its adoption. |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | whose term of office expires on 6 November 2018. |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | The CDE Executive Board shall inform the ACP EU Committee of Ambassadors of any such decision of derogation and or modification of the CDE regulations immediately. |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | Article 5 |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | Prof. Clement K. SANKAT, |
| Pelo Comité de Embaixadores ACP UE | Article 3 |
| Koubat al Khayatine (Sala dos Embaixadores) pavilhão onde o sultão Moulay Ismail recebia os embaixadores e emissários estrangeiros. | Koubat Al Khayatin ( Ambassador's Hall ) a pavilion in which sultan Moulay Ismaïl received foreign ambassadors. |
| Objecto Reuniões com embaixadores dos países árabes | Subject Meetings with Ambassadors of the Arab countries |
| Comité o Comité de Embaixadores ACP CE | The Committee the ACP EC Committee of Ambassadors |
| Este é Os Embaixadores, mantido na National Gallery. | This is The Ambassadors, based in the National Gallery. |
| E, realmente, podemos ser os nossos próprios embaixadores. | And really, we can be our own ambassadors. |
| Os nossos embaixadores deveriam actuar sobre esta situação. | BRAUN MOSER (PPE). (DE) I wish to speak about the recent Iraqi attacks on the Kurds. |
| Os embaixadores de Kazán solicitam ver o czar. | Three envoys from Kazan to see the Tsar. |
| Ele veio do Tribunal, os ministros e embaixadores. | All the court came, the ministers and ambassadors came. |
| O Presidente do Comité de Embaixadores ACP CE | The Chairman of the ACP EC Committee of Ambassadors |
| E de verdade, nós podemos ser nossos próprios embaixadores. | And really, we can be our own ambassadors. |
| Decisãon.o 2 2005 do Comité de Embaixadores ACP CE | Decision No 2 2005 of the ACP EC Committee of Ambassadors |
| Decisãon.o 8 2005 do Comité de Embaixadores ACP CE | Decision No 8 2005 of the ACP EC Committee of Ambassadors |
| A sua nomeação será confirmada pelo Comité de Embaixadores. | Their appointment shall be confirmed by the Committee of Ambassadors. |
| Decisãon.o 1 2011 do Comité de Embaixadores ACP UE | Decision No 1 2011 of the ACP EU Committee of Ambassadors |
| Informa o Comité de Embaixadores sobre as medidas tomadas à luz das observações e recomendações do Comité de Embaixadores que acompanham a decisão de quitação. | report to the Committee of Ambassadors on the measures taken in the light of the observations and recommendations of the Committee of Ambassadors, accompanying its discharge decision. |
| Assim os irmãos Guise enviaram embaixadores para negociar um acordo. | Instead, the Guise brothers sent ambassadors to negotiate a settlement. |
| pode delegar algumas das suas competências no Comité dos Embaixadores. | Controlled use of safeguard measures (Art. 1,3 and Annex A to Arrangement) |
| pode delegar algumas das suas competências no Comité dos Embaixadores. | may delegate to the Committee of Ambassadors certain of its powers. |
| pode delegar algumas das suas competências no Comité dos Embaixadores. | organizes regular contacts and consultations with representatives of economic, cultural and social devel opment bodies in the ACP States and the Community |
| Decisão n.o 9 2005 do Comité de Embaixadores ACP CE | Decision No 9 2005 of the ACP EC Committee OF Ambassadors |
| Decisão n.o 5 2004 do Comité de embaixadores ACP CE | Decision No 5 2004 of the ACP EC Committee of Ambassadors |
| Decisão n.o 3 2006 do Comité de Embaixadores ACP CE | Decision No 3 2006 of the ACP EC Committee of Ambassadors |
| Decisão n.o 4 2006 do Comité de Embaixadores ACP CE | Decision No 4 2006 of the ACP EC Committee of Ambassadors |
| O conselho executivo será responsável perante o Comité de Embaixadores. | The Executive Board shall be answerable to the Committee of Ambassadors. |
