Tradução de "embalagens aprovadas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Approved Laws Illegal Signed Passed Packages Wrappers Packaging Packets Cartons

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.	Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
Todas as embalagens foram feitas por SamPotts.	All the packaging is done by Sam Potts.
Foram aprovadas alterações constitucionais.	Constitutional changes were adopted.
E isso não é encontrado apenas em embalagens.	And this isn't just found in packaging.
Embalagens de 1 ou 6 seringas pré cheias.	Pack size of 1 or 6 pre filled syringe(s).
170 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	160 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
174 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	164 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
178 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	168 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
182 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	172 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
186 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	176 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
190 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	180 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
194 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	184 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
117 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	111 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
120 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	114 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
123 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	117 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
126 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	120 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
129 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	123 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
132 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	126 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
135 INDICAÇÕES MÍNIMAS A INCLUIR NAS EMBALAGENS BLISTER OU FITAS CONTENTORAS	129 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS
Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos.	Information about nutrition is available on most packaged foods.
Políticas moderadas eram difíceis de serem aprovadas.	Moderate policies were difficult to enforce.
Crianças pequenas, especialmente, são atraídas por embalagens coloridas e brinquedos de plástico.	Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
Essas embalagens são depois comprimidas e embrulhadas numa película de plástico transparente .	The bundles are then shrink wrapped in transparent plastic film .
Essas regras devem ser aprovadas pela autoridade competente .	( 6 ) rules should be approved by the competent authority .
As modalidades dessa referência são aprovadas pelos EstadosMembros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
Quando aprovadas, as artes seguem para a produção.	The speeds are typically listed in that order i.e.
Para além disso, as embalagens de alumínio ou plástico também não são biodegradáveis.	Furthermore, the plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable.
As modalidades dessa referência serão aprovadas pelos Estados Membros .	Member States shall determine how such reference is to be made .
As Conclusões aprovadas pelo Conselho ECOFIN acarretam sérios riscos .	The Conclusions adopted by the ECOFIN Council carry serious dangers .
Se aprovadas, devem trazer impactos negativos para a Amazônia.	If approved, they might have a negative impact on the Amazon.
Nesta assembleia, magistrados foram eleitos, e leis foram aprovadas.	In this assembly, magistrates were elected, and laws were passed.
Temos, pois, de ter em conta os efeitos desse frio nos materiais e nas embalagens.	This makes it necessary to also take account of the ways in which materials and packaging are affected by cold of this kind.
Incluem todas as medidas de política já aprovadas pelos parlamentos nacionais ou especificadas em pormenor pelos governos e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .	They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or that have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process .
Todas as decisões tomadas no Congresso são aprovadas por maioria simples.	All the decisions of the congress are made by the delegates voting.
Leis equivalentes foram aprovadas pela Austrália e Nova Zelândia em 1986.	Equivalent acts were passed for Australia and New Zealand in 1986.
Incluem apenas as medidas de política que já foram aprovadas pelo parlamento ou que foram especificadas em pormenor e têm grande probabilidade de serem aprovadas no processo legislativo .	They include only those policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .
Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e têm grande probabilidade de serem aprovadas no processo legislativo .	They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .
Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .	They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .
Com ou sem teste, essas propagandas estão nas embalagens junto com um desenho de um cérebro.	Trial or no trial, these claims are front and center on their label right next to a picture of a brain.
Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos respectivos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e têm grande probabilidade de serem aprovadas no processo legislativo .	They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .
Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos respectivos parlamentos ou que foram especificadas em pormenor e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .	They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .
Incluem todas as medidas de política que já foram aprovadas pelos parlamentos nacionais ou que foram especificadas em pormenor e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo .	They include all policy measures that have already been approved by national parliaments or that have been specified in detail by governments and are likely to pass the legislative process .
As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE e , em seguida , publicadas .	The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE , e , em seguida , publicadas .	The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
As contas são depois aprovadas pelo Conselho do BCE e subsequentemente publicadas .	The accounts are then approved by the Governing Council and subsequently published .

Display this page in English