Tradução de "emissora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Autoridade emissora) | (issuing authority) |
| (Autoridade emissora) | (expiry date) |
| (Autoridade emissora) | (e.g. suspected of serious offence aggressive behaviour) |
| Autoridade emissora | Issuing authority |
| Organização emissora | Receiving organization |
| (A preencher pela autoridade emissora) Autoridade emissora (nome, endereço, telefone, fax, e mail) | (For completion by the issuing authority) Issuing Authority (name, address, phone, fax, e mail) |
| Marca da Casa Emissora | Mint Mark |
| Autoridade competente emissora 4. | Competent issuing authority 4. |
| Autoridade emissora competente 3. | Competent issuing authority 3. |
| AUTORIDADE EMISSORA DA AUTORIZAÇÃO4.1. | AUTHORITY ISSUING THE AUTHORISATION4.1. |
| (Carimbo da autoridade emissora) | (Stamp of issuing authority) |
| (A preencher pela autoridade emissora) Autoridade emissora (nome, endereço, telefone, fax, e mail do responsável) | (For completion by the issuing authority) Issuing Authority (name, address, telephone, fax, e mail of responsible officer) |
| EXEMPLAR PARA A AUTORIDADE EMISSORA | COPY FOR THE ISSUING AUTHORITY |
| (A preencher pela autoridade emissora) | (For completion by issuing authority) |
| 1965 1970 Record, emissora nota A. | 1965 1970 Record, emissora nota A. |
| A emissora e também afiliada a CNN International. | References External links Official site |
| A firma da empresa emissora da fatura comercial. | TARIC additional code |
| A firma da empresa emissora da factura comercial | The name of the Company issuing the Commercial Invoice |
| Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar. | There was no other solution for the broadcaster but equality. |
| PI ( Programme Identification ) Código único que identifica a emissora. | PI (programme identification) This is the unique code that identifies the station. |
| É o aviso para pagares a taxa da Emissora. | It's the warning letter to pay the Radio Licence. |
| A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo. | The station replaced cartoons for yet another sports broadcast. |
| A única emissora de televisão no país é a TeleTchad. | The only television station is the state owned TeleTchad. |
| Sua primeira atuação na emissora foi na novela Espelho Mágico . | His first performance for the network was in the novela Espelho Mágico (Magic Mirror). |
| A estreia rendeu 44 pontos de média para a emissora. | Cast References External links |
| Por total, a emissora gastou US 4 milhões na trama. | Cast References External links |
| Me temo que o Doutor Henderson é a emissora local. | I'm afraid dr. Henderson is the local broadcasting company. |
| Autoridade emissora da autorização de pesca Bureau of National Fisheries | it receives authorisation from the flag State. |
| Firma emissora da factura comercial mencionada no artigo 2.o, | the name of the company referred to in Article 2, issuing the commercial invoice |
| Quem poderá afirmar que não existe uma instituição emissora por país? | Who has ever complained that there is a bank of issue in each country ? |
| Ontem, aconteceu o mesmo em Belgrado com a emissora independente Belgrado. | Yesterday, the same thing happened in Belgrade to the independent radio station there. |
| Se a autoridade emissora não tiver recebido resposta nesse prazo, presume se que as autoridades consultadas deram o seu acordo e que a autoridade emissora concede a autorização. | Authorisations shall be issued in agreement with the competent authorities of the Contracting Parties on whose territories passengers are picked up or set down. |
| Sysmaya compartilha com seus leitores uma informação da emissora de rádio RadioSantafe | Sysmaya shared information from the radio station RadioSantafe with its readers |
| Top TV emissora de televisão brasileira que já se chamou Rede CBS. | CBS is one of the largest television networks in the United States. |
| Em 1999, Eliana estreou outro programa na emissora, o Eliana no Parque . | In 1999 Eliana launched another program, Eliana no Parque , that was broadcast on Sundays. |
| A emissora é uma viacom a cabo com base em Washington, DC. | The channel is headquartered in Washington, D.C.. |
| Em alguns casos, são recolhidos dados complementares pela instituição emissora da certidão. | In some cases complementary information is collected from the issuing institution. |
| Apesar da MTV ter publicado nota dizendo que os Blogs parceiros não refletiam a opinião da emissora, organizações civis e indivíduos continuam questionando a parceria da emissora com o blog. | Despite MTV's having published a piece saying that partner blogs do not reflect the opinions of the broadcasting company, NGOs and individuals continue to question the company's partnership with the blog. |
| Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente . | Internal rate of return shall mean a rate at which the accounting value of a security is equal to the present value of the future cash flow . |
| Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente . | International securities identification number ( ISIN ) the number issued by the relevant competent issuing authority . |
| Número Internacional de Identificação de Títulos ( ISIN ) código atribuído pela autoridade emissora competente . | International securities identification number ( ISIN ) shall mean the number issued by the relevant competent issuing authority . |
| Houve ainda transmissão deste por parte da emissora de TV por assinatura HBO. | official site Madman Entertainment's Australian distribution release site |
| É uma co produção entre a TV Treehouse e a emissora candadense Nelvana. | It is a co production of Treehouse TV, and the Canadian animation studio Nelvana. |
| Em 10 de maio de 2013, a série foi cancelada pela emissora CBS. | It was canceled by CBS on May 10, 2013. |
| A unicidade da política monetária existe em cada país, existe uma instituição emissora. | Every individual country has a single monetary policy, it has its bank of issue. |
