Tradução de "emitir um boletim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| um boletim mensal | a Monthly Bulletin |
| O BCE continuou a emitir um boletim informativo semestral com o objectivo de manter informados os representantes dos trabalhadores quanto aos últimos desenvolvimentos no âmbito dos temas acima mencionados . | The ECB continued to issue a biannual newsletter to keep employee representatives informed of the latest developments with regard to the above topics . |
| O BCE continuou a emitir , entre reuniões , um boletim informativo com o objectivo de manter informados os representantes dos trabalhadores quanto aos últimos desenvolvimentos no âmbito dos temas acima mencionados . | The ECB continued to issue , between meetings , a newsletter to keep employee representatives informed of the latest developments with regard to the above topics . |
| BOLETIM MENSAL | M O N T H LY B U L L E T I N |
| Emitir pareceres | To provide advice |
| O blog teve o cuidado de emitir um aviso | The blog is careful to issue a warning |
| Emitir recomendações e orientações | to issue recommendations and guidelines |
| Após julho de 1940, dirige a edição de um boletim clandestino. | Demobilized in July 1940, he oversaw the edition of a clandestine bulletin. |
| Boletim de Filologia XXII, pp. | P. G. W. Glare. |
| Emitir beep ao terminar processo | Beep on job complete |
| ( c ) Emitir recomendações e orientações | ( c ) to issue recommendations and guidelines |
| Um académico que seja capaz de emitir fataawa é conhecido por mufti. | It is just a view of a mufti and is not binding in India. |
| Boletim da University Ethnographic Museum 7. | Bulletin of the University Ethnographic Museum 7. |
| ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas em caso de não observância | ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance |
| Sempre que um ramo da autoridade orçamental tencione emitir um parecer , deve notificar a Autoridade , no prazo de duas semanas após a recepção da informação sobre o projecto , da sua intenção de emitir parecer . | If either branch of the budget authority intends to issue an opinion , it shall , within two weeks of receipt of the information on the project , notify the Authority of its intention to issue such an opinion . |
| 17 de Junho de 2010 Boletim Mensal | 17 June 2010 Monthly Bulletin |
| 10 de Julho de 2008 Boletim Mensal | 10 July 2008 Monthly Bulletin |
| 15 de Abril de 2010 Boletim Mensal | 15 April 2010 Monthly Bulletin |
| 10 de Setembro de 2009 Boletim Mensal | 10 September 2009 Monthly Bulletin |
| 9 de Junho de 2005 Boletim Mensal | 9 June 2005 Monthly Bulletin |
| 14 de Julho de 2005 Boletim Mensal | 14 July 2005 Monthly Bulletin |
| 10 de Agosto de 2006 Boletim Mensal | 10 August 2006 Monthly Bulletin |
| 11 de Dezembro de 2008 Boletim Mensal | 11 December 2008 Monthly Bulletin |
| 11 de Agosto de 2005 Boletim Mensal | 11 August 2005 Monthly Bulletin |
| 19 de Janeiro de 2006 Boletim Mensal | 19 January 2006 Monthly Bulletin |
| 7 de Setembro de 2006 Boletim Mensal | 7 September 2006 Monthly Bulletin |
| 13 de Agosto de 2009 Boletim Mensal | 13 August 2009 Monthly Bulletin |
| 15 de Fevereiro de 2007 Boletim Mensal | 15 February 2007 Monthly Bulletin |
| 11 de Setembro de 2008 Boletim Mensal | 11 September 2008 Monthly Bulletin |
| 15 de Junho de 2006 Boletim Mensal | 15 June 2006 Monthly Bulletin |
| 10 de Novembro de 2005 Boletim Mensal | 10 November 2005 Monthly Bulletin |
| 10 de Março de 2005 Boletim Mensal | 10 March 2005 Monthly Bulletin |
| 12 de Junho de 2008 Boletim Mensal | 12 June 2008 Monthly Bulletin |
| 19 de Abril de 2007 Boletim Mensal | 19 April 2007 Monthly Bulletin |
| 20 de Janeiro de 2005 Boletim Mensal | 20 January 2005 Monthly Bulletin |
| 9 de Agosto de 2007 Boletim Mensal | 9 August 2007 Monthly Bulletin |
| 13 de Outubro de 2005 Boletim Mensal | 13 October 2005 Monthly Bulletin |
| 12 de Outubro de 2006 Boletim Mensal | 12 October 2006 Monthly Bulletin |
| 13 de Julho de 2006 Boletim Mensal | 13 July 2006 Monthly Bulletin |
| 14 de Fevereiro de 2008 Boletim Mensal | 14 February 2008 Monthly Bulletin |
| Rubrica do quadro 2.1 do Boletim Mensal | Item of Table 2.1 of the Monthly Bulletin |
| 13 de Dezembro de 2007 Boletim Mensal | 13 December 2007 Monthly Bulletin |
| 8 de Setembro de 2005 Boletim Mensal | 8 September 2005 Monthly Bulletin |
| 12 de Março de 2009 Boletim Mensal | 12 March 2009 Monthly Bulletin |
| 10 de Dezembro de 2009 Boletim Mensal | 10 December 2009 Monthly Bulletin |
Pesquisas relacionadas : Publicar Um Boletim - Baixa Um Boletim - Um Boletim Informativo - Emitir Um Questionário - Emitir Um Decreto - Emitir Um Email - Emitir Um Prospecto - Emitir Um Conselho - Emitir Um Proxy - Emitir Um Juízo - Emitir Um Código - Emitir Um Prazo
