Tradução de "emitir um comando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Escolha um comando | Choose a command |
| Emitir pareceres | To provide advice |
| O blog teve o cuidado de emitir um aviso | The blog is careful to issue a warning |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| Tem de indicar um comando de ferramenta! | You must provide a tool command! |
| Incapaz de criar um buffer, comando abortado | Unable to create a buffer, command aborted |
| Incapaz de criar um buffer comando abortado | Unable to create a buffer command aborted |
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
| Emitir recomendações e orientações | to issue recommendations and guidelines |
| Comando? | Command? |
| Commando (br Comando para Matar pt Comando) é um filme estadunidense de 1985 dirigido por Mark L. Lester. | Commando is a 1985 American action film directed by Mark L. Lester, and starring Arnold Schwarzenegger and Rae Dawn Chong. |
| Emitir beep ao terminar processo | Beep on job complete |
| ( c ) Emitir recomendações e orientações | ( c ) to issue recommendations and guidelines |
| Um académico que seja capaz de emitir fataawa é conhecido por mufti. | It is just a view of a mufti and is not binding in India. |
| Na linha de comando do sistema operacional Unix, o ls é um comando usado para listar arquivos e diretórios. | In computing, ls is a command to list files in Unix and Unix like operating systems. |
| Você envia um comando, isso faz os músculos contraírem. | You send a command down, it causes muscles to contract. |
| Aos dezessete anos, Ricardo já tinha um comando independente. | By the age of seventeen, he had an independent command. |
| Georgie Efetivamente um ganancioso segundo em comando de Alex. | ) George or Georgie Effectively Alex's greedy second in command. |
| Comando compilação | Build commands |
| Comando compilação | Build popup commands |
| Comando compilação | Debugger Target |
| Comando compilação | Debugger command |
| Comando gerais | Debugger Command... |
| Comando compilação | Running command |
| Comando compilação | Build command |
| Comando abortado | Command aborted |
| Escreva na caixa com nome Comando, o comando que escreveria na linha de comando para abrir a sua aplicação. | Enter in the box labelled Command, the command you would type on the command line to open your application. |
| Um soldado dá um comando para subir escadas, e ele o faz. | A soldier gives it a command to go upstairs, and it does. |
| O Comando Nacional tinha várias agências, similares aos do Comando Regional. | The National Command had several bureaus, similar to those of the Regional Command. |
| Editar o comando como um script no Anjuta ao fechar | Edit command as script in Anjuta on close |
| Mas é provável que tenha um Presidente fraco no comando. | But it is likely to have a weaker president at the helm. |
| ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas em caso de não observância | ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance |
| Sempre que um ramo da autoridade orçamental tencione emitir um parecer , deve notificar a Autoridade , no prazo de duas semanas após a recepção da informação sobre o projecto , da sua intenção de emitir parecer . | If either branch of the budget authority intends to issue an opinion , it shall , within two weeks of receipt of the information on the project , notify the Authority of its intention to issue such an opinion . |
| A indecisão e a estrutura de comando muito complicada do alto comando alemão também foi um fator para o sucesso dos aliados. | The indecisiveness and overly complicated command structure of the German high command was also a factor in the Allied success. |
| Opções comando CVS | CVS command options |
| Comando editor GUI | GUI editor command |
| Comando do depurador | Debugger command |
| Comando do depurador | Debugger command |
| Comando de Depuração... | Debugger Command... |
| Comando do Depurador | Debugger Command |
| Assuma o comando. | Take command. |
| Estou no comando. | I'm in charge. |
| Emitir fluxos multimídia através do sistema icecast | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| Pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria. | It may also issue an opinion on its own initiative. |
| Volume de moedas a emitir em 2005 | Volume of coin issuance in 2005 |
Pesquisas relacionadas : Emitir Um Questionário - Emitir Um Decreto - Emitir Um Email - Emitir Um Prospecto - Emitir Um Conselho - Emitir Um Proxy - Emitir Um Juízo - Emitir Um Código - Emitir Um Prazo - Emitir Um Certificado - Emitir Um Procedimento - Emitir Um Vôo - Emitir Um Aviso - Emitir Um Requisito
