Tradução de "empréstimos asset backed" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Press release Eligibility criteria for asset backed securities | Press release Eligibility criteria for asset backed securities |
| Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations | Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations |
| Categoria IV Instrumentos de dívida titularizados ( Asset Backed securities ) 1 | Category IV Asset backed securities instruments Credit institution securities |
| O Conselho do BCE decidiu alterar os requisitos de notação para os instrumentos de dívida titularizados ( asset backed securities ABS ) . | The Governing Council has decided to amend the rating requirements for asset backed securities ( ABSs ) . |
| Inclui , nomeadamente , títulos emitidos sob a forma de títulos representativos dos activos ( asset backed securities ) valores mobiliários condicionados por eventos de crédito ( credit linked notes ) . | It includes , inter alia , securities issued in the form of asset backed securities credit linked notes |
| Em 17 de Dezembro de 2009 , após ter avaliado a necessidade de vigilância dos dados a nível de empréstimos , o Conselho do BCE decidiu lançar uma consulta pública sobre a prestação de informação a nível de empréstimos associados a instrumentos de dívida titularizados ( asset backed securities ABS ) , no contexto do quadro do Eurosistema para os activos de garantia . | On 17 December 2009 the Governing Council , having assessed the need for surveillance of loan level data , decided to launch a public consultation on the reporting of loan level information for asset backed securities ( ABSs ) in the context of the Eurosystem collateral framework . |
| strategic asset allocation . | afectação estratégica de activos . |
| Instrumento de dívida titularizado ( asset backed security ( ABS )) instrumento de dívida garantido por um conjunto de activos financeiros ( fixos ou renováveis ) segregados , constituindo um património autónomo , que se converte em numerário num período de tempo finito . | Final transfer an irrevocable and unconditional transfer which effects a discharge of the obligation to make the transfer . |
| Em 20 de Novembro de 2009 , o BCE anunciou a decisão do Conselho do BCE de alterar os requisitos de notação para os instrumentos de dívida titularizados ( asset backed securities ABS ) elegíveis para utilização em operações de crédito do Eurosistema . | On 20 November 2009 the ECB announced the Governing Council 's decision to amend the rating requirements for asset backed securities ( ABSs ) to be eligible for use in Eurosystem credit operations . |
| Guiding principles for bank asset support schemes | Guiding principles for bank asset support schemes |
| Em 8 de Julho de 2010 , o Conselho do BCE aprovou várias alterações aos critérios de elegibilidade aplicáveis a emissões contínuas de instrumentos de dívida titularizados ( asset backed securities ABS ) , ou seja , à venda de instrumentos de dívida titularizados de emissões anteriores utilizando o mesmo código de identificação ( código ISIN ) . | On 8 July 2010 the Governing Council approved several changes to the eligibility criteria for tap issuances of asset backed securities ( ABSs ) , i.e. the selling of ABSs from past issues using the same security code ( ISIN code ) . |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos | Loans Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans |
| Guiding principles for bank asset support schemes 25 de Fevereiro de 2009 | Guiding principles for bank asset support schemes , 25 February 2009 |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos | NonMFIs NonMFIs NonMFIs NonMFIs |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos | Domestic Loans |
| And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government? | And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government? |
| This kind of protection against killing frosts in an agrarian civilization is an invaluable asset. | Development by the Tiwanaku of this kind of protection against killing frosts in an agrarian civilization was invaluable to their growth. |
| Empréstimos Empréstimos | Loans Loans |
| Empréstimos Empréstimos | Banks Banks Loans Loans |
| Empréstimos Empréstimos | Other residents |
| Empréstimos Empréstimos | Loans Loans Banks Non MFIs |
| Empréstimos Empréstimos | Other assets Loans Loans |
| Empréstimos Empréstimos | Non banks Non banks |
| M7 Instrumentos de dívida titularizados asset backed securities ( ABS ) instru mento de dívida garantido por um conjunto de activos financeiros ( fixos ou renováveis ) segregados , constituindo um património autónomo , que se converte em numerário num período de tempo finito . Além disso , podem existir direitos ou outros activos que assegurem o serviço ou a distribuição atempada dos ren dimentos aos detentores dos títulos . | The Eurosystem executes open market monetary policy operations in the form of foreign exchange swaps where the national central banks ( or the ECB ) buy ( or sell ) euro spot against a foreign currency and at the same time sell ( or buy ) it back in a forward transaction . Gross settlement system a transfer system in which the settlement of funds or the transfer of securities occurs on an instruction by instruction basis . |
| Empréstimos Empréstimos Euro | Euro Other Member State currencies |
| Empréstimos Empréstimos SEK GBP | SEK GBP Official Journal of the European Union |
| Empréstimos Empréstimos SNM Outros residentes | Domestic |
| Empréstimos Dos quais empréstimos ao BCE ( ) Dos quais empréstimos aos BCN 3 . | Loans Of which loans to ECB ( ) Of which loans to NCBs 3 . |
| Eurosystem contribution to the European Commission consultation on hedge funds , 43kB Guiding principles for bank asset support schemes , 95kB | Eurosystem contribution to the European Commission consultation on hedge funds , 43kB Guiding principles for bank asset support schemes , 95kB |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos Empréstimos Empréstimos SNM Outros residentes Outros intermediários financeiros SNM Outros residentes Outros intermediários financeiros Por prazo ( 3 segmentos ) SNM Administrações públicas 11 | 11 Loans |
| Empréstimos Nacionais Empréstimos SNM Administrações públicas Euro | General government Euro |
| 11 2C Empréstimos Resto do mundo GBP Superior a 1 ano 2,2 Empréstimos Empréstimos | Official Journal of the European Union 11 2C Loans rest of the world GBP Over 1 year 2,2 |
| Empréstimos | Loans |
| Empréstimos | Loans Domestic |
| Empréstimos | Domestic |
| Empréstimos | Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Domestic |
| Empréstimos | Domestic Loans |
| Empréstimos | Other participating Member States 5.1 Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro main refinancing operations |
| Empréstimos | Households |
| Empréstimos | NonMFIs |
| Empréstimos | Banks Loans |
| Empréstimos | Loans NonMFIs Loans |
| Empréstimos | Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs |
| Empréstimos | Loans Loans |
| Empréstimos | Nonbanks Nonbanks |
