Tradução de "empréstimos baseados em ativos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Active Assets Volcanoes Frozen Value Based Synthetic Soul Joints Calculations Loan Building Loans Loans Savings

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os ponderadores são baseados no peso do país na correspondente categoria de empréstimos .	of financial markets especially for mortgage The weights are based on a country 's share in the corresponding credit and differences in key economic loan category .
Não precisamos inventar soluções porque nós as temos empréstimos para fluxo de caixa baseados na renda não em bens, empréstimos que usem contratos de seguro e não avalistas, porque as mulheres frequentemente não possuem terras.	We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, loans that use secure contracts rather than collateral, because women often don't own land.
Plugins ativos	Activated plugins
Mas baseados em que dados?	But based on what data?
Plugins atualmente ativos	Currently activated plugins
Ativos de capital.	Capital purchase items.
Jogar jogos online baseados em texto (MUDs)	Play online text based games (MUDs)
Empréstimos Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos	Loans Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans
As contrapartes têm ou tencionam ter , no futuro próximo , sistemas de avaliação de risco de crédito baseados em notações internas , através dos quais possam também classificar os empréstimos bancários ?	Do counterparties have in place or are they planning to have , in the near future , IRB credit assessment systems with which they could also rate bank loans ?
Tom tem mais de três milhões de dólares em ativos.	Tom has over three million dollars in assets.
Tom possui mais de três milhões de dólares em ativos.	Tom has over three million dollars in assets.
Casamentos baseados em amor ardente, cego, raramente prosperam.	Marriages based on passionate, blind love seldom work out.
Gerenciamento de projetos para diferentes tipos de projetos, como Automake, qmake para projetos baseados em Qt e Ant para projetos baseados em Java.	Project management for different project types, such as Automake, CMake, qmake for Qt based projects and Ant for Java based projects.
Empréstimos Empréstimos Empréstimos	NonMFIs NonMFIs NonMFIs NonMFIs
Empréstimos Empréstimos Empréstimos	Domestic Loans
Empréstimos em EUR	Loans ( in EUR )
Empréstimos em euros	Loans in EUR
Isso porque tínhamos modelos diferentes baseados em experiências diferentes.	Because we had different models based on our different experiences.
Isto na verdade acontecerá através dos poderosos se associando e criando sistemas baseados em tratados, acordos baseados em tratados, para governar este espaço global.	It will actually happen by the powerful coming together and making treaty based systems, treaty based agreements, to govern that global space.
Dezenas de milhares de vulcões ativos.	Tens of thousands of active volcanoes.
Há muitos vulcões ativos no Japão.	There are many active volcanoes in Japan.
Eles são mais ativos à noite.	They are more active at night.
Nós temos de ser pró ativos.	We have to be proactive.
Nessa época, os ninjas estavam ativos em Kōka (Ver também Kōga ryū).	In those times, Ninja were active in Kōka (See also Kōga ryū).
Em 2011, instituições financeiras foram obrigadas a congelar os ativos da yakuza.	This adds pressure to the group from the U.S. as well where an executive order in 2011 required financial institutions to freeze yakuza assets.
Existem mais vulcões ativos embaixo d'água que em terra em duas ordens de magnitude.	There are more active volcanoes beneath the sea than on land by two orders of magnitude.
Estamos baseados na Flórida.	We're based down in Florida.
Histórias sobre os ninjas são geralmente baseados em figuras históricas.	Stories about the ninja are usually based on historical figures.
Foram consideradas duas grandes categorias de indicadores , baseados nos preços e baseados na quantidade .	Two broad categories of indicators were considered , price based and quantity based indicators .
Operações em empréstimos , das quais empréstimos concedidos pelo banco central 2A .	Transactions in loans of which loans from central bank 2A .
Empréstimos Empréstimos	Loans Loans
Empréstimos Empréstimos	Banks Banks Loans Loans
Empréstimos Empréstimos	Other residents
Empréstimos Empréstimos	Loans Loans Banks Non MFIs
Empréstimos Empréstimos	Other assets Loans Loans
Empréstimos Empréstimos	Non banks Non banks
Existem vários vulcões ativos em Vanuatu, incluindo Lopevi, assim como vários outros submarinos.	There are several active volcanoes in Vanuatu, including Lopevi, Mount Yasur, and several underwater volcanoes.
Pilotos ativos que estão disputando a temporada completa em 2014 da Sprint Cup.	There was, however, one case of a Sprint Cup race being held in the rain.
Pilotos ativos que estão disputando a temporada completa em 2015 da Xfinity Series.	The second half of the XFINITY Series season will be televised by NBC Sports.
Contate as pessoas. Tornem se cidadãos ativos.	Connect with people. Become very active as citizens.
Mas eles existem e são muito ativos.	But they do exist and are very active.
Os Bond, especialmente, Hiram, eram Republicanos ativos.	The Bonds, especially Hiram, were active Republicans.
Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.	All were active and prominent painters locally.
Dofus tem cerca de 500.000 assinantes ativos.	Dofus has roughly 500,000 active subscribers.
Portanto, nossos pais escolheram nossa dieta baseados em uma história cultural.	So our parents chose our diet, based upon the cultural story.

Display this page in English