Tradução de "empréstimos overnight" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Overnight Overnight | Overnight Overnight |
| Overnight Overnight | Overnight Overnight |
| Overnight Overnight | Overnight Overnight |
| média de Janeiro de 2003 a Dezembro de 2006 ) Depósitos de famílias Depósitos overnight Depósitos com prazo acordado até um ano Depósitos de sociedades não financeiras Depósitos overnight Depósitos com prazo acordado até um ano Empréstimos às famílias Descobertos bancários Empréstimos ao consumo | average from January 2003 to December 2006 ) Deposits from households Overnight deposits Deposits with an agreed maturity of up to one year Deposits from non financial corporations Overnight deposits Deposits with an agreed maturity of up to one year Loans to households Bank overdrafts Loans for consumption |
| A taxa de juro destes empréstimos pelo prazo overnight é , em geral , substancialmente inferior à taxa de mercado correspondente . | The interest rate on these overnight deposits is normally substantially lower than the corresponding market rate . |
| Overnight | Overnight |
| Overnight | Overnight Overnight |
| Overnight | Overnight |
| Overnight | Domestic |
| Overnight | Other general government |
| A taxa de juro destes empréstimos pelo prazo overnight é em geral substancialmente mais elevada do que a taxa de mercado correspondente . | The interest rate on these overnight loans is normally substantially higher than the corresponding market rate . |
| É uma média ponderada de todos os empréstimos overnight sem garantia efectuados por um painel dos bancos mais activos no mercado monetário . | It is the weighted average of all uncollateralised overnight loans made by a panel of the banks most active in the money market . |
| A taxa de juro destes empréstimos pelo prazo overnight é , em geral , substancialmente mais elevada do que a taxa de mercado correspondente . | The interest rate on these overnight loans is normally substantially higher than the corresponding market rate . |
| V. Novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 17 . | V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 17 . |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos Empréstimos SNM Empréstimos | Loans Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans Loans Non MFIs Loans |
| Depósitos overnight | Overnight deposits |
| Overnight 9.2 . | Overnight 9.2 . |
| Overnight Euro | Euro NonMFIs |
| Nacionais Overnight | Overnight Domestic |
| Overnight Euro | Insurance corporations and pension funds 12 Other liabilities Domestic Overnight |
| Nacionais Overnight | Overnight Households |
| 9.1 Overnight | 9.1 Overnight |
| Overnight Nacionais | Non MFIs General government |
| Categoria overnight | Category overnight |
| 12 Overnight | Households 12 |
| Categoria overnight | Category overnight |
| Overnight ( ) 1 | Overnight ( ) With agreed maturity Up to 1 year maturity |
| Overnight ( ) 7 | Overnight ( ) With agreed maturity Up to 1 year maturity |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos | NonMFIs NonMFIs NonMFIs NonMFIs |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos | Domestic Loans |
| 9.1 e Overnight | 9.1 e Overnight |
| 9.1 e Overnight | 9.1 e 5.2 Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Other participating Member States Overnight |
| 9.1 x Overnight | EN 9.1 x |
| 9.1 x Overnight | 9.1 x Overnight |
| 9.1 x Overnight | Non financial corporations Domestic Overnight Foreign currency NonMFIs Non financial corporations 9.1 x |
| 9.1 e. Overnight | 9.1 e Overnight |
| 9.1 x. Overnight | 9.1 x Overnight |
| Quadro 1 Overnight | Overnight Table 1 |
| 9.1 e. Overnight | 9.1 e. Overnight |
| 9.1 x. Overnight | 9.1 x. Overnight |
| Depósitos overnight 9.2 . | Overnight 9.2 . |
| Overnight Moeda estrangeira | Domestic Overnight |
| Novas operações sobre outras categorias de instrumentos que não depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 20 . | New business in instrument categories other than overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 20 . |
| Momento de referência para as novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida renovada de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 29 . | Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts 29 . |
| Momento de referência para as novas operações ( excepto depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida renovada de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos ) 32 . | Time reference point for new business ( other than overnight deposits , deposit redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts ) 32 . |
