Tradução de "encaixar a chave" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chave - tradução :
Key

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Encaixar blocos em queda
Fit falling blocks together
Não parece se encaixar.
It doesn't seem to fit.
Você poderia me encaixar?
Can you squeeze me in?
Eu parecia não me encaixar.
I didn't look the part.
Você vai se encaixar bem.
You'll fit in well.
Então eles tiveram que encaixar o símbolo.
And so they had to cram the sign.
Não tenho nenhuma piada para encaixar aqui.
I had no joke for that.
Eles tinham que encaixar dentro da capa.
They had to fit within the envelope.
O teu plano deve se encaixar no meu.
Your plan must fit in with mine.
Como eu vou encaixar isso à tudo que estou fazendo?
How am I going to fit this into everything else I'm doing?
Traga a chave.
Bring the key.
É a chave.
That's the key.
Encontrei a chave.
I've found the key.
Só podíamos encaixar mais cartunes na revista se retirássemos os artigos.
Now, we could fit more cartoons in the magazine if we removed the articles.
Consistência é a chave
Consistency is key
Estórias são a chave.
Stories are the key.
Traga me a chave.
Bring me the key.
Finalmente encontramos a chave.
We found the key at last.
Eu procurei a chave.
I looked for the key.
Eu perdi a chave.
I have lost the key.
Ele virou a chave.
He turned the key.
Ele procurou a chave.
He looked for the key.
Eu perdi a chave.
I lost my key.
Tenho a chave mestra.
I have the master key.
Simplicidade é a chave.
Simplicity is the key.
Aqui está a chave.
Here's the key.
Aquela é a chave.
That's the key.
Esqueci a minha chave.
I forgot my key.
Tom girou a chave.
Tom turned the key.
Tom tem a chave.
Tom has the key.
Caso a chave primária seja composta na origem, a chave estrangeira também o será.
The primary keys within a database are used to define the relationships among the tables.
A criatividade é a chave.
Creativity is the key.
De maneira que tudo tenha que ter um lugar para se encaixar.
And so everything sort of has a place that it has to fit.
Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Ball removeu a sequência por ela não se encaixar com a estrutura do resto do filme o Cel.
Ball removed the sequence because it did not fit the structure of the rest of the film Col.
Aqui está a pergunta chave.
Here's the key question.
Aqui está a intuição chave.
Here's the key intuition.
E esta é a chave.
And that is the key.
Você pegou a chave errada.
You took the wrong key.
A palavra chave é igualdade.
The key word is equality.
Passa me a chave inglesa.
Hand me the wrench.
Aqui está a sua chave.
Here is your key.
Posso ficar com a chave?
May I have the key?
Estou procurando a minha chave.
I'm looking for my key.
Essa é a sua chave.
This is your key.

 

Pesquisas relacionadas : Encaixar - Encaixar A Anilha - Encaixar, Por (a) - Encaixar Intimamente - Encaixar Bem - Encaixar Corretamente - I Encaixar - Como Encaixar - Encaixar Em - Encaixar Com - Encaixar Melhor - Encaixar Livremente - Encaixar Apropriadamente - A Chave