Tradução de "encargos comuns" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Aplicar pautas aduaneiras, direitos e encargos comuns para todos os produtos após o final dos períodos de transição previstos. | Enforce common tariffs, levies and charges for all products after the end of the transition periods foreseen. |
Encargos | Fees |
Encargos | Charge |
Encargos | Charges |
Encargos | Once traffic in transit has reached the customs office where it exits the territory of a Member, that office shall promptly terminate the transit operation if transit requirements have been met. |
ENCARGOS | The Panel shall not be obliged to address in its ruling on the subject matter, the factual or legal arguments made in such submissions. |
Encargos Os encargos do Conselho são os seguintes | (Tasks) The tasks of the Council shall be to |
Encargos financeiros | Article 2 3 0 Total Financial charges |
Encargos bancários | Bank charges |
Encargos administrativos | its domestic law and legal system prevents the release of the information. |
Encargos administrativos | Art. 11.16 11.17 |
Encargos totais | Total costs |
Encargos extraordinárias | Exceptional charges |
Encargos financeiros | Finance charges |
Encargos do investimento | Investment fees |
Não são encargos. | These are not burdens. |
Taxas e encargos | To that end, appropriate and regular consultation mechanisms between the administration and the business community shall be established by each Party |
Taxas e encargos | The Parties agree to review the provisions of this Article in the Joint SADC EPA States EU Council ( Joint Council ) no later than three (3) years after the entry into force of this Agreement, taking fully into account their impact on development and diversification of the SADC EPA States' economies. |
Taxas e encargos | Having followed these steps, should no solution be found within thirty (30) days, the SADC EPA State concerned may impose effective measures to prevent such circumvention provided that these measures are the least trade restrictive and exclude operators who have proven not to be involved in the process of circumvention. |
Taxas e encargos | Each Party shall, to the extent possible, ensure that its authorities and agencies involved in border and other import and export controls cooperate and coordinate to facilitate trade by, among other things, converging import and export data and documentation requirements and establishing a single location for one time documentary and physical verification of consignments. |
Taxas ou encargos | Fees or charges |
Encargos financeiros líquidos | Net financial charges |
Total de encargos | Total charges |
Encargos financeiros totais | Total finance charges |
Esta dotação destina se a cobrir os encargos bancários (comissões, ágios, encargos diversos). | This appropriation is intended to cover bank charges (commission, agios, miscellaneous expenditure). |
ENCARGOS FISCAIS E SOCIAIS | FISCAL AND SOCIAL CHARGES |
Taxas e outros encargos | Customs duties on exports |
Taxas e outros encargos | Article 11 |
Taxas e outros encargos | If the Joint Customs Cooperation Committee has not resolved the issue after 60 days, the Party that has made the finding may temporarily suspend the preferential tariff treatment under this Agreement with respect to that good of that person of the other Party. |
TAXAS E OUTROS ENCARGOS | FEES AND OTHER CHARGES |
redução dos encargos financeiros. | reduction of financial charges |
Redução dos encargos financeiros | Reduction of financial charges |
Juros, custas, encargos, etc. | Interests, costs, fines etc. |
Encargos financeiros dos TDIRA | Interest expenses on TDIRA |
Posições comuns Acções comuns Convenções | Joint positions Joint actions Conventions |
Artigo 40º Encargos adicionais 1 . | Article 40 Additional charges 1 . |
Avaliação inicial 5 Encargos gerais | 30 |
OS ENCARGOS FISCAIS E SOCIAIS | FISCAL AND SOCIAL CHARGES |
Bangemann necessário cobrir estes encargos. | BANGEMANN progress in this sector. |
Prova de pagamento dos encargos | Evidence of payment of charges. |
Impostos, portagens e outros encargos | If, as a result of the rights granted under paragraph 2, transit traffic by Community hauliers increases to such a degree as to cause or threaten to cause serious harm to road infrastructure and or traffic fluidity on the axes mentioned in Article 5, and under the same circumstances problems arise on Community territory close to the borders of Bosnia and Herzegovina, the matter shall be submitted to the Stabilisation and Association Council in accordance with Article 117 of this Agreement. |
Prova de pagamento dos encargos | Forest concession right certificate |
Direitos e encargos de importação | Import duties and charges |
SECÇÃO B TAXAS OU ENCARGOS | SECTION B FEES OR CHARGES |
Total dos salários e encargos | Total salaries and charges |
Pesquisas relacionadas : Práxis Comuns - Componentes Comuns - Recursos Comuns - Atividades Comuns - Itens Comuns - Despesas Comuns - Objetivos Comuns - Frases Comuns - Pessoas Comuns - Critérios Comuns - Armadilhas Comuns - Tarefas Comuns - Objectivos Comuns