Tradução de "encargos mensais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

médias mensais )
monthly averages )
dados mensais )
monthly data )
dados mensais )
monthly data ) total HICP services
dados mensais
monthly data
dados mensais )
Overall , however , the dispersion was broadly unchanged in 2002 compared with 2001 .
dados mensais )
Annual rates 1 )
Stocks mensais s b s fluxos mensais derivados s b s Stocks anuais s b s fluxos mensais ag .
Monthly stocks s b s derived monthly flows s b s Annual stocks s b s monthly flows agg .
Stocks mensais ag .
Monthly stocks agg .
fluxos mensais ag .
monthly flows agg .
fluxos mensais ag .
monthly flows agg .
Artigo 40º Encargos adicionais 1 .
Article 40 Additional charges 1 .
ARTIGO 3º ENCARGOS RELATIVOS AOS PAGAMENTOS TRANSFRONTEIRAS O artigo 3º estabelece o princípio da igualdade de encargos .
ARTICLE 3 CHARGES FOR CROSS BORDER PAYMENTS Article 3 lays down the principle of equal charges .
fluxos mensais estimados ag .
estimated monthly flows agg .
fluxos mensais estimados ag .
estimated monthly flows agg .
São exigidos dados mensais .
The requirement is for monthly data .
Estimação dos dados mensais
Estimation of monthly data
c ) os encargos impostos aos emitentes
( c ) the burden imposed on issuers
Taxa anual de encargos efectiva global
Annual percentage rate of charge
Artigo 4º Transparência dos encargos 2 .
Article 4 Transparency of charges 1 .
Reservas internacionais mensais do Eurosistema
Monthly international reserves of the Eurosystem
Gráfico 28 Desemprego ( dados mensais
Chart 28 Unemployment ( monthly data
Gráfico 32 Desemprego ( dados mensais
Chart 32 Unemployment ( monthly data
Gráfico 35 Desemprego ( dados mensais
Chart 35 Unemployment ( monthly data
2 ) Médias dos dados mensais .
2 ) Averages of monthly data .
Gráfico 22 Desemprego ( dados mensais
Chart 22 Unemployment ( monthly data
Devemos baixar as despesas mensais.
We have to cut down our monthly expenses.
Teve apenas 25 edições, mensais.
Notes External links
Encargos de cobrança de recursos próprios 1B .
Own resources collection costs 1B .
Taxa anual de encargos efectiva global 9 .
Annual percentage rate of charge 9 .
Artigo 3º Encargos aplicados aos pagamentos transfronteiras
( c )
Os encargos por conta do beneficiário só devem ser autorizados se lhe forem cobrados também encargos quando recebe pagamentos domésticos .
Charges on the beneficiary side should only be allowed if beneficiaries are charged when receiving national payments .
Observatório de encargos bancários Independentemente do regime de encargos escolhido pelos bancos , o Eurosistema frisa de novo a necessidade de as organizações de consumidores criarem um observatório para o acompanhamento atento dos encargos cobrados e dos princípios de estabelecimento de encargos dos bancos referentes a pagamentos .
Observatory for bank charges Irrespective of banks chosen charging regime , the Eurosystem reiterates the need for consumer organisations to establish an observatory to monitor banks payment charges and charging principles .
Taxas de câmbio 4 ) ( médias mensais )
Exchange rates 4 ) ( monthly averages )
dados mensais desde Janeiro de 1997 .
monthly data from January 1997 .
dados mensais desde Março de 2003 .
monthly data from March 2003 .
Período de referência ( 1 ) Dados mensais
Reference period ( 1 ) Monthly data
Nós devemos baixar as despesas mensais.
We have to cut down our monthly expenses.
Desemprego na área do euro ( dados mensais
Unemployment in the euro area ( monthly data
QUADRO 3 Reservas internacionais mensais do Eurosistema
TABLE 3 Monthly international reserves of the Eurosystem
Quadro 3 Reservas internacionais mensais do Eurosistema
Table 3 Monthly international reserves of the Eurosystem
Séries mensais anteriormente reportadas numa base trimestral
Monthly series previously reported on a quarterly basis
Estão todos disponíveis sem encargos em http www.trolltech.com download.
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.
Não deve acarretar encargos excessivos para os agentes económicos.
It shall not entail excessive burdens on economic operators.
e as remunerações , encargos e despesas associados ao investimento .
and fees , charges and expenses associated with the investment .
ou 4 ) entrega intradiária de títulos isenta de encargos .
or 4 ) the free intraday delivery of securities .