Tradução de "encolhimento filme" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E isto chegou a um limite. Não podiam continuar o encolhimento e manter o vácuo. | That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum. |
| O encolhimento das geleiras tornam o planeta mais escuro, daí ele absorve mais luz solar e aquece. | Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer. |
| E o encolhimento das válvulas eletrônicas chegou ao fim. Mas não foi o fim do crescimento exponencial da computação. | And that was the end of the shrinking of vacuum tubes, but it was not the end of the exponential growth of computing. |
| originalmente, as florestas cobriam 36 por cento do território de Gana mas até o ano 2000 houve um encolhimento restando apenas 10 por cento. | ...originally forests covered 36 percent of Ghana's territory but by 2000 this had shrunk to just 10 percent. |
| Armazenamento de dados em formato magnético isto não segue a Lei de Moore, é encolhimento de pontos magneticos, engenheiros diferentes, companhias diferentes, e o mesmo processo exponencial. | Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. |
| Thor (filme), filme de 2011. | Thor (soundtrack), to the 2011 film. |
| Cena do filme Apocalypse Now excelente filme. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| No Alasca, os efeitos do encolhimento do gelo do mar contribuíram para taxas mais elevadas de mortalidade em filhotes de urso polar, e levaram à mudanças nos locais de maternidade de fêmeas grávidas. | In Alaska, the effects of sea ice shrinkage have contributed to higher mortality rates in polar bear cubs, and have led to changes in the denning locations of pregnant females. |
| E o filme poderia se chamar WikiLeaks Filme Noire . | We will call it WikiLeaks Film Noire . This post is part of our special coverage WikiLeaks and the World. |
| Esse filme ganhou o Oscar de melhor filme estrangeiro. | That movie won an Oscar as the best foreign film. |
| O filme ganhou oito Oscars, incluindo o Melhor Filme. | The movie won eight Oscars, including Best Picture, Best Director and Best Actor (Abraham). |
| Agora, Hugo foi outro filme interessante, pois o filme em si é sobre a ilusão de filme. | Now, Hugo was another interesting movie, because the movie itself is about film illusions. |
| Filme encantador. | Lovely film. |
| Filme Em 2005, a HQ ganhou um filme, intitulado Constantine . | He stated I'd love to do it...We want to do a hard, R rated version of it. |
| E o filme é exibido como um filme quadro a quadro. | And the movie is displayed as a full frame movie. |
| O filme foi filmado em menor custo de filme Super 16mm. | The movie was shot on lower cost super 16mm film. |
| Foi o primeiro filme e até hoje o único filme de terror a ser indicado ao Oscar De Melhor Filme. | It was one of three exorcisms to be sanctioned by the Catholic Church in the U.S. at that time. |
| Grão de Filme | Film Grain |
| Filtro Filme Infravermelhos | Filter Infrared Film |
| Gostaram do filme? | Did you enjoy the film? |
| Gostaram do filme? | Did you like the movie? |
| Gostou do filme? | Did you like the movie? |
| Perdi meu filme. | I lost my film. |
| Gostei daquele filme. | I liked that movie. |
| Que filme ruim! | What a bad movie! |
| Que filme ruim! | What a bad film! |
| Assisti ao filme. | I watched the movie. |
| Filme Totally Spies! | Totally Spies! |
| Os eventos deste filme estão diretamente ligados ao filme The Matrix Reloaded. | The short is a direct prequel leading into the events of The Matrix Reloaded . |
| O filme Mortu Nega (1988), de Gomes, foi o primeiro filme de ficção e o segundo filme já feito na Guiné Bissau. | Gomes's Mortu Nega ( Death Denied ) (1988) was the first fiction film and the second feature film ever made in Guinea Bissau. |
| No entanto, o filme não seguiu diretamente o fim do filme de Bakshi. | However, this did not follow on directly from the end of the Bakshi film. |
| O filme apresenta Hermann Oberth como professor do protagonista do filme, Edward Elric. | features Hermann Oberth as the teacher of the movie's protagonist, Edward Elric. |
| Também trabalhou no filme de televisão no filme A Pattern of Roses (1983). | She also had a part in a minor TV film, A Pattern of Roses . |
| Criador do filme ffDiaporama | Movie creator ffDiaporama |
| E terminamos o filme. | And we gave the film over. |
| Adicionar Grão ao Filme. | Add Film Grain. |
| Assista ao filme online | Watch the movie online |
| Quando o filme começa? | When does the movie start? |
| O filme já começou? | Has the movie started yet? |
| O filme estava bom. | The movie was good. |
| O filme foi interessante. | The movie was interesting. |
| Quero ver o filme. | I want to see the movie. |
| Vamos ver um filme. | Let's go to a movie. |
| Quero ver o filme. | I want to watch the film. |
| Que filme você viu? | Which film did you see? |
Pesquisas relacionadas : Encolhimento - Baixo Encolhimento - Encolhimento Molde - Encolhimento Tumoral - Encolhimento Porosidade - Nenhum Encolhimento - Encolhimento Solidificação - Menor Encolhimento - Encolhimento Tumoral - Cura Encolhimento - Temperatura Encolhimento - Encolhimento Diferencial - Encolhimento Urbana - Encolhimento Residual
