Tradução de "encontra se a " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim se encontra a racionalidade. | That's how you get rationality. |
| Onde se encontra a biblioteca? | Where is the library? |
| A Finlândia encontra se no mapa. | Finland is on the map. |
| Encontra se uma maçã sobre a carteira. | There is an apple on the desk. |
| A maior felicidade se encontra na liberdade. | The greatest happiness lies in freedom. |
| Onde se encontra a loja mais próxima? | Where can you find the closest store? |
| A protocélula se move. Ela encontra a comida. | The protocell moves. It encounters the food. |
| Já se encontra a três quintos do caminho. | It is already three fifths of the way there. |
| A classificação encontra se descrita no Quadro 6 . | The allocation is described in Table 6 . |
| A classificação encontra se descrita no Quadro 6 . | The allo cation is described in Table 6 . |
| A gente se encontra em Budapeste em Junho! | See you in Budapest in June! |
| Ele se encontra com a namorada aos sábados. | He meets his girlfriend Saturdays. |
| A minha língua não se encontra na lista! | My language is not on the list! |
| Neste grupo, encontra se também a água tônica. | Flavorings were also added to improve the taste. |
| Ele se encontra aqui hoje. | He's actually here today. |
| Ela se encontra em casa? | Is she at home? |
| A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres. | They are in a world itself apart from this world apart. |
| A Europa encontra se representada no verso das notas . | Europe is shown on the back of the banknotes . |
| O fato poético se encontra em toda a parte. | The poetic fact is found everywhere. |
| Nela se encontra a preciosa Universidade de Al Fateh. | It is also the site of the University of Tripoli. |
| Aqui encontra se a estátua equestre de John Wesley. | The city was the scene of the first of the 1980s riots. |
| Atualmente ele se encontra no hospital. | He is in the hospital at present. |
| Encontra se no aglomerado NGC 6087. | It is located at the centre of the open cluster NGC 6087. |
| Encontra se situado no Parque Lamera. | It is in the Lamera Park. |
| Encontra se ligada à proteína aequorina. | References External links |
| A Tasmânia se encontra a 40 graus ao sul de latitude. | Tasmania is on the 40 degrees South latitude. |
| A cidade se encontra a 270 km da capital Belo Horizonte. | The distance to the state capital, Belo Horizonte, is 264 km. |
| E a resposta, é claro, encontra se com os ratos. | And the answer, of course, lies with mice. |
| E, bem na frente encontra se a água viva eletrônica. | And right in the front is the electronic jellyfish. |
| A classif icação encontra se descrita no Quadro 6 . 54 | The haircuts differ according to the residual maturity and coupon structure of the debt instruments as described in Table 7 |
| A Lituânia não se encontra numa situação de défice excessivo . | Lithuania is not in an excessive deficit situation . |
| O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir . | This chapter is structured as follows . |
| O Canadá se encontra sobre a parte norte da América. | Canada is on the north side of America. |
| Clima A Dinamarca encontra se na zona de clima temperado. | No location in Denmark is further from the coast than . |
| Nesta zona encontra se a maior cidade do Equador Guayaquil. | Its largest city is Guayaquil, in the Guayas Province. |
| A Grande Esfinge encontra se no lado leste do complexo. | The Great Sphinx lies on the east side of the complex. |
| A paleta encontra se actualmente no Museu do Cairo, Egipto. | The Narmer Palette is part of the permanent collection of the Egyptian Museum in Cairo. |
| A cidade de Orizaba encontra se no sopé deste vulcão. | The volcano is approximately south of the Tropic of Cancer. |
| Encontra se também sob contracto com a americana Vanity Fair. | He moved to a ...very isolated part of Hawaii in this forest. |
| A norte encontra se a Serra do Marão, no Concelho de Amarante. | To the north it lies the Marão Mountain, in the municipality of Amarante. |
| Encontra se sepultada na Sé de Braga. | Buried in Braga Cathedral. |
| Esta lista encontra se disponível ao público36 . | 36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . |
| Esta lista encontra se disponível ao público10 . | This list is available to the public . |
| Este registo encontra se disponível ao público . | This list is available to the public . |
| Esta independencia encontra se garantida no Tratado . | This independence is guaranteed in the Treaty . |
