Tradução de "encontrar sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podes encontrar mais informações sobre este desenvolvimento em http www.kde.org . | You can find more information about this exciting development at http www.kde.org . |
| Você pode encontrar imagens e comentários sobre a conferência aqui. | Find images and conversations about the conference here. |
| Você pode encontrar mais sobre Kalam Margins Write no weblog deles. | You can find out more about Kalam Margins Write on their weblog. |
| Fui à biblioteca vizinha para encontrar alguns livros sobre o assunto. | I went to the nearby library to find some books on the subject. |
| Nunca foi difícil para nós encontrar algo sobre o que falar. | It was never hard for us to find something to talk about. |
| Apesar do alerta da Nintendo, informações sobre como encontrar o MissingNo. | Despite Nintendo's warning, information on how to encounter MissingNo. |
| É raro encontrar bloguers dentro do Ruanda que escrevam sobre estes assuntos. | Its rare to find bloggers within Rwanda blogging on these issues. |
| Bem, na verdade Terra Rara me ensinou um bocado sobre encontrar o público. | Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public. |
| E fiquei tão entusiasmada, finalmente, por encontrar pessoas falando sobre latrinas de compostagem. | And I've just been so thrilled, finally, to come to people talking about compost latrines. |
| O que é realmente interessante sobre raio x é, se pensar sobre isso, é que é a tecnologia usada para encontrar o cancer ou procurar drogas, ou encontrar contrabando ou o que seja. | What's interesting really about X ray really is, if you think about it, is that that technology is used for looking for cancer or looking for drugs, or looking for contraband or whatever. |
| Não sei se vocês jamais sonharam acordados sobre, puxa, como seria encontrar Harriet Tubman? | I don't know if you've ever had a daydream about, Wow. What would it be like to meet Harriet Tubman? |
| Nós temos que racionalizar esta coisa toda e vocês podem encontrar mais sobre esta política | We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy. |
| Nós podemos, por exemplo, encontrar o armário da Miko e pegar mais informações sobre ela. | We can, for example, go find Miko's locker and get some more information about her. |
| 23 No site do BCE pode encontrar se mais informações sobre os programas de visitantes . | 23 More information on visitor programmes can be found on the ECB 's website . 5.4 CONFERENCES AND VISITOR PROGRAMMES As part of its broader commitment to a continuous and active exchange with the academic world , the ECB organises or coorganises a number of conferences and workshops related to its core interests . |
| Encontrar informação correta sobre blogueiros e escritores ameaçados e presos é difícil por diversas razões. | Finding accurate information about arrested and threatened bloggers and online writers is difficult for several reasons. |
| O Tom e a Mary nunca tiveram problemas em encontrar algo sobre o que falar. | Tom and Mary never had trouble finding something to talk about. |
| Encontrar | Find |
| Onde é que posso encontrar boas informações sobre as opções da linha de comandos do 'dcraw'? | Where do I find good information on the dcraw command line options? |
| Membros submeterão a questão a o Conselho , que sobre ela deliberará , procurando encontrar as soluções adequadas . | State shall refer them to the Council which shall discuss them and seek appropriate solutions . |
| Então você olha essa cadeira enquanto eu reclino, o descanso de cabeça sobre para encontrar meu pescoço. | So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck. |
| Quando encontrar o programa que quer começar, basta carregar sobre ele com o botão esquerdo do rato. | When you find the program you want to start, just click on it with the left mouse button. |
| Então, encontrar vida em outro planeta é um serviço nada trivial e gastamos muito tempo pensando sobre isso. | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
| Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado. | No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested. |
| Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho. | Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older. |
| O imperador mogol Babur escreve sobre encontrar rinocerontes ao longo de sua margem em suas memórias (o Baburnama). | The Mughal Emperor Babur writes of encountering rhinoceroses along its bank in his memoirs (the Baburnama). |
| Eu me lembro como a poucos anos atrás ninguém falava sobre nossos direitos, mas hoje você pode encontrar milhares de páginas sobre o assunto na rede. | I remember a few years ago, nobody talked about our rights, but now you can find thousands of pages online. |
| Vai encontrar Tom. | Go find Tom. |
| Acabei de encontrar. | I just found it. |
| Vá encontrar Tom. | Go and find Tom. |
| É difícil encontrar. | It's hard to find. |
| Encontrar o MissingNo. | Encountering MissingNo. |
| 22 No site do BCE pode encontrar se mais informações sobre as conferências e encontros de trabalho do BCE . | 22 More information on ECB conferences and workshops can be found on the ECB 's website . |
| Intlxpatr também escreve sobre quebrar os códigos e encontrar a hora certa para fazer as compras durante o Ramadã. | Intlxpatr also writes about breaking the code and finding the right time to shop in Ramadan. |
| Minha busca é por sempre encontrar formas de narrar, de compartilhar e de documentar histórias sobre pessoas, gente comum mesmo. | My search is always to find ways to chronicle, to share and to document stories about people, just everyday people. |
| E aqui os cientistas estão perfurando no passado de nosso planeta para encontrar indicações sobre o futuro das mudanças climáticas. | And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change. |
| Agora, falando sobre verdade, desde que escrevi o livro Liespotting , ninguém mais quer me encontrar pessoalmente, não, não, não, não. | Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no. |
| Onde devemos nos encontrar? | Where should we meet? |
| Podemos nos encontrar novamente? | Could we meet again? |
| Onde posso encontrar hortifrutigranjeiros? | Where can I find the produce? |
| Você vai me encontrar? | Will you find me? |
| Tom vai me encontrar. | Tom will find me. |
| Tom vai encontrar alguém. | Tom will find somebody. |
| Tom vai nos encontrar. | Tom will find us. |
| Tom vai te encontrar. | Tom will find you. |
| Vamos encontrar o Tom. | We'll find Tom. |
Pesquisas relacionadas : Encontrar Informações Sobre - Encontrar Mais Sobre - Encontrar - Encontrar - Para Encontrar - Encontrar Novamente - Encontrar Inspiração - Encontrar Conforto - Pode Encontrar - Encontrar Em - Encontrar-se - Encontrar Significado
