Tradução de "enfático" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Enfático - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu fui feliz em ver essa parte na noite passada na qual ele ainda dizia, enfático, É realmente importante ter muitos dados. | And I was happy to see that at the party last night that he was still saying, very forcibly, It's really important to have a lot of data. |
| Cícero, por sua vez, desprezava os mitos, mas, como Varrão, era enfático em seu apoio para a religião e suas consecutivas instituições estatais. | Cicero is also generally disdainful of myth, but, like Varro, he is emphatic in his support for the state religion and its institutions. |
| Darwin é bem enfático quando diz não ser possível comprovar a existência de um órgão complexo sem ser formado por meio de pequenas modificações, sucessivas e numerosas. | Darwin concludes If it could be demonstrated that any complex organ existed, which could not possibly have been formed by numerous, successive, slight modifications, my theory would absolutely break down. |
| Da mesma forma, o impacto de Presley em sua vida também foi enfático Eu vi uma prima minha a dançar 'Hound Dog' e eu nunca tinha visto ela se levantar e se mover tanto por nada. | Presley's impact on him was likewise emphatic I saw a cousin of mine dance to ... 'Hound Dog' and I had never seen her get up and be moved so much by anything. |
| A importância dos conselhos no sentido de facilitar a perseguição e o assassinato de habitantes dos guetos não se perdia nos alemães um oficial foi enfático ao dizer que a autoridade do conselho judaico deve ser mantida e reforçada em todas as circunstâncias e que os judeus que desobedecem as instruções do Conselho Judaico devem ser tratados como sabotadores. | The councils' importance in facilitating Germany's persecution and murder of ghetto inhabitants was not lost on the Nazis one official was emphatic that the authority of the Jewish council be upheld and strengthened under all circumstances , another that Jews who disobey instructions of the Jewish council are to be treated as saboteurs. |
