Tradução de "engasgar com esse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Às vezes tão inflamada que quase chega a engasgar. | Sometimes she is so overcome she almost chokes. |
| Eu então comecei a engasgar, e isso rapidamente me levou a vomitar na água. | I then began to choke, and then it quickly led to me vomiting in the water. |
| E eu vou engasgar, porque este foi meu primeiro animal de estimação, e ela morreu há dois anos. | And I'm going to get choked up, because this is my first pet, and she passed away two years ago. |
| Ficaremos com esse. | We'll take this. |
| Vamos ficar com esse. | We'll get this one. |
| Estamos obcecados com esse pensamento. | We are obsessed with this way of thinking. |
| Já falei com esse estudante. | I have already talked with this student. |
| Esse aquecedor funciona com óleo. | This heater runs on oil. |
| Eu fico intrigada com esse conceito. | I'm intrigued by this concept. |
| Então vamos começar com esse vídeo. | So we're going to start that video. |
| Que fatores contribuem com esse número? | What factors contribute to this figure? |
| Não se misture com esse povo. | Don't get mixed up with those people. |
| Temos que lidar com esse problema. | We must deal with this problem. |
| Eu estou familiarizado com esse assunto. | I am familiar with this subject. |
| Esse apelido combina perfeitamente com ele. | That nickname fits him perfectly. |
| Ela está entediada com esse romance. | She is bored with this novel. |
| Eu já falei com esse aluno. | I already talked to this student. |
| Ele se arruinou com esse negócio. | He was ruined by that business. |
| Não conte muito com esse negócio. | Don't bank too much on that business. |
| Não estou familiarizado com esse termo. | I'm unfamiliar with that term. |
| Quanto você gasta com esse hobby? | How much does this hobby cost you? |
| Estava esfregando esse ferro com um pano. | And he was rubbing it with a cloth. |
| Eu estava saindo com esse cara, certo? | I was dating this guy, right? |
| Esse policial me persegue com um rifle. | This cop comes after me with a rifle. |
| Então gostaria de terminar, com esse poema | So I'd like to close with this poem. |
| Muitos russos vivem apenas com esse valor. | Many Russians retirees have nothing but this amount to live on. |
| Juntar esse jornalista com os movimentos populares. | When that investigative journalist joins forces with popular movements. |
| Eu empatizo com esse artigo da EurasiaNet. | I totally empathize with this EurasiaNet article. |
| Não se pode sair com esse tempo. | There is no going out in this weather. |
| Esse caso tem uma afinidade com aquele. | This case has an affinity with that one. |
| Encha esse balde com água, por favor. | Please fill this bucket with water. |
| O que vai fazer com esse dinheiro? | What are you going to do with this money? |
| Nós temos que lidar com esse problema. | We must deal with this problem. |
| Ela tem alguma relação com esse grupo. | She has some relation to that group. |
| Esse leite está com um gosto estranho. | This milk tastes odd. |
| Não posso dormir com todo esse barulho. | I can't sleep with all this noise. |
| Não consigo dormir com todo esse barulho. | I can't sleep with all this noise. |
| Eu tenho que lidar com esse problema. | I have to deal with this issue. |
| Você realmente precisa sair com esse tempo? | Do you really need to go out in this kind of weather? |
| Já conversei com Tom sobre esse assunto. | I've already talked to Tom about that matter. |
| Vou tirar esse selo com água quente. | I'm going to take off this stamp with hot water. |
| Não vamos lidar com esse problema agora. | Let's not deal with that problem right now. |
| Nunca tive esse problema com o Tom. | I never had that problem with Tom. |
| Por que ela está com esse idiota? | Why is she with this idiot? |
| Não consigo dormir com todo esse barulho. | I can't sleep with all that noise. |
