Tradução de "engenheiro de testes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1953 Ronald Maddison, um engenheiro da Força Aérea de Consett, Condado de Durham, morreu em testes humanos de sarin na estação de testes com armas químicas Porton Down em Wiltshire. | 1953 20 year old Ronald Maddison, a Royal Air Force engineer from Consett, County Durham, died in human testing of sarin at the Porton Down chemical warfare testing facility in Wiltshire, England. |
| No meio do ano, o engenheiro Octave Chanute de Chicago, acompanhado de vários homens efetuou testes com vários tipos de planadores sobre as dunas de areia do Lago Michigan. | In mid year, Chicago engineer and aviation authority Octave Chanute brought together several men who tested various types of gliders over the sand dunes along the shore of Lake Michigan. |
| Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento. | We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement. |
| Sistema de Testes | Scratchbox |
| Para isso, irão empregar, entre outros protótipos, maquetes, simulações, testes destrutivos, testes não destrutivos e testes de esforços. | They use, among other things prototypes, scale models, simulations, destructive tests, nondestructive tests, and stress tests. |
| Tom é engenheiro de computação. | Tom is a computer engineer. |
| Bob virou engenheiro. | Bob became an engineer. |
| Eu sou engenheiro. | I'm an engineer. |
| Você é engenheiro. | You're an engineer. |
| Sou engenheiro químico. | I'm a chemical engineer. |
| Sou engenheiro mecânico. | I am a mechanical engineer. |
| Testes de anticorpo Testes de anticorpo são projetados especificamente para a rotina de testes de HIV em adultos, são baratos, e são muito precisos. | Antibody tests HIV antibody tests are specifically designed for routine diagnostic testing of adults these tests are inexpensive and extremely accurate. |
| Assistente de testes CoqIDE | CoqIDE Proof Assistant |
| Testes de expressão regular | Regular expression testing |
| Conjunto de Testes Phoronix | Phoronix Test Suite |
| Engenheiro de estudos no sector privado | Engineer in the competitive sector |
| Existem hoje testes padrão de segurança nos novos automóveis, como os testes EuroNCAP e o US NCAP, assim como testes IIHS. | There are now standard tests for safety in new cars, such as the EuroNCAP and the US NCAP tests, and insurance industry backed tests by the Insurance Institute for Highway Safety (IIHS). |
| Directório de sistema de testes | Scratchbox directory |
| Testes Beta | Beta Testing |
| 45 testes (23 atmosféricos e 22 subterrâneos, todos conduzidos na Base de testes de Lop Nur, em Malan, Xinjiang) 5 ou 6 testes, em Pokhran. | Link to France's summary table China 45 tests (23 atmospheric and 22 underground), at Lop Nur Nuclear Weapons Test Base, in Malan, Xinjiang There are two additional unnumbered failed tests. |
| Ele é um engenheiro. | He's an engineer. |
| Tom é engenheiro elétrico. | Tom is an electrical engineer. |
| Tom é engenheiro eletricista. | Tom is an electrical engineer. |
| Meu irmão é engenheiro. | My brother is an engineer. |
| Eu quero ser engenheiro. | I want to be an engineer. |
| Eu quero ser engenheiro. | I want to become an engineer. |
| Felipe não é engenheiro. | Phillip isn't an engineer. |
| Meu sogro é engenheiro. | My father in law is an engineer. |
| Tom é um engenheiro. | Tom is an engineer. |
| Meu pai era engenheiro. | My father was an engineer. |
| Tom era engenheiro elétrico. | Tom was an electrical engineer. |
| Tom quer ser engenheiro. | Tom wants to be an engineer. |
| Tom não é engenheiro. | Tom isn't an engineer. |
| Eu não sou engenheiro. | I'm not an engineer. |
| Tom é engenheiro industrial. | Tom is an industrial engineer. |
| Refúgio Engenheiro Wiltgen (desativado). | Refuge Engineer Wiltgen (dismantled). |
| Versão do sistema de testes | Scratchbox version |
| Alvo do sistema de testes | Scratchbox target |
| Há inúmeros testes de inglês. | There are lots and lots of tests of English. |
| Testes no túnel de vento | Many of the tests are conducted while Yves is strapped onto the wing, because Yves' body is an integral part of the aircraft. Wind tunnel tests |
| Testes de esforço do Eurosistema | Eurosystem stress testing exercise |
| Tom está trabalhando como engenheiro de software. | Tom is working as a software engineer. |
| 27 de Dezembro Henri Pitot, engenheiro francês. | 1715) December 27 Henri Pitot, Italian born French engineer (b. |
| Um engenheiro de software escreve programas de computador. | A software engineer writes computer programs. |
| As medidas adicionais utilizadas para calibrar as margens de avaliação incluem testes retrospectivos e testes de resistência . | ECB Annual Report 2001 Additional measures used to calibrate the valuation haircuts include back testing and stress testing . |
Pesquisas relacionadas : Engenheiro Para Engenheiro - De Testes - Engenheiro Consultor - Engenheiro Agrônomo - Engenheiro Aeroespacial - Engenheiro Profissional - Engenheiro Civil - Engenheiro Especialista - Engenheiro Automotivo - Engenheiro Aeronáutico - Engenheiro Comercial - Engenheiro Petrolífero
