Tradução de "engenheiros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ingegneri Engenheiros | SI part of CPC6112 83 ) |
| Engenheiros de som | Sound Engineers |
| Os engenheiros as construíram. | We had them engineered by the engineers. |
| Arquitectos e engenheiros, felizmente. | Architects and engineers, thankfully. |
| Os engenheiros construíram las. | We had them engineered by the engineers. |
| Os romanos eram engenheiros notáveis. | The Romans were remarkable engineers. |
| Os engenheiros disseram aos designers | And the engineers told the designers, |
| Os vitorianos eram grandes engenheiros. | The Victorians were great engineers. |
| 3 engenheiros encarregados de negócios | 3 engineers |
| Esse é um dos nossos engenheiros. | This is one of our engineers. |
| Os engenheiros tiveram uma grande idéia. | The engineers had a really good idea. |
| Cientistas e engenheiros mudam o mundo. | Scientists and engineers change the world. |
| O Brasil precisa de mais engenheiros. | Brazil needs more engineers. |
| Portanto, os engenheiros não apresentaram nada. | So what happened was, the engineers showed up with nothing. |
| Os engenheiros da Alemanha Oriental disseram | The engineers of East Germany said |
| Tragam mangueiras e avisem os engenheiros. | Get that hose along! And tell the engineers! |
| engenheiros e arquitectos (ingegneri ed architetti) | engineers and architects (ingegneri ed architetti) |
| Isto é o que os engenheiros fazem. | That's what engineers do. |
| Engenheiros que fazem isso diariamente não conseguem. | The engineers who do it everyday can't do it. |
| Tom é um dos nossos melhores engenheiros. | Tom is one of our top engineers. |
| São os engenheiros, os programadores de computadores. | These are your engineers, your computer programmers. |
| Algumas vezes por ano, dizem aos engenheiros | A few times a year they tell their engineers, |
| A directiva também será aplicável aos engenheiros. | In other areas, there are still obstacles to the free movement of citizens which must be removed. |
| Membro do Instituto de Engenheiros de Minas. | (Member, Institute of Mining Engineers). |
| Objecto Engenheiros responsáveis pela manutenção dos aviões | Subject Aircraft maintenance engineers |
| O comitê constitui se de cientistas e engenheiros. | The committee consists of scientists and engineers. |
| Acontece que os engenheiros não tinham feito nada. | Well, it turns out that the engineers hadn't done anything. |
| Os engenheiros todos sentados numa ponta da mesa. | The engineers all sat at one end of the table, the designers and I sat at the other end of the table, really quiet. |
| Os cientistas e os engenheiros transformam o mundo. | Scientists and engineers change the world. |
| Os cientistas e engenheiros podem mudar o mundo. | Scientists and engineers can indeed change the world. |
| Φ Funcionária da Corporação Nacional de Engenheiros Agrónomos. | 0 Official of the national agricultural engineers' organization. |
| Estudei geologia e eles necessitam de novos engenheiros. | I've studied enough geology, and they need new engineers out there. |
| Os engenheiros não comentam a roupa das senhoras. | Construction engineers do not comment on ladies' dresses. |
| Mandarei um dos nossos engenheiros à vossa propriedade. | I'll get our field engineer to go over the property. |
| Às vezes penso que os engenheiros são loucos. | Sometimes I think engineers are crazy. |
| Visitas e intercâmbio de investigadores, engenheiros e técnicos | timely provision of information concerning the implementation of programmes and research projects of the Faroes and of the Union, and concerning the results of work undertaken within the framework of this Agreement |
| Bem, aconteceu que os engenheiros não haviam feito nada. | Well, it turns out that the engineers hadn't done anything. |
| Bem conhecida pelos engenheiros, mas não muito pelos biólogos. | So it's very well known to engineers, not as well known to biologists. |
| Cientistas e engenheiros podem, de fato, mudar o mundo. | Scientists and engineers can indeed change the world. |
| Não é apenas incompetência dos engenheiros do YouTube, garanto. | It's not just the cluelessness of YouTube engineers. |
| Os engenheiros reconhecem logo a prototipagem e o CAD . | The engineers amongst you will recognize rapid prototyping and CAD. |
| Os engenheiros ficaram à espera que os designers dissessem | And the engineers were waiting for the designers to say, |
| E depois podem ver os engenheiros ingleses a observarem. | Then you can see the English engineers looking on. |
| Vêem se engenheiros ingleses a darem indicações no fundo. | You see the local laborers. |
| Os engenheiros aqui vão olhar para eles e dizer | It means we made cultural impact as well as scientific impact. |
